NULL
Skriv ut sidan - SV: Need one word translated in Moving-Out record, please
Anbytarforum
Titel: SV: Need one word translated in Moving-Out record, please
Skrivet av: Linda Johnson skrivet 2018-03-03, 20:46
Hi, Klas,
Thanks so much for your quick reply and for taking time to mention the other records where this couple appear. I especially appreciate your explaining that the man's name and birth date may be wrong in the Moving-Out record. Even though I have seen Anders Johan Jacobsson called Johan or Johannes Jacobsson in some records, I was afraid to assume that the Johannes Jacob Jacobsson in this record was the same person as Anders Johan Jacobsson because the birth year is wrong and I had not seen the middle name "Jacob" used for him before. Was it very unusual for a person to be called by his middle name instead of his first given name?