Anbytarforum
Geografiskt relaterat => Socknar => Blekinge => Landskap => Ramdala => Ämnet startat av: Ove Carlson skrivet 2017-02-09, 18:31
-
Kan någon hjälpa mig att tyda vad som står om lilla Kerstin i dopboken?
-
Hej
Jag tolkar texten till följande med några frågetecken. den 20 döptes kvinnspersonen Sissa Andersdotter s barn Nom Kerstin från Möklö, född de 14 ejudes, Exh ? Anders Bergs hustru Ingred ibm, Testes B Fallreps? änkan Lusse och Anders Påhlsson i Prästgården. För ? fader nämndes vid dopet drängen Jon Nilsson på Möklö.
Hälsningar
Suzanne
-
Tack för hjälpen!
-
Dottern står med i Jöns bouppteckning, men ärver inget efter sin far om jag minns rätt. Han är ogift bonde på Möcklö #105 när han dör. Sissa var piga på gården när barnet blev till.
/hälsar Möcklö-forskaren 8)