Skriv ut sidan - Nipperhandlare / Nipperhandlerska / Nipperfabrikör
Anbytarforum
Titel: Nipperhandlare / Nipperhandlerska / Nipperfabrikör
Skrivet av: Stefan Simander skrivet 2010-01-08, 20:17
nipper, plur., 1701, Serenius 1734, förr även i sing., nipp, t. ex. 1758, jfr da. nips, ty. nippsache, av fra. nippe, vanl. plur. nippes; dunkelt; möjl. egentl, germanskt o. rotbesl. med sv. o. no. dial. nipper, fin, nätt (se nipp er tipp a), o. näpen.
nippertippa, liten näsvis kvinna, 'näspärla', gärna med bibetyd. av småväxt-het; förr även, liksom i sv. dial., grannlåtsdocka el. dyl., t. ex. Bellman 1782, om Sädesärlan, med biformerna nipp-tippor O. v. Dalin, nippertipp 1863, jfr också ä. sv. tippenippa, mamsell tipper-nippa, sv. dial. sippertippa. Ej av (det dock möjl. avlägset besläktade) nipper,
som dock kanske påverkat betyd., utan till sv. dial. nipper, fin, nätt, även någon gång i riksspr., t. ex. Onkel Adam 1852 - no., da. dial. nipper, nisl. nipr, jfr sv. dial. nippernätt o. no. niprefin; se f. ö. näpen. Besl. är också da. nippe, smutta, från Hy. nippen, liksom t. ex. sv. dial. sippertippa, nippertippa, hör samman med Ity. sippen, smutta (se sipp o. sippra), el. det likbetydande ä. sv. pimpernått o. da. pimpe(r)nille ds. med pimpla i betyd, 'dricka smått men ofta' (jfr förf. nedan anf. avh. s. 18, Jessen NTfF 3 R 15: 18). Senare leden är snarast densamma som i nästippa, näspärla, till tipp, spets, alltså: med liten spetsig näsa el. som sätter näsan i vädret. Dock kunde ordet också tillhöra den t}7p av reduplicerade o. rimmande el. avljudande bildningar, där den senare leden icke egt självständig betydelse, t. ex. villervalla. Se närmare förf. Minnesskr. utg. af Fil. samf. i Gbg 1910 s. 13 f.