Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Västmanland => Landskap => Nora bergsförsamling (landsförsamling) => Ämnet startat av: Malin Strid skrivet 2017-01-02, 10:48

Titel: Läshjälp Nora bergs AI:16d (1861-1871) Bild 257 / Sida 250
Skrivet av: Malin Strid skrivet 2017-01-02, 10:48
Vad har Maria Lovisa Liljeberg på fjärde raden gjort? Jag kan bara uttyda

"Straffet [oläsligt] till 1 1/2 år, tog [oläsligt] 1863 21/4.
1862 24/2 döms till 2 års straff-
arbete för [oläsligt]"

Eller står det "fosters för-???" där på sista raden? Är det ett abortförsök det handlar om?

Nora bergsförsamling (T) AI:16d (1861-1871) Bild 257 / sid 250 (AID: v52017.b257.s250, NAD: SE/ULA/11098)
http://www.arkivdigital.se/aid/show/v52017.b257.s250
Titel: SV: Läshjälp Nora bergs AI:16d (1861-1871) Bild 257 / Sida 250
Skrivet av: Lennart Almkvist skrivet 2017-01-02, 11:30
Hej, ja det handlar ett foster. Jag tolkar det som två anteckningar om samma sak.
Underst: "1862 24/2 [?] dömd till 2 års straffarbete för fosters förgörande."
Överst: "Straffet minskat [?] till 1 1/2 år, tog slut 1863 21/9 [?]

/ Lennart
Titel: SV: Läshjälp Nora bergs AI:16d (1861-1871) Bild 257 / Sida 250
Skrivet av: Malin Strid skrivet 2017-01-03, 09:32
Tack!

Familjen verkar ha haft några förfärliga år kring 1860 (det var det kanske före och efter också, men inte på något sätt som gett lika tydliga avtryck i kyrkböckerna). Storasyster går bort 20 år gammal 1860 (då dödboken saknas, så varför vet jag inte), sen dör pappan 1861 (ingen dödsorsak i dödboken medan fyra av syskonen fortfarande är under 12.