Fläckebo, F:1

[Leif Söderberg]

Eric Josuasson i Wefde, nr 48
Kan någon hjälpa mig tyda de tre sista raderna i dödboken (Fläckebo Döda GID 2336.29.109300)
 
Mvh
Leif S

[Mikael Hellman]

Söker hjälp att tyda dödsorsaken för Matts Mattsson född 1677:
 

Fläckebo dödbok F:1 1749, GID: 2336.29.110900  
 
Jag tycker mig också kunna läsa att han warit Nämndeman uti 12 åhr - kan det stämma?

[Åsa Jonsson]

Matts Mattsson ifrån Tillingarne född uti Husvallen? Ao 1677 uti sept, gift med pigan Anna Eriksdr ifrån Utsjö? Tillingarne och med henne aflat 3 söner och 2 döttrar, warit Änckeman uti 12 åhr, dödde d 2 oct af bröstwärck sedan han ährligen och christel. uti 72 åhr och 3 weckor? har lefvat. Begrofs d 8 octobris.
 
Mvh  Åsa
 
(Meddelandet ändrat av asaj den 18 juli, 2008)
 
(Meddelandet ändrat av asaj den 18 juli, 2008)

[Mikael Hellman]

Tack Åsa! Jag har kommit underfund med att det är inte Husvallen utan St: Svalnan.

[Niklas Lindroth]

Hej!
 
Jag försöker tyda anteckning nummer 10, en dödsnotering om Helena Månsdotter, död i Fläckebo 1763 (Fläckebo Dödsbok F:1 (1715-1770) sid 222).  
 
Tacksam för möjlig hjälp!
 
Mvh,
Niklas

[Hans Olof Johansson]

Hej Niklas!
 
Så här tolkar jag dödsnotisen:
 
d: 10 Aprilis begrafdes hustru Helena Månssdotter
ifrån Rösberg, född i Stockholm d: 30 Aprilis 1692
af soldaten Måns Larsson och thess hustru Carin E-
ricssdotter. I rättan tid döpt. Warit swag i innan  
och utanläsning i ungdomen igenom årstjenst(?) sökt
sin föda och utkomst hos åtskilligt hederligit folk, i syn-
nerhet i 2 års tid hos hans Excellence herr Grefwen
och Riksrådet Arvid Posse, hwarifrån hon år 1723 blif-
wit gift med afskedade Gardes-
soldaten, och tå warande Laqvajen hos högbemälte hans
Excellence, Eric Ersson Broberg. Haft 3ne barn, 2 sö-
ner och 1 dotter, hwilka alla modren öfwerlefwadt.
Fördt ett stilla och anständigt lefwerne, samt flitigt be-
sökt Herrens hus och brukat nådemedlen.
Haft merendels god hälsa, till thess hon d: 27 sistl: Martii
häftigt insjuknade i håll och sting, hwaraf hon och dödde
d: 6 Aprilis 70 år, 10 månader, 3 weckor och 4 dygn gammal.
Warit sidsta gången till Herrens nattward d: 25 näst---(?)
ne Martii.
 
Hälsningar
Hans Olof

[Niklas Lindroth]

Hej Hans Olof!
 
Tack så jättemycket för din hjälp, väldigt roligt att få den informationen! Nu finns det betydligt mer att gräva i.
 
Mvh,
Niklas

[Anita Björkroth]

Hej !
 
Behöver läshjälp med Dödnotisen no 14. 1767 17 Maj (sid 255 i AD)  
då begravs Anna Larsdotter. Jag kan tyda en del men behöver hjälp.
 
Mvh Anita

[Irene Johansson]

Hej Anita!
Ett litet bidrag... En förkortning (på två ställen) kan jag i all hast inte tyda, men jag skulle tro att genom att jämföra de övriga födelsenotiserna går den nog att lösa.
d. 17 Maji begrofs Soknemannens ärlige och beskedelige Olof Perssons i Wefde i Lifstiden Hustru Gudfruktige Hustru Anna Larsdotter som blef född i Wefde d. 29 Jan. 1704 af ärliga och Christel. föräldrar
fadren Socknemannen Lars Olofsson
modren Lisa Davids dotter
gift 1741 med sin(?) ovannämnda efterlämnade man Olof Persson Haft en dotter död förut(?) Haft merendels god hälsa tils hon d. 5 Maji sjuknade uti den nu gångbara sjukdomen håll och stygn samt bröstwärk ...? hwarigenom hon dog d. 8de Maji klåck. 8ta om aftonen hennes ålder ...? 63 år
Mvh
Irene Johansson

[Anita Björkroth]

Irene!
 
Tack för hjälpen, vad glad man blir när det är rätt och  
även får en generation (9) till.
 
Mvh Anita

[Börje Sandberg]

Jag har fastnat i min text tydning: Dödboken Fläckebo F:I(1715-1770)Bild 107/sid 203 (AID:v72123,b107.s203, NAD:SE/ULA/10260)Punkt 9.(Källa Arkiv Digital)över Johan Pehrsson 1689-01-28 som dog 1760-07-17.Jag kommer ner till textens tre rader, därefter blir det bara få ord jag klarar tyda. Finns det någon hjälp med reste av texten.För mig intressant, då mitt resultat nått fram till Johan på Uhrwäders-torpet.
Tacksan för hjälp