Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Discussions in English => Swedish language => Ämnet startat av: Jessica Recker skrivet 2019-01-13, 20:45

Titel: Another death record translation
Skrivet av: Jessica Recker skrivet 2019-01-13, 20:45
Hi all!

I need some help reading this one. Would someone be able to tell me what this says?
Titel: SV: Another death record translation
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2019-01-13, 22:59
The first column Behevior says Redeligt = honestly
Next is Illness which was Wattusot = dropsy, eller Svullnad = or swelling, Sjuk en månad = Ill one month

Please give the source in your questions. It often helps to be able to read other text from the actual writer.  :)