Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => Ramdala => Ämnet startat av: Claes Håkansson skrivet 2018-04-01, 15:05

Titel: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Claes Håkansson skrivet 2018-04-01, 15:05

Hej


för 1763 november d 20 så finns texten om änkan Kerstin Åkes från Tornby.
tacksam för att tyda texten efter "dog av slag, som................................"


Med vänliga hälsningar
Claes

Titel: SV: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Tore Robertsson skrivet 2018-04-02, 10:14

Hej!
Det bör stå såhär: ------- henne under vägen till Kyrkan.
Tore

Titel: SV: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Claes Håkansson skrivet 2018-04-03, 19:30

Tack för hjälpen,


men det måste fattas ett ord?


som ?? henne under vägen till kyrkan


Med vänlig hälsning
Claes

Titel: SV: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2018-04-03, 19:52

...som rörde henne under wägen till kyrkan.

Titel: SV: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Claes Håkansson skrivet 2018-04-10, 08:28

Hej o tack för hjälpen,


ska man tolka det som om hon dog på vägen till kyrkan?


Med vänlig hälsning
CLaes

Titel: SV: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Vincent Eldefors skrivet 2018-04-10, 09:32

Hon behöver inte nödvändigtvis ha avlidit på vägen men hon drabbades åtminstone av anfallet.

Titel: SV: Ramdala CI:3 1741- 1770, sidan 209
Skrivet av: Claes Håkansson skrivet 2018-04-10, 19:12

Tack


Med vänlig hälsning
CLaes