Titel: Finnar i Dalsland
Skrivet av: Jan-Erik Björk skrivet 2007-07-15, 12:48
Tack Liv för ditt svar!
Tyvärr föreligger en missuppfattning! Jag ber om ursäkt! Mina kommentarer i föregående inlägg var inte ämnat att ifrågasätta släkten Karttuinen som sådan. Jag känner väl till dess förekomst i Värmland eftersom jag har en hel del att göra med både Jan och Niclas. Vi håller tillsamamns på att inventera förekomster av finska släktnamn i källorna. Jag har hittat släkten i Dalarna också faktiskt. Du får gärna återkomma om du vill, i denna fråga.
Mitt inlägg syftade till osäkerheten av namnet i Dalsland! Alltså risken för förväxling med fogdesläkten/erna Kart. Det finns ju en del av dem såvitt jag kan förstå.