Titel: SV: Tyda datum i dödboken
Skrivet av: Lennart Almkvist skrivet 2017-06-12, 21:39
Hej igen
I Villberga F:1, bild 37, AID v127126.b37 finns Mårten Mårtenssons dödsnotis 1780 som nr 8. Texten lyder: Bonden Mårten Mårtensson i Säby född i Löt församling d. 5 oct. 1731. Fadren Mårten Rosendal, och modren hust. Christ. Andersdotter. Kom hit til församl. såsom Sochneskräddare, den syssla han förestod til ... han år 1760 blef gift med sin nu i sorg qwarlefwande hustru Sara Mattsdotter, haft med henne en son, som ännu lefwer. Siuknade d. 6 maiji. död d. 17 af hetsig feber 48 år 5 m. gamma.. har för christ.. stilla och ... lefnad.
Mårten Mårtensson syns under Säby nr 4 i hfl AI:4 bild 102 / sid 96, AID v127090.b102.s96. Han anges död utan datum. Även hustru Sara står ju där, utan patronymikon, anges död 17/3 1786.