NULL
Skriv ut sidan - Halvfarbror eller Halvfaster
Anbytarforum
Titel: Halvfarbror eller Halvfaster
Skrivet av: Kim Metso skrivet 2010-04-23, 09:11
För mig 'känns' ordet halvfarbror fel eftersom jag tolkar det som halv fars bror dvs vad är en halv far? Ordet farhalvbror 'känns' då bättre. Halvfaster är svårare eftersom det är en förkortning på farsyster, mitt förslag är då farhalvsyster eller fahaster. Detta mest som en (ej så alvarlig) kommentar, märk väl att min språkbakgrund är finlandssvensk, så jag tar ej ställning till hur det skall vara i Sverige.