Titel: Mås= Maas= Matsson
Skrivet av: Björn Engström skrivet 2011-08-22, 13:33
Gårdsnamnen i Dalarna (både egentliga Dalarna och utanför) ofta uppkomna efter den som byggt gården. Det kan vara bara förnamnet eller sammansatt av både förnamn och patronymikon. Gårdsnamnet Mas är uppkommen ur förnamnet Mats som i olika daladialekter uttalas Ma(t)s (därav blev beteckningen på vandrande dalkarlar masar eftersom många hette Ma(t)s). Däremot är det inte sannolikt att ett gårdsnamn Mås har uppkommit ur mansnamnet Mats. Det är mera sannolikt att det kommer ur mansnamnet Mårten som blir Mår(t)s och möjligen senare Mås. Även förnamnet Måns kan vara anledning till gårdsnamnet Mås (exempelvis i Svärdsjö sn.)