Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Läshjälp => Ämnet startat av: Lars Hallberg skrivet 2017-01-01, 17:56

Titel: Läshjälp i
Skrivet av: Lars Hallberg skrivet 2017-01-01, 17:56

Hej
Behöver hjälp med att tyda en notering i Lysnings- och vigselboken för Vittsjö CI:2 (1718-1749) Bild 119 / sid 114. I den första noteringen för år 1732, som börjar ”D: 28 Marti å Jungfru Marie Bebådelsedag …” kan jag inte tolka resterande text. Finns det någon som kan läsa detta? Tacksam för all hjälp.
Hälsn
Lars

Titel: SV: Läshjälp i
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2017-01-09, 21:57

Föreslår fortsättningen: Trolofvades Saltp. S. (salpetersjudaren) Swen Åkess med pig Pernilla Swensdotter af Weghelt (Vejshult). Löftesman Anders Swenss i Hyleboa (kan vara Höjalen) Nils Perss i Boelt (Boalt) d 6 Apr. Copulerades (vigdes) af ståend ...

Titel: SV: Läshjälp i
Skrivet av: Lars Hallberg skrivet 2017-01-10, 19:07

Hej,
tack för hjälpen Mats.

Med vänlig hälsning
Lars