CD Emigranten (handhavande)

[Moderator USA]

En efterlysning rörande en Emily Johnson - flyttad till efterlysningar USA-emigranter:
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/241/366559.html?1351368157
Orsak till flytt - se anvisningar överst på sidan.

[Margaretha Johansson]

Vet egentligen inte var jag ska skriva denna fråga, för det handlar inte om handhavande utan om hur man ska tolka detta:
 
Efternamn:   SJÖSTRÖM
Förnamn:     OTTILIA
Ålder:       0            Kön: K
Född: 1933/1934
Församling:  VÄNNÄS    Län: AC
Titel/Anm:   HUSARBETARE
Utresehamn:  GÖTEBORG
Utvandrdag:  1934 05 22
Destination: HALIFAX CAN
Medåkande:   JA
Källkod:     133:410:68580B
 
Det står att personen är född 1933/34 och är 0 år, men hon är ändå husarbetare?? Jag tror att denna kvinna är född år 1900.

[Olle Kandell]

Det är uppenbarligen ett fel i posten på CD:n. Liknande fel även på de andra i familjen.
Ottila åker 1934 05 22 enligt passagerarlistan med M/S Kungsholm till Halifax.  
Där anges hon som född 9-1-00 och 34 år. Så du har rätt antagande.
 
Mvh
Olle K

[Margaretha Johansson]

Tusen tack Olle, då är det rätt Ottilia!

[Ingjerd van Bruggen]

Hei!  
 
Kan noen hjelpe meg med et oppslag? Jeg har en familie som reiste fra Värmland til Amerika. Kan det være at de reiste over Göteborg? Alle de andre jeg har i familien reiste over Oslo.  
 
Nils Andersson f. 11.2.1824 i Eda og kone Dordi (f i Norge). 3 barn; Marta, Ole og Anders. Reiste i 1867. Disse var bosatt i Norra Fjäll, Eda, da de emigrerte til Nord Amerika.  
 
På forhånd takk for hjelp!  
Ingjerd van Bruggen, Askim, Norge :-)

[Elisabeth Thorsell]

Nils finns med i databasen Emibas med uppgiften att han 1847 Sep.6 flyttade från Fjäll i Eda till Elverum i Norge.
 
Hans senare utvandring finns inte med här, och 1867 är för tidigt för databasen Emihamn, som börjar 1869.

[Moderator USA]

En post rörande en emigr Johan Asp har flyttats eftersom det rör en efterlysning vilka inte  
är avsedd att läggas i denna tråd. Posten finns HÄR