Titel: SV: Läshjälp i Orsa
Skrivet av: Leif G. Olofsson skrivet 2017-06-14, 09:51
Ordet "Zenatus" som du skriver är latin Renatus (pånyttfödd, alltså döpt). Därefter står et (och) kunnat läsa.... Christendoms kunskap hade ett godt begrep och förstånd.
i sin ungdom varit vistande.
med sin för detta i Herranom
under hvilken tid han berättas fördt en Christelig och gudelig vandel, och sin värld berömligen igenom gådt.
med trohet odh redelighet..
År 1734 bkef han ock utsedd och förordnad till herredagsman (riksdagsman)... hvilken syssla han ock äfven, som berättas, ...
Så han har ock uti sin lefnad sig så skickat och förhållit
af sina grannar och anhöriga bekommit.
lust och förnöjelse haft både natt och dag, beflitat sig om nykterhet, och så lefvat som en Christen anstår och höfves.
(svårt att läsa vilken sorts sot som avses, kan vara lössot, men vet inte om det är en sjukdom... diarré typ)
tog öfverhanden
var i sina fäbodar och rustade sig om morgon att fara hem med sin son, och efter han såg det något drögde, lade han sig...