ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Kelly Derrick

Sidor: [1]
1
Tack så mycket Per.  I really appreciate it!
 :)

2
Happy New Year Everyone,
Could one of you very kind people help me find the name of the farm that my grandparents lived on, in the birth and christening record of my grandmother Kjerstin Tohlsdatter?  I can see that her father's name was Tohl Nilsson and her mother's name was Ilin Andersdatter, and that she was born on the 13th and christened on the 17th of August. 
I will attached the image for entry #42 so you can see it.  Tack så mycket!
The entry is located at:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0038862_00099

FILE
Stavnäs church archives, Image 99, Page 177, Entry 42
SERIES
Birth and dopböcker
REFERRAL
SE / VA / 13499 / CI / 3
DATING
1725-1735
REMARK
This even marriage records and death and begravningsbok same year.
PHOTOID
C0038862_00099
LINK
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0038862_00099
CITATION
Stavnäs church archives, Birth and dopböcker, SE / VA / 13499 / CI / 3 (1725-1735), PhotoID: C0038862_00099

3
Thank you very much Klas!  This is really going to help me get a better understanding of the farms that my ancestors lived on.  This is exactly what I have been wanting to find, so I can get a better idea of how close the different branches of my Swedish family lived.  It is very kind of you to be so generous with your time and knowledge!  Again, thank you so much!

4
Thank you so much Klas. I thought I saw her in the same Household examination, but then I got worried that I made a mistake.  No wonder I couldn't figure out a farm name!  I have added härstädes to the Swedish words I need to learn.  Thank you so much again!  I really appreciate it!

5
Hello Anbytarforum,
Could someone please help me read where Karin Jansdatter is from in this marriage record?  She is the bride in entry 20 at the bottom of the page.  I have attached a close-up of her marriage record or the ArkivDigital link is:   Värmskog (S) C:6 (1794-1844) Image 266 / Page 531 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v8750.b266.s531,v8750.b266.s531} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v8750.b266.s531,Open}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%20893c2c02-bdf5-46a5-b7ac-0ed46b9dd6ba&s=Balder,SE/VA/13638}
The Riksarkivet link is:  https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0039415_00276?beta=true#?s=0&cv=275&c=0&m=0&z=1328.7768%2C399.5426%2C3896.6667%2C2903.3987

Tack så mycket!

6
Thank you so much Ingemar.  You've taught me a lot.  That will make finding their marriage record much easier.  Thank you again!
 

7
Tack så mycket Ingemar!

8
Thanks Ingemar!  Can you explain what being "Churched as Stare's wife" means?

9
Wow!  Yes that solves a lot of my problem! 
Tack så mycket!  Du är väldigt generös!
Kelly

10
Discussions in English / Help Reading Illegitimate Birth Record
« skrivet: 2017-05-19, 21:39 »
Hello Everyone,
My great great aunt Maria (born 30 November 1837) was born illegitimately.  The is an extensive note in the parents section of her birth record that I would appreciate help reading.  I have attached the image and here is the link to the record: 
Toresund (D) C:3 (1822-1860) Image 49 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v62339.b49,v62339.b49} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v62339.b49,Open}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%209446c1d8-49d8-11d5-a6ed-0002440207bb&s=Balder,SE/ULA/11558}

Tack så mycket!

11
Hi Everyone,
I am hoping you can help me read a few words from the Strängnäs Husförhörslängder.  Here's the link to the page: 
Strängnäs lands- och stadsförsamlingar (D) AIc:10 (1836-1840) Image 90 / Page 86 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v61710.b90.s86,v61710.b90.s86} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v61710.b90.s86,Open}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%209446c181-49d8-11d5-a6ed-0002440207bb&s=Balder,SE/ULA/11471}

I am having difficulty reading:
1.   Carl Gustaf Stare's home parish.
2.   The words written before Stina Lisa's name.  She was illegitimate and I believe this
      refers to that fact.
3.   The surname for Maria, who was also illegitimate.
4.   The remarks for Carl Gustaf.  I believe they refer to another woman he was married
      to in 1830-1831.
5.   The words in parentheses above Carl Gustaf's name.

I really appreciate the help.
Tack så mycket.

12
Discussions in English / SV: Stockholm parishes
« skrivet: 2017-05-16, 19:04 »
I just wanted to add my thanks as well Åke.  Members of my family have been looking for a particular great-grandmother for at least 60 years, with no luck.  Your tip helped us break down a wall that has been blocking our genealogical research for longer than I have been alive   I agree with Jay.  Your tip was more than helpful.  It was a revelation.  I cannot thank you enough.
With Deepest Gratitude,
Kelly

13
Kära Siv,
Varken du eller jag kan vara ung längre, men du är verkligen vacker eftersom du hjälpte en främling hitta många fler medlemmar i hennes familj! Tack så mycket igen!

Dear Siv,
Neither you nor I may be young anymore, but you are truly beautiful because you helped a stranger find many more members of her family! Tack så mycket igen!
Kelly

14
Tack så mycket Karin and Siv!
That helps me so much!!!

15
Hi Siv,
I appreciate your help.  Again, I can tell the groom is from Rombotten, but I cannot read where the bride is from.
I posted a .jpg of the marriage record.  I will post it again with this reply.  Here is the location information:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0038864_00017?c=0&m=0&s=0&cv=0#?cv=16&z=1801.5223%2C2125.3254%2C4676%2C3412.3275

Bild 17/Sida 15 #15

OM KÄLLAN
ARKIV
Stavnäs kyrkoarkiv
SERIE
Födelse- och dopböcker
REFERENSKOD
SE/VA/13499/C I/5
DATERING
1750-1758
ANMÄRKNING
Häri även lysnings- och vigselbok 1750-1758 samt död- och begravningsbok 1750-1759.
OM BILD
BILDID
C0038864_00017
LÄNK
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0038864_00017
KÄLLHÄNVISNING
Stavnäs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VA/13499/C I/5 (1750-1758), bildid: C0038864_00017

16
General questions / Domboksregister
« skrivet: 2017-05-11, 19:44 »
Hello,
I have a subscription to riksarkivet where I can access a domboksregister index, but how do you access the original handwritten copy of the register so you can look at the details of the court cases?  Is it possible to do that online?
Tack så mycket för hjälpen!

17
Hello,
Could someone please help read the farm name after my great grandmother's name in her marriage record?  I can read that it says Groom: Elof Ersson of Rombotten and bride Kjerstin Tolsdatter, and I can tell the farm name ends in boda, but I cannot read the beginning part.  :-\  The wedding took place in Stavnäs, but the couple lived in Värmskog.  Tack så mycket för hjälpen!

18
I just found out that it probably can't be the Olof christened in 1760 in Högerud because his parents christened another Olof 10 years later in 1770.  Does anybody have any ideas?

19
Thanks for your reply Maud.  My problem now is that I cannot find any Olof Olofsson's born in 1760 and christened in Stavnäs.  I found one christened at the church in Högerud in September of 1760, although I can't see any mention of Stavnäs in that record.  I guess that must be him because all of the other Olof Olofsson's were christened in parishes much further away:  Eda, Boda, Gåsborn, or Övre Ullerud. I am trying to find the family in husförhörslängder.  Thanks for your help.  :)

20
Hello Experts!
I need help reading a little abbreviation indicating where my great-grandfather was born.  He was working at his future father-in-law's farm at the time, but I cannot tell where he was born.  Could you please tell me what that little squiggle next to the purple arrow, by Olof Olsson's name means?
Tack så mycket! :)

Sidor: [1]