Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Hälsingland => Läshjälp => Färila => Ämnet startat av: Victoria Engström skrivet 2017-08-12, 13:26

Titel: Bonden Per Larsson (1692-1738) i Valla
Skrivet av: Victoria Engström skrivet 2017-08-12, 13:26
Per Larsson, bonde i Valla, Färila.
född: 1692-03-12 Valla
död: 1738-05-08 Valla

Jag behöver hjälp att tyda del av Per Larssons dödruna. (Färila HVIa:2 s 50)
"välsignade med 3 Söner, hvilkas tillstånd nu ....... församlingens ledamöter bättre, än mig bekant;"

mvh
Victoria

Titel: SV: Bonden Per Larsson (1692-1738) i Valla
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2017-08-12, 15:58

...wälsignade med 3 Söner , hwilkas tillstånd nu så mycket beklageligare är,
som de knapt weter hwad swårhet them öfwergådt, ey förstå och kiänna huru
heta de tårar äro, som nu kär faders jordefärd eljest plägar uttrycka. Thenne
sal. mannens allmänna lefwerne är församlingens ledamöter bättre, än mig
bekant; dock har han flitigt nyttiat,..

Hälsningar
Irene







Titel: SV: Bonden Per Larsson (1692-1738) i Valla
Skrivet av: Victoria Engström skrivet 2017-08-13, 00:02
Tack Irene.