ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Mora dödsbok FI:3 (sid 97) år 1751 nr 9 det året  (läst 930 gånger)

2017-06-21, 21:31
läst 930 gånger

Utloggad Per Hermansson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 391
  • Senast inloggad: 2023-03-25, 22:05
    • Visa profil
Hej
Skulle behöva hjälp med att räta ut frågetecknen som jag inte lyckats läsa
Det avser Kerstin Hansdotter från Bergkarlås död 1751
Finns i dödsboken FI:3 (sid 97) el. Nr 9 det året
Jag läser:
" Hustru Kerstin Hansdotter ifrån Bergkarlås, född 1666 av ärliga föräldrar, fadern Hans Svensson och modern Ingeborg Jonsdotter på ? är ? ? ? ?
? ? ? år 1699 gifter hon sig med sin 1730 avlidne man Krång Erik Larsson, med vilken hon levt tillhopa? i 29 år, ? ? tillsammans 5 barn, 2 söner och 3 döttrar, av vilka 1 son och 1 dotter lever? De andra äro förut döda. En stilla och fridsam levnad har hon ? ? sig om ? med ? i Guds ?? ? Sjuklig har hon varit sedan ? ? ålderdomsbräcklighet ? nu på slutet varit håll och sting ? Blev död förleden söndag 8 dagar sedan, då hon levat här i världen 85 år".

Tacksam för hjälp och tack på förhand
och trevlig midsommar
/ Per H

2017-06-21, 22:32
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21991
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 11:01
    • Visa profil

. . . modren Ingebor Jonsdotter på wattnäs. är
straxt befordrad til den heliga döpelsen och Chri-
steligen wårdad, så vel hon fått lära sina
Christendoms stycken. Hos sina anhörige
war hon i barndomen och tjente sedan
hos ärligt folk här i församlingen.

. . . Eric Larsson, med hvilken hon lefde
tilhopa i 29 åhr, och egde tillsammans
5 barn, 2 söner och 3 döttrar, af hvilka
1 son och 1 dotter lefwer, de andra
äro förut döda. En stilla och fredsam
lefnad har hon beflitat sig om, kommit
med församlingen i guds hus och Christeligen bru-
kat de heliga Sacramenten. Siuklig har
hon warit sedan Juhl af ålderdoms
bräcklighet, och nu på slutet warit af håll
och sting beswärad. Blef död förleden
Lördag 8 dagar sedan, då hon lefwat
här i werlden 85 åhr.
Hälsar vänligen
Maud

2017-06-21, 22:48
Svar #2

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21991
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 11:01
    • Visa profil

PS. Hon begravdes den 20 januari (Dominica 2. post Epiphania, andra söndagen efter trettondagen) 1751. Dödsdagen var alltså lördagen den 12 januari.
Hälsar vänligen
Maud

2017-06-21, 23:20
Svar #3

Utloggad Per Hermansson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 391
  • Senast inloggad: 2023-03-25, 22:05
    • Visa profil
Hej Maud
tack igen, du är en pärla.
Nu får du vila från mig ett par dagar, åker till Dalarna (dock inte Orsa eller Mora :-) ) för att fira midsommar
/Per H

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna