Titel: Grekland
Skrivet av: Ingemar Gollungberg skrivet 2005-12-08, 17:13
Nej Anders. Så är det nog inte. Det är riktigt att slutet på Papandreou står för Andreas men början (Papa) är ordet för präst på grekiska så det var nog så att en präst hette Andreas och därefter tog hans avkomlingar namnet Papandreou. Det finns många släkter med det namnet utan att de för den skull är släkt med varandra.
Prästerna kallas än idag Papa+förnamn. Det finns åtskilliga efternamn i Grekland som tillkommit på det sättet med en anfader som var präst.
Om vi går tillbaka till namnet Papadopoulos så var det även där en präst som fått stå förebild till namnet. Den här gången betyder dock namnet prästens son på ett gammalt språkbruk som knappast används längre.