Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Uppsala-Näs => Ämnet startat av: Monica Svensson skrivet 2019-03-17, 08:13

Titel: Uppsala-Näs (C) C:2 (1734-1790) Bild 6 / sid 2
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-17, 08:13

Hej
Jag skulle behöva hjälp med att läsa vad det står om Catharina som föds längst ner på sidan i 10 november.


Såsom fadern och Moderns namn, vilken gård?


Svårt att läsa denna prästs stil.


Tack på förhand
Monica

Titel: SV: Uppsala-Näs (C) C:2 (1734-1790) Bild 6 / sid 2
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2019-03-17, 08:37

Anders Ersson och Brita Jansdotter på Bodarna

Titel: SV: Uppsala-Näs (C) C:2 (1734-1790) Bild 6 / sid 2
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-17, 08:59

Hej
Då var de inte rätt föräldrar till min Catharina Ersdotter, där moderns namn är Brita.


Tack så jättemycket för din hjälp


Hälsningar
Monica

Titel: SV: Uppsala-Näs (C) C:2 (1734-1790) Bild 6 / sid 2
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-17, 15:56

Hej igen,
Skulle vilja ha hjälp med att tyda även denna bild om Erik Bergsten, soldat och hustrun Catharina Carlsdotter

Titel: SV: Uppsala-Näs (C) C:2 (1734-1790) Bild 6 / sid 2
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2019-03-17, 17:35

Om man jämför med andra sidor så står det samma " Infödd". Jag tyder det som födda i socknen. Erik Bergsten skulle vara f 1739 och systern hette Stina Persdr.
Fb 1739 14/3 föddes en Erik son till Pär Andersson o Karin Pärsdr i Sätratorp. C:2 s 6

Titel: SV: Uppsala-Näs (C) C:2 (1734-1790) Bild 6 / sid 2
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-17, 19:35

Hej
Tack så jättemycket för din hjälp i att tyda.
Jag fick för mig att det var en hustru till.


Hälsningar
Monica