Titel: Svåger
Skrivet av: Sune Lundin skrivet 2014-10-16, 09:04
Tidigt 1800 tal, vet jag inte, men man tilltalade gifta kvinnor ofta mor eller moster även om man inte var släkt. Kära cousin skrev man ju i brev, så det sa man nog också. Var man släkt sa man moster Lina och morbror Knut. Du var nog inte så vanligt, vet att min farmor berättade att när de var och jobbade hos en bonde och skulle äta, så sa frun i huset varsågod nu Broström till sin egen man. Svåger och svägerska sa man nog inte, man var ju jämnårig och sa kanske du. Ni eller I användes nog även, barnen sa aldrig du till föräldrar, de sa mor/far eller Ni. Bror sa man vänner (män) emellan, utan att vara släkt alls. (hör att unga invandrarungdomar ofta säger Bror till varann nu)