Ringarum ,1822, GID 139.30.78700, Brita Cajsa

[Inga Wallenquist]

Kan någon hjälpa mig tyda vad gården heter där Brita Cajsa avlider och gärna även dödsorsaken.
Mvh
Inga
GID 139.30.78700

[Mia Grubb]

Hej Inga
Jag tror att dödsorsaken är obstruction och slog upp det i Sv Akademiens ordlista och där står följande att läsa förstoppning; förr äv. konkretare, om hårt tarminnehåll som åstadkommer l. är ett resultat av förstoppning; i pl. förr äv.: magbesvär i form av förstoppning, anfall av förstoppning; förr äv. om avstannande l. hämning av cirkulation o. d. i andra organ än matsmältningsorganen.  
Hoppas någon annan kan hjälpa dig med namnet på gården.  
Mvh
Mia Grubb

[Sara Karlsson]

Hej Inga!
Texten lyder:
Brita Caisa Andersd (5 =dödsdatum) Hustru till Nålspetsaren Carl Fr. Hammarström i Näbben vid Gusum. Född i Tryser. 26/1 1760. Begrofs 26/5. Obstruction
Med vänliga hälsningar
Sara

[Lasse Andersson]

Hej Inga!
Brita Cajsa dog 1822-05-05 på gården/torpet Näbben i Ringarum! Uppgiften kommer från Totta Ståhls hemsida!På CD-skivan Sevärdheter i Valdemarsviks kommun finns följande som jag kopierar in!
 
Näbben. (Koordinaten avser det större av två bostadshus. Det mindre låg ca. 15 m. söder härom). Näbben nämns 1713, då Kerstin Erichsdotter föder dottern Kerstin. I äldsta bevarade husförhörslängden 1817 finns här antecknade nålarbetaren Erland Södergren och daglönaren Carl Fredrik Hammarström med respektive familj. Det större huset (koordinaten) uppfördes 1892 och var bebott till 1962, varefter det revs samtidigt som det mindre.  
Vägbeskrivning.Gusums centrum: Tag söder mot  Valdemarsvik. Tag höger mot Frörum/Ringarum efter ca. 1 km. Sedan 400 m. Tag vänster före ån. Sedan 150 m. Beläget på höger sida.
 
Lycka till i ditt sökande!
 
Hälsningar Lasse Andersson i Norrköping.