Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Halland => Läshjälp => Halmstad => Ämnet startat av: Staffan Törner skrivet 2017-01-23, 13:11

Titel: Dödbok Halmstad CI:8 1845 sid 301 AD bild 155
Skrivet av: Staffan Törner skrivet 2017-01-23, 13:11

Hej!

Skulle någon vilja vara snäll och bekräfta att jag läser rätt (eller rätta mig) när jag läser bifogad dödsnotis d21 augusti (b24 augusti):
"Lasarettsdrängen Johan Magnus Svensson, 18 år  Död av Rödsot"

Tack!
Staffan

Titel: SV: Dödbok Halmstad CI:8 1845 sid 301 AD bild 155
Skrivet av: Christer Arvidsson skrivet 2017-01-23, 18:55

Visst läser du rätt!
Men om jag skall vara petig stavas ...drängen med e, alltså ...drengen,
och efternamnet stavas med w, alltså Swensson.
Gläder din gamle textlärare.
Christer

Titel: SV: Dödbok Halmstad CI:8 1845 sid 301 AD bild 155
Skrivet av: Staffan Törner skrivet 2017-01-23, 19:12

Tack Christer!

Sedan kan man ju fundera över varför en 18-åring från Årstad/Slöinge flyttar till Halmstad 1844 och blir "Lasarettsdräng"?
Där finns ingen släkt till honom.

/Staffan