NULL
Skriv ut sidan - Brev - förståelse av innehåll
Anbytarforum
Titel: Brev - förståelse av innehåll
Skrivet av: Niclas Rosenbalck skrivet 2010-11-11, 20:38
Tack för all denna hjälp på väg. Det är helt uppenbart spanska och texten handlar om konst vilket får mig att ana att textskrivaren kan vara Eugene Liepe, bror till Gunnar Liepe som var gift med Maggie Stephens´ syster Mary. Möjligen annars att texten kommit till av någon annan i anslutning vid hans jakt efter konstverk åt Maggie. Handlingen har nämligen tidigare legat bland en mängd osorterade brev med delvis proveniens ifrån Maggie Stephens. Eugene Liepe vistades i Mexico och jobbade som revisor för olika petroleumbolag. I ett maskinskrivet brev 1920 till Maggie nämner han om tavlor som han inköpt åt henne och som han ska sända till Sverige med olika alternativa personer (bl a handelsattachén vid svenska legationen herr Holm som ska resa till Sverige); ett av dessa konstverk är ett porträtt av Camillo de Lelli om vilket han nämner den kommer kanske till en början skrämma dig, mannen med de grova händerna och dödens lugn i ögat, men du vänjer dig snart. Eugenes brev skvallrar i övrigt om en närmre relation till Maggie Stephens. Ska ta fram andra brev som är handskrivna av Eugene för att se om det är hans stil i texten ovan.