Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Läshjälp => Ämnet startat av: Claës Linder skrivet 2017-01-13, 13:37
-
Hej!
Jag skulle vilja ha hjälp att läsa vad som står i kolumnen "Bortflyttadt" för Hu Carin som finns i Fattigstugan i Norra Vi i husförhöret för Norra Vi A1:2 (1788-1799) bild 21/sid 24! Jag misstänker att hon skulle kunna vara Catarina/Karin Sjöström som var gift med fältväbeln Carl Lidman som enligt uppgift i går i Anbytarforum avvek efter tredje lysningsdagen.
Bästa hälsningar
Claës Linder
-
Prästen hänvisar till Yttebacken: vide Ytteback.
-
Hej !
Varmt tack.
Du kanske är lokalt känd med platsnamn i Norra Vi. Har ytterligare ett läsproblem om inte någon annan kan klara ut det. Det är var Catharina Sjöströms barn Carl föddes den 6 dec 1787. Se bifogad text. Kan inte hitta detta ställe i husförhören. Norra Vi C:4 (17811-1861) bild 44/sid 43
Bästa hälsningar
Claës
-
Om Norra Vi vet jag ingenting.
Jag "fuskar" och använder mig av husförhörens ortsregister. ;)
Barnet föddes i Lostugan.
-
Tusen tack!
Bästa hälsningar
Claës
-
Hänvisningen i hfl lyder "vide Ystebäcken". Torpet i fråga - på Kämpekulla ägor - återfinns på s. 121 i samma hfl, men vem den i fattigstugan för åren 1792 och 1793 upptagna hustru Carin skulle vara, ger den hänvisningen ingen ledtråd till.
Sonen Carl föddes f.ö. 6 dec. 1788, inte 1787, i Lo(d)stugan på Ribbingshovs ägor. Dopvittnena är torpare i Släthult och Lostugan och tjänstefolk i prästgården. Catharina Sjöström har inte varit bosatt där, men uppenbarligen sökt sig dit vid nedkomsten.
Carl avled 1790 29/10 i Larstorp, Sunds sn. Två torp med det namnet fanns, ett på Bestorps ägor och ett på prästgårdens ägor. I hfl (Sund A I:2, s. 14, 16, 102) återfinns Catharina inte, om hon inte är en av de två ospecificerade Catharinorna på s. 16.
-
Hjärtligt tack!
Enligt husförhör för Åseda flyttade Catharina Sjöström till Åseda Brasagård 1795 och anges då som "enka" och kom från Sund. Du vet väl inget mer om Carl Lidman antar jag för det vore ju intressant att veta när och var han avled och varför Catharina sökte sig till Åseda. Hon blev senare som du nog vet hushållerska hos prästen i Virserum. Jag har konstaterat att Lidman aldrig var fältväbel i Mörtelek.
Med bästa hälsningar
Claës
-
Carl Lidman försvann förmodligen tidigt ur bilden. Inget tyder ju på - med reservation av vad som kan framgå av det mål vid Ydre häradsrätt, som jag nu inte kan kontrollera - att Lidman och Catharina Sjöström någonsin gifte sig. Även frånskilda hustrur (dit även övergiven trolovad hustru kan räknas) tituleras änka. F.ö. kom hon till Mörteleks Brusagård, inte Brasagården i samma by. Det kan mycket väl vara så, att hon rört på sig en hel del under åren dessförinnan, utan att lyckas bli skriven någonstans, och kan ha vistats i både Virserum och Åseda.
-
Hjärtligt tack för informationen!
Bästa hälsningar
Claës