NULL Skriv ut sidan - SV: Help translating a death record

Anbytarforum

Titel: SV: Help translating a death record
Skrivet av: Roy Karlsson skrivet 2018-02-28, 11:08







The part after the children:

He was a diligent and industrious man and very honorable and generous towards his teachers whom he met a lot.
In general life he was decent and worth praise.
Has for many years been suffer of rose fever in his legs.
He is missing by those who knew him and most of his left behind honorable and good-hearted wife Lena.
Buried by priest Åstrand.

(The disease that killed him was not a lung inflamation, it was slow rose fever, erysipelas.)

Best regards Roy