NULL
Skriv ut sidan - Help translating a death record
Anbytarforum
-
Most records I come across are not this long. This is from Nässjö parish in Jönköping, C:3 page 481.
I think I have the beginning,
Burial day 3 November Peter Israelsson from Skallarp, married man, from same place, died day 24 October of lung inflammation.
Then I have trouble.
I am most interested in the part after it talks about the 2 sons and 2 daughters. I think it says something about diligent and industrious.
I really appreciate this forum and everyone who helps.