Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Norrbotten => Läshjälp => Råneå => Ämnet startat av: Peter Åberg skrivet 2018-12-15, 17:26
-
Hej!
Jag skulle behöva lite läshjälp. Det gäller Sven Gustav Lundegård Råneå (BD) AIa:9b (1849-1859) Bild: 264 Sida: 570 och texten som står till höger, bifogas.
Det står också "ordentlig" i kolumnen för Nattvardsgång syftar det på det eller är det allmänna ordalag om honom som person tro?
Häslningar
Peter
-
Hej
Uttagit ett slags utflyttn, betyg till Haaparanda välfr(äj)d
Han gifte sig 14/12 1856, nr 44
Råneå EI:2 (1853-1861) Bild 14 (AID: v138788.b14, NAD: SE/HLA/1010165)
Det föddes en Sven 23/5 1860 med fader Sven Gustav Lundegård, skräddare i Nederkalix
Nederkalix CI:6 (1841-1860) Bild 322 / sid 315 (AID: v138291.b322.s315, NAD: SE/HLA/1010131)
Nederkalix AI:8c (1859-1868) Bild 283 / sid 881 (AID: v138253.b283.s881, NAD: SE/HLA/1010131)
Nederkalix AI:9d (1869-1878) Bild 219 / sid 888 (AID: v138257.b219.s888, NAD: SE/HLA/1010131)
-
Tack för svaret!
Vet du vad välfr(äj)d betyder eller är det namnet på flyttintyget?
Hälsingar
Peter
-
Välfrejdad = gott rykte, gott uppförande.
Sven
-
Tack Sven!
Peter