Gislaved Utflytning hvortil?

[Jytte Pedersen]

Gislaveds kyrkoarkiv, Inflyttningslängder, SE/VALA/00096/B I/1 (1861-1894)  opslag 37 Utflytningslænger
fol 79 husförhörslængdeden 16.6.1866 flickan  Martha Elisabeth Mattsson Gislaved Södergaarden til W?viksbruk vid Sund?? Lund??


 
Hvad står der i Ställe hvarifrån uttflyttad og vigtigst: Ort hvarthän uttflyttad?
Venlig hilsen
Jytte
Greve, Danmark

[Mats Pettersson]

Från Gislaveds Södregård  Sedan kanske G. Landsk. dvs Gislaveds Landskommun.
Till Skönviks Bruk vid Sundsvall  
Föreslår Mats
 
(Meddelandet ändrat av matsy 2012-06-16 23:16)

[Mats Pettersson]

Märta Elisabeth finns noterad som inflyttad den 7/12 1866 till Skönviks glasbruk i Sköns socken vid Sundsvall (från Båraryd socken) Attest nr 91. Se Bild 15 inflyttningslängd B:2 1865-1875. Hon är antagligen dotter till danskfödde glasblåsaren August Rasmusson, som felaktigt då han kom till Skön från Rumskulla 1862 kallades Jöns Mattsen.
Se Hf i Skön 1863-1873 AI:7B sidan 10. Flickan flyttade åter till Småland 2/7 1870.
Mats
 
(Meddelandet ändrat av matsy 2012-06-16 23:15)

[Maud Svensson]

Gislaveds Södregård
T[orpet] Lundabo
 
Märta Elisabeth f. 18/10 1852 står i Gislaved AI:10 fol 85 (senare delen) som dotter till (danskfödde) Rasmus Mattson, torpare i Lundabo, och Pernilla Jonsdotter.

[Jytte Pedersen]

Tusind tak for hjælpen Mats og Maud.
 
Jeg kigger i Hf i Skön 1863-1873 AI:7B sidan 10.  og må så følge hende videre :Flickan flyttade åter till Småland 2/7 1870.  
 
 
Jens August Rasmussen senere i Sverige kaldet (Jöns Mattsson)fødtes 1 apr 1842 i Virum, Kongens Lyngby sogn , Sokkelund herred, Københavns amt, Danmark.
Han er storebror til Märta Elisabeth ( f 18.10.1852)mon ikke det er ham?. Märta Elisabeth er  datter af Rasmus Madsen født 1 juli 1811 Lørup, Ryslinge sogn, Gudme herred, Svendborg amt, Danmark og hustru Pehrnilla Jönsdotter født 30 dec 1821 Kvistofta, Malmøhus len, Skåne.