Titel: SV: Kurkse (Korkis) i Estland
Skrivet av: Christer Kalin skrivet 2018-11-07, 12:39
Hej! Jag är ingen specialist på estländsk släktforskning, men här kommer lite om Strickmann och Kurkse/Kurks. Kurkse ligger Risti församling, som tidigare på tyska kallades Kreutz. Det ligger i ett område, som tidigare var delvis befolkat av svensktalande, bl.a. på Rågöarna. På svenska var församlingens namn Kors. Åk dit och titta ut över Finska viken från den högt belägna klinten, som utgör kust!
Kyrkböckerna var förr i allmänhet förda på tyska. Mot slutet av tsartiden fördes en målmedveten förryskningskampanj, så då är de på ryska.
Risti och Kurkse hittar Du här, tyvärr ingen sida om själva herrgården:
http://www.mois.ee/english/parish/hristi.shtml
Estland har digitaliserat en mycket stor mängd av sitt historiska arkivmaterial i portalen SAAGA, som Du hittar här:
Du måste registrera Dig som användare, men det är helt gratis. Längst upp till höger kan Du växla språk för gränssnittet, men i övrigt är alla förteckningar på estniska, ibland på ryska. Det innebär att Du måste lära Dig några enkla estniska glosor för församling, födelsebok, vigselbok, dödbok och personalbok. Det är säkert inget problem. Längst upp till vänster på ingångssidan finns en sökruta. Sökning på Strickmann gav bara en enda träff - i personalbok från Risti. Personalbok motsvarar våra svenska husförhörslängder.
När Du har skaffat inlogg till SAAGA, så hittar Du Strickman här: