Titel: SV: Läshjälp i Orsa
Skrivet av: Per Hermansson skrivet 2017-06-11, 10:07
Hej Leif och tack för ditt svar och hjälp (igen!) ja det är synd att jag har så svårt att läsa, hade så, önskat att jag kunde bättre, men det kanske kommer (jag har inte hållit på längre än sen januari i år) så jag hoppas det blir bättre. Det går an att få till det när man i stora drag förstår vad som skrivs. Sen är det lite svårare att få till det när man inte alls förstår vad det handlar om. Jag förstår och kan läsa vissa ord men får inte till nån mening. Det är ju inte bara att tyda handstilen, utan också de annorlunda orden och stavningen som man förr använde, som gör det svårt.
Jag har ett ställe till där det tagit stopp och som jag kanske kan be om hjälp med. Det handlar om Orsa dödsbok år 1779 nr 29 det året Jon Ersson på Slättberg där jag inte kan se vad det står efter "3 söner och 3 döttrar av vilka ....???" Kan inte heller läsa fortsättningen på texten "fridsamt och ???? år 1774 blev han nämndeman vid Orsa tingsrätt vilken....???"
Tack så länge (finns nog risk att jag behöver återkomma :-) ) / Per H