ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - alsterolle

Sidor: [1] 2 3
1
Genney / Äldre inlägg (arkiv) till 15 september, 2015
« skrivet: 2015-09-14, 13:56 »
Christer! Jomenvisst är spiken densamma - men soppan kan kryddas på olika sätt.
 
Olika program har olika möjligheter bl.a. när det gäller sökning internt och externt, presentation av data mm.
Dessutom kan handhavandet - inmatning etc. variera.

2
Genney / Äldre inlägg (arkiv) till 15 september, 2015
« skrivet: 2015-09-13, 10:38 »
Det där med gratisreklam kanske balanseras av de skeptiska inläggen från DISGEN-användare (som jag till stor del håller med om).
Men visst är det spännande att i sinom tid kunna jämföra Genny med Disgen2015 och MinSläkt 4.
 
Jag, som absolut har personligt intresse i att prova nytt, tycker att konkurrens för utvecklingen framåt.  
 
Mvh,
Olle - mångårig medlem i DIS.
Som använder DISGEN, Legacy, FTM och MinSläkt och testar Genny.

3
Genney / Äldre inlägg (arkiv) till 15 september, 2015
« skrivet: 2015-09-12, 15:14 »
Jag har skapat ett ämne Genny- ett program framtaget i Sverige som kanske passar bättre än detta med frågetecken.
 
Nuvarande beta fungerar fram till 4:e oktober.

4
Genney / Äldre inlägg (arkiv) till 15 september, 2015
« skrivet: 2015-09-11, 14:02 »
Tyckte detta nya program förtjänar en egen rubrik.
Fortfarande i beta-version, men vi som provar är mycket nöjda.
 
Beta finns för Windows och Mac och kan hämtas här:
http://www.genny.se

5
Ingrid,
Skulle kunna vara
... Knall uppviste både afvitting efter sin förra hustru af d. 3 Mars 1827 och tillika XX XX Baron ...
Kanske lättare hitta för de med AD:
Femsjö CI:3 (1811-1839) Bild 114 / sid 215 (AID: v92184.b114.s215, NAD: SE/LLA/13082)

6
Biografiska anteckningar öfver lärjungar intagna vid Karlstads högre allm. läroverk  
 
I databasen http://www.wermlandsbilder.se finns nu även ett par sökbara skolmatriklar (mycket innehållsrika).
De återfinns som sökbara pdf-dokument i albumet Karlstads Kommunarkiv.
 
Hittills är två stycken inscannade och utlagda:
Elever inskrivna 1850-1863
Elever inskrivna 1864-1874
 
Ytterligare 2 st kommer att läggas ut inom kort:
 
Elever inskrivna 1875-1885
Elever inskrivna 1886-1900
 
Många av eleverna återfinns även i den stora samling av porträttfoto som vi börjat lägga ut (hittills drygt 2000 st).

7
Legacy 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 15 oktober, 2014
« skrivet: 2014-03-09, 09:40 »
Anneli!
 
Tack för Ditt svar. En stor hjälp. Eftersom programmet i stort sett är (bra) översatt och det verkar som om flera språkversioner dyker upp kanske Millenium gör programmet mer anpassningsbart t.ex. vad gäller mallar och ingående databaser. En del är ju endast intressant för amerikanska forskare!
 
Jag provade programmet i tidigare version. Eftersom 8:an verkar ha det mesta jag behöver - och en hel del till - har jag nu börjat flytta över data från DISGEN.

8
Legacy 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 15 oktober, 2014
« skrivet: 2014-03-08, 15:30 »
Som ny med Legacy 8 skulle jag uppskatta tips från er som kört programmet att tag.  
Hur organiserar man lämpligen sina källor? Finns några svenska mallar?
 
Samma fråga inlagd på Legacy svenska forum men aktiviteten där verkar mycket låg.
 
En annan sak:  
Köpt och installerat Deluxe-versionen.  
Men när jag försöker göra backup så klagar programmet att jag inte matat in licensen!?

9
Fästningar / Carlsborgs fästing
« skrivet: 2014-01-16, 09:11 »
Lena!
Kan det vara Karlsborgs garnisonsförsamling?
undrar
en som satt där på 60-talet (S2)

10
Legacy 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 15 oktober, 2014
« skrivet: 2013-12-18, 11:36 »
Gjorde nytt försök - nu fungerade det!
Tack för info!
 
(Meddelandet ändrat av alsterolle 2013-12-18 11:48)

11
Legacy 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 15 oktober, 2014
« skrivet: 2013-12-02, 12:12 »
Försökte installera men fick felmeddelande i slutet av installationen
GLB7B3B.tmp har slutat fungera.

12
03) Osorterat / Läshjälp ang förfalskning
« skrivet: 2013-10-27, 15:58 »
Läst från ArkivDigital:
 
1) Kan det stå: Vid Nordals HäradsRätt tilltalad för förfalskning av Prestbevis men saken ännu icke afdömd 20/7 56
 
2) 10/5 att. t. nattv. läsning i Wborg (Vänersborg)
    adm. ibid 6/8 69 arb. att

13
Ekshärad / Ekshärad F:1 (1688-1829) bild 53 sid 49
« skrivet: 2012-04-10, 11:49 »
Ingvar! Bra träning för mig som försöker tolka sådan text...Här lite försök:
´Warit enkling i 19 åhr, jemte det han uti många åhr warit nämndeman. Warit siuklig denna Wåren af ålderdomskrämpor, hwartill omsider Styng och MageSweda´
 
För en gångs skull provade jag SVAR, vars bild var något bättre än AD.

14
03) Osorterat / Svanskog AI:5 (1796-1801) Bild 47 / sid 42
« skrivet: 2012-03-11, 15:58 »
Inte bara .... : Fram till 1890 tillhörde en del av församlingen, den s.k. Dalboredden Älvsborgs län.  
Dalboredden tillhör landskapet Dalsland. Men större delen i Värmland!

15
Archive - Swedish language / Scripture deciphering!
« skrivet: 2012-02-19, 14:27 »
Hi!
Father Johannes Andersson and wife Christina
Göteryd AI:19 (1868-1873) Bild 159 / sid 150 (AID: v18490.b159.s150, NAD: SE/VALA/00116)
gives her patronymicon Isaksdotter
You can reach me on Google+ Olle Andersson

16
Begravningssed / Begravningssed
« skrivet: 2011-08-21, 12:50 »
Här finns lite blandat - bl.a. om begravningar: Svenska Allmogens Lif i Folktro och folkdiktning
 
http://hembygd.nyed.se/kulturhistoria/site_b_kulturhistoria.htm

17
Sättna / Sättna födelsebok 1821-1860
« skrivet: 2011-08-03, 08:43 »
Ann-Marie!
Det står Rösåsen. Du hittar Brita Lisa här: Sättna  AI:8 (1850-1861) Bild 150 / sid 137 (AID: v122628.b150.s137, NAD: SE/HLA/1010198)
 
Hälsningar
Olle
 
http://www.wermlandsbilder.se
 
(Meddelandet ändrat av alsterolle 2011-08-03 08:47)

18
03) Osorterat / Vart flyttar de?
« skrivet: 2011-06-22, 09:55 »
Tolkar det som Håkanbol, Nysund (S/T) men lyckades inte hitta dom där, varken i inflyttning eller SvBef1900.
Anders är ju född i den församlingen.
 
Trevlig midsommar!

19
03) Osorterat / AD Glava E1:4 sid 11.
« skrivet: 2011-05-06, 18:19 »
Kan det stå:
Företett boupptecknings och arfskiftesbevis  
efter förra frånskild makan, jemte borgen  
och utslag om äkt. skillnad äfvensom intyg  
från skiftesmannen -

20
Min Släkt / Äldre inlägg (arkiv) till 23 november, 2011
« skrivet: 2011-03-25, 22:10 »
Rekommenderar Bullzip pdf-printer. Även denna gratis.
Förutom pdf kan man även spara utskriftsfilen i jpg-format.

21
Foto- och skanningsteknik / Scannerprogram
« skrivet: 2011-03-06, 16:53 »
Patrick!
 
Tyvärr har jag 64-bitars Win 7 och EPSON har inte någon driver för denna version.
Det finns många tester av VueScan. Hittade inte jämförelse med Silverfast.
 
Är nöjd med VueScan som jag använt med flera olika scanners.

22
Foto- och skanningsteknik / Scannerprogram
« skrivet: 2011-03-06, 15:39 »
Jag kör Vuescan framför allt för att kunna köra min EPSON under Windows 7.  
Vuescan har egna drivrutiner till de flesta scanners. Och massor av inställningsmöjligheter.

23
Norum / NorumC:6
« skrivet: 2010-11-18, 23:37 »
Kan det stå  
Följd? av seneförsträckning i underlivet vad det nu kan betyda

24
Månadens bild / Äldre inlägg (arkiv) till 30 november, 2010
« skrivet: 2010-11-03, 23:49 »
Håller med föregåendes åsikt att det är dags att byta månadens bild.
Dessutom kanske man kunde förväntat sig åtminstone en enkel bildbehandling  autokontrast på denna kontrastlösa bild.
 
Olle2

25
Erick!
 
Father: Lars Nilsson born in Gärdhem 1758. Dead 1821
Mother: Stina Andersdotter born at Munkebo, Naglum 1754 dead 1830.
 
More detailed info and sources by e-mail.
 
Olle

26
Erick!
 
I did follow the family in the hh records and in the A II aa/3 1895-1899 - SVAR Pic 00071684_00009 it says Maria Kristina emigrated to Amerika oct 15 1897.
 
So The Emigranten record seems to be the correct one!

27
Gedcom / Gedcom
« skrivet: 2010-06-24, 11:02 »
JanÅke!
 
Du skrev att du kopierade titelraden - man har lyckats gömma det kortkommando CTRL-C som gör att sidans referens hamnar i urklipp och sedan med CTRL-V kan klistras in som referens.
 
Med din ursprungliga sida ger CTRL-C följande:
 
I AD Online:
SE/ULA/11565 Torstuna EI:1 (1780-1861)  Bild 106
Kommentar: SE/ULA/11565 är NADs referenskod till Torstuna kyrkoarkiv. NAD är Nationella arkivdatabasen.  
 
I Genline:
2389.41.93600,  [Uppsala; Västmanland]  Torstuna,  E.1, Vigsel,Död, 1780-1861, 0-0,  Bild 107 av 242
Kommentar: Jag kan bara rekommendera GID Converter http://scangen.se/gid.php som gör det enkelt att översätta och avkoda det kryptiska GID-numret som används av Genline.

28
Motala / Äldre inlägg (arkiv) till 16 september, 2010
« skrivet: 2010-06-23, 23:16 »
Erick & Britt-Marie
 
Sorry about my mistake - info taken from the wrong column in the hh record.  
Thanks Britt-Marie for the correction.

29
Motala / Äldre inlägg (arkiv) till 16 september, 2010
« skrivet: 2010-06-23, 19:24 »
Erick!
 
Alfrid Theodor born at Aspestugan jan 6th 1853. Motala C:9 (1853-1860)page 1
Father And. Daniel Petersson born oct 9 1824 Motala
Mother Catharina Christina Andersdotter born april 12 1825 Bjälbo
 
The parent's birthdata from Motala A I:42(1873-1878)page 541
----------------------
Mathilda Augusta Blad was born june 7th 1851 in Motala
Motala A I:44 (1873-1878)page 153
 
Birthrecord:Motala C:8 (1844-1852)page 131
Birthplace Hollstensgården.
Father Married farmhand Carl Johan Persson Blad born sept 21 1819 Nykvarn
Mother Anna Sofia Persdotter born june 15 1819 Vadstena
 
Parents birth data from Motala A I:23 (1846-1853) page 524
 
----------------
In 1890 the family acc. to census were living at Mekaniska Werkstaden, Trollhättan:
Lundström, Alfred Theodor   1853   Far
Blad, Matilda Augusta           1851   Mor
(Barn), Henning Harry Theodor   1875   Barn
(Barn), Helge Theodor           1880   Barn
 
At this place my father was born 1913!  
 
Regards,
Olle

30
03) Osorterat / Födelseort. Läshjälp
« skrivet: 2010-04-09, 11:17 »
Line!
 
Samma hfl sid 140 är det tydligare - Hvalstad = Valstad församling.

31
Människor / Utterud
« skrivet: 2010-03-29, 23:53 »
Gun-Britt och Stefan!
Med gemensamma ansträngningar går det framåt!
 
SVAR har nyare böcker.
Hittade Karl Johan inflyttad i Visnum som nr 48 daterad 9/11 med dotter.
SVAR  Visnum SE/VA/13623/B/3 (1895-1940) till Vall sid 575.
Hittade honom på sidan 575; SVAR Visnum  SE/VA/13623/A II a/5 (1911-1915) men inte dottern.  
Han hamnar i Obefintligboken3 19141205. Visnum har tydligen separata böcker för obefintliga och kan bara se att dessa finns t.o.m. 1895. Så där blir det stopp för mig.
 
Hälsningar
Olle

32
Människor / Utterud
« skrivet: 2010-03-29, 09:26 »
Gun-Britt!
 
Jag har letat efter Karl Johan och hans familj och funnit följande:
Enligt folkräkningen 1900 finns dom i Kolsrum N:o 3 o. 4, Högsby församling.
SVAR har församlingsbok för Högsby SE/VALA/00160/A II a/3 1901-1909.
På sid. 770 finns familjen med en anteckning om Emma Gustafva Sinnesjuk. Vistas på hospital.
 
Karl Johan och två av döttrarna flyttar till Kråksmåla 3/11 05.
SVAR Kråksmåla Inflyttningslängd SE/VALA/00193/B I/2 1895-1925 sid 38:
Nr 33 Karl Johan Isaksson, Stat. dräng med barn till Branthult sid. 26
 
SVAR Församlingsbok SE/VALA/00193/A II a/1 1897-1913 sid 26:
Karl Johan med Ester och Edit samt Anna som kommer 1806. Samma anteckning om hustrun ...å Wexiö hospital
Alla 4 utflyttar 16/1 till Nor, Wermland.
 
Men trots letande hittar jag inte dom i Nors in-/utflyttningsbok SE/VA/13389/B/6 1895-1915.
Eller i Utterud.
Kanske någon annan lyckas bättre.
Som kuriosa - dotter med familj bor i Nors församling!     .

33
Ulla!
 
Ett försök (ArkivDigital):
bifall fr. hemet. Bouppteckning o arfskifte förevist. Intyg från förmyndaren lemnat.
fästeman och hennes styuffar Nils Larsson närv.
 
Hälsningar från en vänersborgare i förskingringen

34
Dalby / Dalby Hfl AI:13 1815-21 SVAR C0036852_00057
« skrivet: 2010-01-15, 15:30 »
Mörtk.ärnsberget.  
Du hittar dom på SVAR ID C0036851_00046.

35
Archive - Swedish names / Wennerbom
« skrivet: 2010-01-06, 11:30 »
Leanne!
John Justus was born May 2 1799 as you can see from ArkivDigital Screen dump.
 

 
However in the AI:3 1809-1812 household record John/Jan is noted as Fost. Son - foster-son to Claus Thorsen and Ullericka Lidström.
 
 
I did look in the death-records and found Johns parents in the 1800 records:

From what I can see Johns both parents drunknade/drowned and there is also a note about upplöst jonelag which should be a divorce.... So quite a sad story ...
 
Regards
 
Meddelandet ändrat av alsterolle 2010-01-06 XXX33

36
Åsa!
 
Kan det stå vacc. = vaccinerad.
I hemvistkolumnen står Lysn. 119 11/6 67 >> Göteborg Domkyrko E:9 Bild 146.

37
02 Arkivväsende / Bergskollegiet
« skrivet: 2009-11-24, 21:36 »
Både SVAR (scannat) och Arkiv Digital (digitalfotograferat) har en hel del material. Bägge är betaltjänster. Finns på många bibliotek.

38
Äldre inlägg / Äldre inlägg (arkiv) till 2009-11-13
« skrivet: 2009-10-30, 09:29 »
Nyeds Hembygdsförening i vackra Värmland har skapat en sökbar mediadatabas som hittills omfattar ca 2000 äldre bilder och dokument.
Du länkar dig fram till databasen från hemsidan http://www.nyed.se.
 
Innan årets slut räknar vi med att ytterligare några föreningar skall lägga in bilder i samma databas (egna album).

39
Benröta i korsbenet

40
Norberg / Norberg, AI:11
« skrivet: 2009-07-02, 22:26 »
Ramnäs - Seglingsbergs Bruk - Ramnäs AI:11 sid 240

41
Archive - General questions / Jöns Olsson
« skrivet: 2009-05-28, 18:01 »
In the earliest record where I found Jöns (Mörarp AI:1 page 45) at Lilla Benarp Nr 1 it says that boy Jöns was born 04 in Mörarp. He came from Mörarp in 1818 e.g. just 14 years old. Was he born out of wedlock? or did his mother die?
He moved to Mörarp No 5 in 1820.
 
I note that birth year 04 follows during some of his migrations but then changes to 03...
 
Another fact is that Mörarp was a so-called annex to Kropp parish and Kropp has earlier records which includes (at least some of) Mörarp villages.

42
Archive - General questions / Jöns Olsson
« skrivet: 2009-05-27, 10:33 »
Leighton!
 
I did check and was also unable to find any Jöns Olsson born in Mörarp in/around 1803.
How did you get the name Jöns Olsson? If we know later records for him and his family we may have a better chance to find his earlier movements and origin.

43
According to the Järvsö records Brita Katarina died Nov 27 1869 e.g. 8 days after giving birth.

44
Dianna!
Do you want more data about Carl Fredrik's background?
I have found his mother Brita Katrina Hallgren and her family in Järvsö parish.
 
Just let me know!
 
Olle

45
Skirö / Skirö C:2 Bild39, Sid71, NAD: SE/VALA/00335
« skrivet: 2009-04-24, 21:18 »
Anders!
 
Fadern tycker även jag heter Peter Jacobsson - förnamnet i födelsenotisen ser lite knepigt ut!
Modern heter Ingrid Lisa Jacobsdotter.
 
Nog är väl Peter Skräddare ..
 
Olle

46
Skirö / Skirö C:2 Bild39, Sid71, NAD: SE/VALA/00335
« skrivet: 2009-04-24, 20:57 »
Anders!
 
Eftersom jag ur den något svårlästa texten ser att Beata Catharina föddes i Soldattorpet Högdala kunde jag i AD Skirö AI:5 bild 5 hitta Soldattorpet Högdala(borg)under Stora Sjögle. Torpet finns på sidan 5/bild 14 och här finns  familjen med alla de data som är svårlästa i födelsenotisen.
Nu klarar du säkert att dechiffrera texten i födelsenotisen - säg annars till.
 
Som du säger är Cajsa (Kajsa) en av varianterna på Karin, Catharina m.fl. Se http://www.genealogi.se/namnnorm.htm#K1
 
Hälsningar
 
(Meddelandet ändrat av alsterolle den 24 april, 2009)

47
Archive - Swedish customs / Eriksson - Two sons with same name
« skrivet: 2009-03-19, 22:22 »
Sally !
As the others said - you are quite right.
The first Nils Peter was born October 16 1835 at Ösläf Södergård and died July 18 1836. Ref.: Berga AI:8 page 233  
The parents moved already in 1837 to Guddarp Kronogård (Berga AI:9 page 320) and had first a daughter Anna Stina born May 1st 1837. And then the second child - Nils Peter September 6 1839.  
 
If you are interested - I can supply screen-shots to your e-mail from the corresponding pages in the churchbooks.
 
Regards
 
(Meddelandet ändrat av alsterolle den 19 mars, 2009)

48
Människor / Bergkvistska kapellet från Sundsvall
« skrivet: 2009-03-11, 13:14 »
Även jag har ett kort som min mormor Fröken Edla Ericksson, Lurbo, Selånger fick
Ett mine från Konsärt i Stjernans lokal i Nacksta den 2/12 1906 af Vira.

49
03) Osorterat / Lars Wallmén GID 477.48.67300
« skrivet: 2009-03-02, 18:41 »
Arne!
 
Lite hjälp : (använder ArkivDigital)
 
vid Föskefors Bruk
brudens titel kan vara husförestånderskan men slutet på ordet osäkert.
 
Nygården har, ser jag i Ekshärad AI:3:19, en husjungfru. Just för året 1761 saknas ju tyvärr husförhörsbok.
 
Hälsningar

50
John!
The SVAR record is much better in quality and says:
1) Swedish
Af Forsa Tingslags Häradsrätt dömd till straffarbete under sin återstående lifstid och för alltid förlustig medborgerligt förtroende för mordbrand. Sitter på Långholmen.
2) By Forsa court sentenced to hard labour for the rest of his life and for ever loss of citizen privilegies due to arson. Serving at Långholmen (prison in Stockholm).
 
 
(Meddelandet ändrat av alsterolle den 25 februari, 2009)

51
Sharon!
 
This must be the Fredrik Karlsson family:
 

 
Emma (Mina) was born in Dalskog parish, Dalsland county, Älvsborgs län.
You'll get a hit if you input Dalskog into Google map.
 
I lived just a few miles from Dalskog (at Dals-Rostock) some 25 years ago !.
 
Regards,
 
Olle

52
Archive - Swedish language / Translation Help
« skrivet: 2009-01-27, 23:37 »
Thanks to Arkiv Digital I read the following:
 
Vigda 3/11 44 af Chr. Hedrén.
Före vigseln förklarade mannen
Andreas Nilsson, att dotter Augusta  
skall ?? såsom hans äkta, med  
Gustafva Fredriksdotter under äkten
skapslöfte sammanavlade barn,
hvilket han begärde att för fram
tida rättelse,få antecknadt och
bevittnas denna förklaring af B. Jo
nas Andersson och B. Olof Jonsson
i Sa Heden. Attesteras Chr. Hedrén
 
Regards,
Olle

53
Wei!
 
Skickar direktmail ang. test att konvertera!
 
Olle

54
En förfader Ola Jansson levde i Eldsberga och jag hittade honom i Eldsberga AIa:11:80
(GID 1788.32.32200). Bilden neda från ArkivDigital


 
Kan någon hjälpa mig med födelseorten ???ryd
 
Tackar på förhand!

55
Älgå / Älgå
« skrivet: 2008-11-25, 17:47 »
Ulla!
 
Det står Elgå hammare.
Du hittar familjen på Älgå AI:3 sid 76 Älgå Bruk
 
Hälsn.

56
Debbie!
 
A check with EMIBAS CD gave data only for these two:
 
Kristina emigrated Sep 12 1887 to Springfield - destination from Household ex. Arby AI:9:163.
Carl Elof Oct 8 1889 (Occ. sailor)  
 
Their mother Maja Stina died jan 14 1885. And there is a vague note for father Jonas Blind. (Arby AI:9:163  
Jonas died Aug 22 1893 from old age Arby AI:10:15 and Arby F:2:22.

57
Sandra!
 
As you say Olof lived between 1656 and 1720.
You referred to GID 132.1.87800 which is data for 1707!
Olof's death record is at GID 132.10.82600 - Died december 27 1720, buried january 6th 1721
 
Here the corresponding page from SVAR ( SVAR: A0014330_00111)
 

 
Regards,
Olle

58
Genline help / Äldre inlägg (arkiv) till 21 oktober, 2008
« skrivet: 2008-10-01, 22:33 »
Al!
 
To Tanto Sockerbruk - Tanto sugar mill.
 
And this should be in Maria parish, Stockholm.
 
(Meddelandet ändrat av alsterolle den 01 oktober, 2008)

59
Lindblad, Johannes / Lindblad, Johannes
« skrivet: 2008-10-01, 10:20 »
Charlie!
My guess is that the mothers' name in the birth entry is wrong. Not the first time ...
However I enclose a screenshot from ArkivDigital where you can see the entry for Stina - not readable with Genline.

 
If I find anything more I'll be back!
 
Olle

60
Charlie!
 
A starter:
 
Birth entry for Jonas is correct (I use ArkivDigital).  
Father Jöns Jönsson from Hedås, Nedre Ullerud.
 
There is no information from where she came . It says Nyed 93 and that is her moving into Nyed. However Stina Olsdotters' birthplace is Sågen = Sawmill and she and her family is at GID 509.5.23100.
 
I'll check some more ...
 
Olle
http://hembygd.nyed.se/

61
Genline help / Äldre inlägg (arkiv) till 21 oktober, 2008
« skrivet: 2008-09-30, 15:15 »
Al!
Guess it's Gustaf Lundin.
 
He dies from Bröstsjukdom - Chest illness (Consumption?)
 
Olle

62
Archive - Swedish language / Can you read this?
« skrivet: 2008-09-18, 11:29 »
Scott!
 
He moved to Göteborg in 1865
 
Text: 13/11 63 Arb. Att. till Degerfors Järnväg. Husb. tillåtet
       1/4  64         D:o                         D:o
 
He worked at the Degerfors railway and got permission from his Husbonde/Master
He evidently was working as Inhys. arb./ Working lodger for Bergsman Johansson (at top of page).
 
I use ArkivDIgital which ha a much better quality.

63
Archive - Swedish customs / Christening/Birth Spoons
« skrivet: 2008-09-05, 15:44 »
Mark!
A Google-search for Dopsked gives a lot of firms offering these spoons (engraved).
Here just one: http://www.matsilver.se/Dopskedar.asp?gclid=CNHknsLjxJUCFQ9KQgoduyrPjQ

64
Västra Fågelvik / Västra Fågelvik fb 1858 GID 543.26.9100
« skrivet: 2008-08-26, 19:42 »
Stommen
543.25.2200,  
[Närke och Värmland; Värmland]  Västra Fågelvik,  AI.15, Husförhör,Inflyttning,Utflyttning, 1856 - 1860, 89-0,  Bild 22 av 73

65
John!
I sent you an e-mail with more information.
And yes - you have the correct translation of Hagen.
Olle

66
John!
Here a screendump of the area around Hungalsvik - just east of the city of Arvika.
If you want I can send via e-mail a more detailed and wider map from this DVD.

 
There is also a Google-map with Hungalsvik: http://www.maplandia.com/sweden/varmlands-lan/arvika-kommun/hungalsvik/
 
Olle

67
Sandra!
 
I do have more for you. If OK with you - please give your e-mail address
(my e-mail you'll find in my profile).
 
Olle

68
Sandra!
1)
Karin died in Offerdal April 26th, buried June 24th. No cause of death given:
 Offerdals kyrkoarkiv, Död- och begravningsböcker., SE/ÖLA/11085/F/2 (1861-1895) Page 43:

 
2)
From what I can see Karin died March 19th from Håll och Stygn (Pneumonia) at the age of 67 years and 4 months. She had given birth to 2 daughters and 3 sons.
I am not sure, but it looks like she was married twice - 1752 and 1760.
Place of death could be Kybyn =Kyrkbyn.
 
Regards

69
Archive - General questions / Enhancing images for readability
« skrivet: 2008-06-14, 12:45 »
Guess I answer in english...
Well the source quality is very essential. Unfortunately many of thwe mormon files are of poor quality and are not good for close-up study.
Your example is not very good with Genline. However the same hh-record is available at SVAR and the quality much better:

 
The text reads: enhändt,miste venster handen genom ett skott.
All I do trying to get better readability is just to fiddle with brightness and contrast. Sometimes - but not always - you get a result that is more easy to read.

Copmanies offering digital photos of the churchbooks online - ArkivDigital, now together with Digi Arkiv - gives a much better result as you can see from many examples here on Anbytarforum.

70
Färnebo / Färnebo
« skrivet: 2008-06-05, 18:53 »
Ingeborg!
 
Även om kvalitén inte alltid den bästa så har man hos Ancestry http://content.ancestry.se/Browse/list.aspx?dbid=1194&path=Karlskoga  
gratis tillgång till bl.a. Karlskoga på nätet.
Du kanske måste registrera dig först!
 
Lycka till i letandet!

71
Färnebo / Färnebo
« skrivet: 2008-06-05, 15:21 »
Ingeborg!
För att röra till det ytterligare:
Husförhöret AI:15 sid 47 med Olof's dödsnotis anger hans födelseförsamling som Carlskoga!
 
Den 27 januari 1760 föds i Elgsimmen,Karlskoga
en Olof, son till Anders Larsson och Greta? Olsdotter
(Karlskoga C:6 sid 81)...
 
Hälsningar,
 
Olof Andersson !!

72
By / By3
« skrivet: 2008-06-03, 10:51 »
Tack vare Gunnar så hittade jag familjen här:
 
Husförhörslängd By AI:16 1830-1835  
 
GID 473.33.41500
 
Olle

73
By / By3
« skrivet: 2008-06-02, 21:39 »
Pehr, Krokstad, Anders Andersson, Hust.
Kajsa Pehrsdotter.
Jag har letat i husförhörslängderna /Krokstad men inte hittat familjen - tyvärr!
Så här ser födelsenotisen ut hos ArkivDigital:
 

74
Övriga arkiv / SCB (Statistiska Centralbyrån)
« skrivet: 2008-05-06, 18:16 »
Tack Gunnar!
 
Då fick jag SVAR! på min fråga som jag skickade till Petra/Värmlandsarkiv i dag.
 
73

75
Övriga arkiv / SCB (Statistiska Centralbyrån)
« skrivet: 2008-05-06, 13:49 »
Pia!
Jag liksom du väntar med vikande tålamod på att man skall släppa alla PUL när vi äntligen fått nya gränser. Någon tidsplan för släppandet har jag inte sett av. Att det skall vara så svårt att ändra länk PUL till BILD...
 
Jag jobbar just med Nyed för Namn åt de döda 1901-1937 (37-47 klart) och det vore skönt att slippa åka till Värmlandsarkiv för att få data till nya PUL-gränsen. Tyvärr verkar det som om ArkivDigital inte fotograferat efter 1900.
 
Hälsningar

76
Harald!
 
I guess most of the following facts are old news for you....
 
From Emigranten Populär CD:
Fanny Hildegard emigrated May 13 1890 from Göteborg destination New York.
She was travelling alone.
 
In the 1900 census Fanny Hildegard Ekman was unmarried living at Facklan N:o 10 Adolf Fredrik rote 18 (Stockholm).
Also at this address is her sister -your grandmother : Edla Johanna Hille with son Carl Einar born 1894 in America. She is wife to an engineer. A note says Married in America to Mr Charles Hille. So a bit curious about her 1894 entry.
The last info taken from free database at http://www3.ssa.stockholm.se/Rotemansarkivet/Search.aspx
 
Regards

77
Gällaryd / Gällaryd - dödsnotis 1855
« skrivet: 2008-04-10, 16:15 »
Min tolkning:
 
... död av Swindel hemma i sitt hus. Å den avlidnas kropp kunde icke upptäckas några skär(l) till misstanke att hon njutit döden hwarken af egen eller andras förvållande utan anser Besigtningsrätten intet hinder för den aflidnas begravning på vanligt sätt

78
Archive - General questions / Prairie Queen
« skrivet: 2008-03-25, 15:24 »
For Prairie Queen - look here for an extract from The Settlers by Vilhelm Moberg:
M1,http://books.google.se/books?id=J3e0iomEQ9kC&pg=PA323&lpg=PA323&dq=prairie+qu een+stove&source=web&ots=s5-neGHe6T&sig=NdQwGuy3SnUx0-V-EIPkZiuxOMQ&hl=sv#PPA321 ,M1

79
Archive - General questions / Josef Jansson born Sep 25, 1888
« skrivet: 2008-03-22, 12:26 »
Joseph!
 
A search in the Swedish Death Index CD for Hedvig born 1890 and died in Edebo 1971 gave this information:
 
18901015-1000
Johansson born Blomqvist, Hedvig Viktoria
Died 17/1 1971.
Living in Edebo, Norrtälje kn (Stockholms län, Uppland).
Born 15/10 1890 in Litslena (Uppsala län, Uppland).
Widow (2/10 1959).
--------------
Birthplace: LITSLENA (Uppsala län)
 
If this is the correct Hedvig it seems she remarried to a Mr. Johansson who died 1959.

80
Old topics - From Emigrants (2008 before July) / Friberg, Karl
« skrivet: 2008-03-12, 18:11 »
Amanda!
 
I did check the sources I have at hand here - Swedish census 1900 for Johan Friberg or Rena Möler with variations.
Also for Karl Friberg in the EMIBAS CD, listing emigrants (2500 to Australia in this version).  
 
I'll look a bit more.
 
Regards

81
Långserud / Långserud C:2 sid.250 GID nr.:506.9.11000
« skrivet: 2008-03-04, 15:31 »
Maria!
 
ArkivDigital är lite tydligare, men som rel. nybörjare är det inte lätt att tolka texten.
Min tolkning:
Födelsedatum 1/6
Modern Marit Oyersdotter
Födelseplats: Gisslebyn
 
Glappet i husförhörslängden 1752-1776 gör det inte lättare!
 
Hälsningar

82
Vänersnäs / Äldre inlägg (arkiv) till 09 december, 2011
« skrivet: 2008-02-11, 22:46 »
Björn!
 
Det finns en Emma född 1865-05-09 i Ekelund under Skrivaregården.
2195.9.68400,  [Skaraborg; Älvsborg]  Vänersnäs,  C.2, Födde,Vigsel,Död, 1816 - 1873, 0-245,  Bild 133 av 293    
Men denna Emma har följande föräldrar:
Nils Emanuel Andersson
Maria Eriksdotter 33 år.
Familjen finns här:
2195.11.20500,  [Skaraborg; Älvsborg]  Vänersnäs,  AI.4, Husförhör, 1861 - 1878, 89-0,  Bild 91 av 217
 
och här är Emma i folkräkningen 1900:
Emma Lennström Nilsdotter, f. 1865 i Vänersnäs Älvsborgs län, Stenarbetareänka
Emina Elvira Alfrida, f. 1897 i Vassända-Naglum Älvsborgs län    
 
Hälsningar från en i Karlstad med anorna kring Sågarebyn
 
Olle
 
(som känner Bror Rehndell - din far?)

83
Gärdhem / Äldre inlägg (arkiv) till 13 mars, 2009
« skrivet: 2008-02-05, 09:26 »
Här är familjen i Knutsbol Kjetten ArkivDigital AI:11 sid 234:
 

Johanna Sofia dör 19000609 och Augusta Matilda 19010913
 
Familjen kom hit 1897 från sid. 410 AI:12 sid 410:
 

 
Min farmor Gerda Fredrika föddes 1872 i Gärdhem!

84
10 Folkliv / Sällskapsspel
« skrivet: 2008-01-03, 14:04 »
Sonja!
Söker du på Google efter Coronne eller Couronne så får du många träffar.
Fortfarande ett populärt spel som bl.a. tillverkas av http://www.micki.se ; Micki i Gemla.

85
Archive - Swedish language / Relationship Translation
« skrivet: 2007-12-31, 09:11 »
Scott!
From the birth records I understand that Ida is born out of wedlock - no father mentioned. And that Anna is daughter to Per and Christina.
Before Britta is says Moder. Enk. and this refers to the head Per - This is his mother and consequently Anders is his brother. Britta widow in '46.
The next Anders - Persson is called Svåger = Brother-in-law. This Anders is Christina's brother and thus Pers' son.

86
Frändefors / Frändefors AI:1 s 42 (AD-online)/GID 790.1.43200
« skrivet: 2007-12-14, 17:08 »
Denne lille apolonius verkar flytta från L. Flicksäter till S. Flicksäter där han dyker upp på s. 47 med två namn till - för det måste väl vara samma pojk med så ovanligt namn.  
Är han styvson till fru Bratt?
Knepigt är det iaf.

87
03) Osorterat / Var dog han?
« skrivet: 2007-12-02, 20:43 »
 ... frusen till döds på isen ... tyder jag det till

88
Ramsberg / Ramsberg AI:16 p 431
« skrivet: 2007-12-01, 14:32 »
Stig!
Det står /Casserad p.138
och på sidan 138 hittar du honom!

89
Frillesås / Frillesås C:4 år 1848
« skrivet: 2007-12-01, 14:19 »
Mårten!
Min tolkning:
d 13/4 1850 vid marks Härads Rätt
för första resan stöld dömd
att böta 316 Rd 32d? ? i ?
deraf afstraffas med 28 dags' fängelse vid vatten och bröd o undergå
uppenbar kyrkoplikt. -tidigare? till
talad för mord.

90
Christa!
 
Here family at Askerud:

GID 527.123.43100
 
Olle

91
03) Osorterat / Lovisa Martina Andersson f 1868 i Vara
« skrivet: 2007-09-30, 11:56 »
Britt-Marie!
Med så dålig bild var det enklare att leta i husförhöret efter födde 1868.
Och på följande sida blev det napp:
1064.9.23300,  [Skaraborg]  Vara,  AI.7, Husförhör, 1866 - 1878, 50-0,  Bild 53 av 144
Hälsningar

92
Archive - General questions / Looking for relatives
« skrivet: 2007-09-24, 23:22 »
Mabel!
This seems to be your grandfather:
(From Emibas)
 
Magnusson, Johan Alfred
Dräng (ogift man) - Farmers hand (unmarried man)
born 14/7 1873 i Skepperstad, Jönköpings län (Småland)
 
Utvandrad 5/2 1892 - Emigation date
from Mårtatorp, Skepperstad, Jönköpings län (Småland)
to Nordamerika
 
Source: Husförhörslängd, s. 46
 
Emibas emigrationsakt: Skepperstad F 1892 001
 
And if this is the correct man - here the whole family at time of emigration:

 
This could be a good start looking for any living relatives!

93
Kamperin / Kamperin
« skrivet: 2007-09-19, 09:37 »
Joseph!
Hulda was born at Herrestad, Westergården.
Parents:
Peter August Zachariasson *18340107 Herrestad
Petrina Petersdotter *18350127 Forshälla
 
Peter Augusts' parents:
Zacharias Kamperin *18050923 Herrestad
Brita Johansdotter *1819 Herrestad
Some Ref:  
GID 904.16.17700
GID 904.17.43900
GID 904.1.61600

94
Richard!
 
Jag använder ett videokort som har ingång för analog video från videobandspelare.  
I dag finns flera speciella AD-omvandlare - t.ex. har Clas Ohlson en version som kopplas mellan videobandspelare och USB2-port  Artikelnummer 38-2164. Det kanske kan vara nåt?

95
Heather!
 
I send a direct e-mail to you with some information on AD Online.
 
Olle

96
Well today AD Online have moving records. Incl. Gräsmark B:3 1861-1874. The moving-in entry for Maria Kajsa looks like this:

97
And the rest of family emigrated june 13, 1867 GID 303.26.24100.

98
And here the two girls in the moving-out-book
 

99
Heather!
 
A starter:
The family in Hogstad parish, Östergötland
 

100
Archive - General questions / Maria Persdotter in Kyrkefalla
« skrivet: 2007-09-08, 11:17 »
From 986.14.9000,
Mother Margreta Jeansdotter

101
Jag är inte säker, men nog är väl AD ensamma om att ha bouppteckningar (från häradsrätt och advokatfiskal). Bl.a. Värmland finns utlagda. Med mina, över hela Sverige spridda anor har jag användning för alla 3  - Genline, SVAR och AD. Som nybörjare för lite drygt 3 år sedan räckte Genline mycket långt.

102
Archive - General questions / Trying to find Fribergs
« skrivet: 2007-07-25, 10:08 »
Christine!
I send by e-mail the 1900-census extract for the family. In 1900 Jöns Oscar and Anna+children are noted as separate families.
I will see if I can find them in the household records.

103
Genline help please / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-07-11
« skrivet: 2007-07-03, 23:13 »
1870 it's to Gislarbo Bruk, Westmanland. And that's in Malma parish:  
GID 2672.22.38500

104
Genline help please / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-07-11
« skrivet: 2007-07-03, 19:39 »
Al!
 
Look at GID 2327.74.3700
 
Regards

105
Genline help! / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-06-17
« skrivet: 2007-06-09, 19:27 »
My try:  
1824 till fästningsarbete för 3dje resan stöld
=
1824 (convicted) to hard labour at fortress för 3rd time stealing
Most fortresses in Sweden were built by prisoners of war or convicted criminals.
 
Olle/sm4cjk

106
02 Arkivväsende / Arkivkartonger - säker förvaring
« skrivet: 2007-06-01, 22:32 »
Elli!
 
Lite dåligt med konkurrensen vad gäller syrafritt.
En leverantör finns här:
http://www.museiservice.se/

107
Pajala / Pajala dödbok 1773 C:3 fol 96 [ged 1989.15.68900]
« skrivet: 2007-05-26, 09:35 »
Parenti Matths Ersson och Brita Thomsdotter.
Test. Maths Ersson och dess hustru. ....
En gissning(!):
Fadern är Eric Mattsson - dvs felskrivning i födelsebok/2 st Maths Ersson.. GID 1989.8.82700 Nr 16 har Brita Thomsdotter f 1746 och inf. Margeta 1781. Och här står även Eric Matsson f 1746 ....

108
Howard!
I did find Johan Fredrik. Occupation Sailor. Non-married. Single.
However he is noted as nonexisting since 1891-1900.
 
From the household records 1886-1898 it says Elin moved to Stockholm Nov 17 1890. I did not find her in the 1900 census.

109
Ur SvBef 1900
1)
Jonas Alfrid Petersson
Hemförsamling:  Malmö Sankt Petri
Hemort:  Tranan.
Födelseår:  1870
Födelseförsamling: Göteryd Kronobergs län
Yrke:  Dräng
Civilstånd:  Ogift (O)
Famstkod:  Ensamstående (E)
 
2)
Fam. nr 2
Jenny Christina Petersdotter
Hemförsamling:  Gråmanstorps
Hemort:  Åby Municipalsamhälle Vestra Förstaden N:o 32 kv Hjärtat
Födelseår: 1876
Födelseförsamling: Göteryd Kronobergs län
Yrke:  Piga
Civilstånd: Ogift (O)
Kön: Kvinna
Famstkod: Ensamstående (E)
 
3)
Fam. nr 1
Hilda Sofia Pettersson, syster till Ida. Även hon bagerska och bor på samma adress som Ida och utgör Familj 1.

110
Anette!
 
Några matchande namn ur SvBef 1900 upa
1)
Namn:  Ida Pettersson, f. 1862 i Göteryd Kronobergs län, Bagerska. Ogift.
Hemförsamling:  Gråmanstorps
Hemort:  Åby Municipalsamhälle Vestra Förstaden N:o 32 kv Hjärtat
 
2)
Hemort: Osnaköp Södreg. Johansdal (Pjätteryd)
Johan August Petersson, f. 1865 i Göteryd Kronobergs län, Tjänstedräng
Emma Persdotter, f. 1859 i Pjätteryd Kronobergs län  
Lydia Antoanetta, f. 1886 Pjätteryd för alla barn  
Signe Maria, f. 1889  
Karl Oskar, f. 1892  
Anna Karin, f. 1894  
Robert, f. 1897
 
3)
Carl Gustaf Petersson, f. 1867 i Göteryd Kronobergs län, Torpare.  
Hemförsamling:  Norra Sandby
Hemort:  Ranseröd N:o 3
Familj med:
Ingrid Olsdotter, f. 1869 i Glimåkra Kristianstads län
Nils Viktor, f. 1896 i Glimåkra  
Anna Maria, f. 1898 i Vinslöv Kristianstads län
 
Hälsn.

111
Karen!
 
GID 462.31.29900 tells that the family moved to Fogelvik in 1826 ...That's Östra Fågelvik.  
And Inflyttning No 1-9 at GID 551.32.11100 - with all birthdays!
The family settled at Björke GID 551.24.70200.
Here it says Stefan died 1828 and the family moved to Wång GID 551.25.12200 in 1829. Cajsa died 1829.

112
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-03, 19:07 »
Kaj(m.fl.)!
 
Ett hjärtligt tack för all hjälp med information om bilderna.  
Det värmer att ha ett så effektivt och kunnigt nätverk som ställer upp.

113
Kumla / Kumla A1:10 1821-1825. (47). 2241.48.90600
« skrivet: 2007-05-01, 17:52 »
Lite till:
... och hvarföre de varit ??. felet synes dock ?? ofta hos hustrun som är besynnerlig till sinnes.

114
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-01, 14:36 »
Från mig en liten undran angående spårvägen på bron.
Jag ser ingen luftledning eller ledningsstolpar.
Om detta är rätt kanske det kan ge ytterligare ledtråd till fotoåret...

115
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-01, 14:23 »
Här är ytterligare bilder från samma plåtsamling. Månntro någon industibyggnad i Norrköping?
 



116
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-01, 13:44 »
Jag är överväldigad!
Tack alla för hjälpen. Jag har ett par bilder till på industribyggnader som kanske även dom finns/fanns i Norrköping. Collage kommer.

117
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-01, 12:01 »
Tack Åke!
Du vågar dig inte på en tidsmässig gissning?

118
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-01, 11:48 »
Kanske spårvagnsspår (hästdragna?) på bron...
Ingen flagga utvecklad så man kan se om det är unionsflagga eller inte. Stilig park med staty/monument.

119
Byggnader och miljöer / Vilken stad? När
« skrivet: 2007-05-01, 11:00 »
Jag håller på och scannar ett antal 6x9 glasplåtar och har svårt placera dessa rums- och tidsmässigt.
Kan någon hjälpa till att identifiera staden och om möjligt tidsbestämma bilden? Min egen gissning är slutet på 1910-talet.

120
Archive - Swedish language / Translate a word
« skrivet: 2007-04-30, 08:29 »
Scott!
I myself is not fully convinced about the soldiers name theory. If you look at the birth records for Anders' children there is no title soldier, just Råbock in front of Anders' name. And many other fathers have a prefix referring to their location.
Thus Råbock, even if a bit odd and suggest a soldiers' name, it should be the name of the place, just like Tyrus at GID 2166.35.15900. There is also Fisk = Fish and others. And if soldier's name aren't there too many of them!?
 
This looks similar to the nameing custom in Dalarna.
However this is just a thought from a not very experienced genealogist.

121
Archive - General questions / Genline 1763.40.58200
« skrivet: 2007-04-25, 19:06 »
Karen!
 
Sorry for my mistake
I read :
Piga Stina 16
Inh. Enka Elin Sörman ... Skattfri (Does not have to pay tax).
 
Olle

122
Archive - General questions / Genline 1763.40.58200
« skrivet: 2007-04-25, 11:02 »
Karen!
 
Before Nils it could be dreng = farm hand.
Before Kajsa ? Enk. /Widow  
 
I did check the previous record (GID 1763.5.49900) and here no additional names.
 
On the next record at GID 1763.6.81000
I see that they have a fosterdaughter and still farmhand Nils and the widow Kajsa. However cannot read what kind of Enka it is.

123
Archive - General questions / Need Help Reading Record.
« skrivet: 2007-04-19, 21:32 »
Candace!
 
Check GID 273.5.88700 for her name and some more children.

124
Archive - General questions / Translation help
« skrivet: 2007-04-19, 09:41 »
Walter!
 
I am quite sure this is the correct Christina Amanda. Here are some facts you can use to make up your mind:
 
I did check her and Christoffer's wedding at SVAR - aug 10 1879 and it says page 67 for him and page 149 for her. The latter at GID 2042.5.69300. Here you have a note about Maja Stina who in 1870 was, for stealing/burglary, sentenced to 3 years hard labour and 8 years loss of civil rights.
 
On this page the other two children are also noted as oä./Oäkta. You can wonder about what happened to the kids age 14, 11 and 4 years when their mother was convicted. Was she in prison? Another untold story.

125
Archive - General questions / Translation help
« skrivet: 2007-04-18, 22:56 »
Walter!
Yes of course - born out of wedlock.

 
Olle

126
Archive - General questions / Translation help
« skrivet: 2007-04-18, 22:01 »
Walter & Joakim
Thanks for the help Joakim. I'm quite new at this so  one reason for trying to help is to educate myself. And F.B. was new to me.
And as for Christina Amanda, she was married out of wedlock (o.ä./oäkta) and thus no father given. Perhaps the same reason for the others...
 
Regards

127
Archive - General questions / Translation help
« skrivet: 2007-04-18, 10:46 »
Walter!
I believe you are correct on the mothers' name. The title before her name could be Bondedotter = farmers' daughter.
To the right are the birth witness:
 
F.B. Pehr Hansson och Hu i Hattsjö; Torparen
Pehr Pehrsson och Hu ibm; ? Olof Pehrsson och
Hu i Flygsjö; Bondeson And. Pehrsson i Hattsjö och Pig.  
Martha Catharina Johnsdr i Täfte, Arnäs s.
 
I cannot interpret the abbreviations F.B. and the one before Olof. Martha Catharina may be the mother's sister.
I used the SVAR service since (at least) this page is easier to read than Genline.

128
Archive - General questions / Genline questions
« skrivet: 2007-04-08, 00:27 »
Karen!
 
1) Sågen
2) States where couple are from - Staffan S. Norum. Cajsa Gaperud.
3)Södra Norum & Norum Söd.
4)I read it that Cajsa is hust. = wife
5)GID 516.34.13000 . I see Pig.=Maid before Annika 1765, but cannot see any Stephan 1764. Where in reference to Annika?

129
Archive - Swedish geography / Boxholm bruk, Ekeby Parish
« skrivet: 2007-04-05, 19:04 »
Candace!
 
If you go to the search page and put Boxholm in the ort:-box and Boxholms bruk in the Fastighet:-box you should get all relevant pictures.

130
Archive - Swedish geography / Boxholm bruk, Ekeby Parish
« skrivet: 2007-04-05, 09:08 »
Candace!
 
You can reach the pictures this way:
http://87.253.86.6/webfoto/webfotoindex.html
and then put Boxholm as search in ort.
 
It's a subsection at Östergötlands museum.
 
Olle

131
Archive - Swedish geography / Boxholm bruk, Ekeby Parish
« skrivet: 2007-04-04, 23:15 »
And here some more:
http://www.bruksmuseum.com/

132
Archive - Swedish language / Quick Look
« skrivet: 2007-03-31, 22:51 »
Westgöttorp
GID 180.59.23900

133
Archive - Swedish language / Quick Look
« skrivet: 2007-03-26, 18:17 »
Södra Vi parish

134
Archive - Swedish language / Another quick question
« skrivet: 2007-03-26, 09:03 »
Scott!
 
Gissemåla, Vimmerby (socken) landsförsamling.

135
Archive - Swedish language / Quick Look
« skrivet: 2007-03-26, 08:55 »
Hallbäckshult
29.26.50300,  [Kalmar]  Frödinge,  AI.12A, Husförhör, 1867 - 1874,

136
Maybe of some help:
 
Here the household record for the family 1881-1890  

 
So there were 7 children to Anders Nilsson Skog and Christina Blomström.
Anders Nilsson Skog died april 15 1886.
Augusta moved to Borgvik (S) in nov. 1887
Maria Skog from Moriansfors to Spångedal nov 1889 and from there back to her mother in 1890. In 1891 to Arvika(S)
Johannes Skog to Spångedal as farmhand nov. 1890 back to his mother in 1893. He may have followed MAria to Arvika.

137
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Emigant cd lookup
« skrivet: 2007-03-16, 15:47 »
Ramona & Helpers!
Isn't Internet and Anbytarforum just fantastic.
My small contribution followed by a lot of information from Christer and Ulla was great. Worldwide cooperation gives results!
And Ramona, you evidently need a larger paper for your family tree.

138
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Emigant cd lookup
« skrivet: 2007-03-15, 21:24 »
Ramona!
I found him as Håkan Johansson in Emigranten Populär 2006.
It says he emigrated alone 1872 04 12 from Göteborg to New York. And he was 44 years old.
I tried to find him both in Ljungby but nothing yet.
Regards

139
Lennart!
 
Som en 2-årig släktletare så rekommenderar jag Genline.
Du lär klara dig ett bra tag framöver med bara detta abonnemang - som Daniel säger kan du ju gå till biblioteket och kolla om du verkligen behöver ha SVAR. Dessutom brukar biblioteken ha ett par släkt-CD installerade.  
 
Och har du DISGEN 8 (är medlem i DIS eller går med före 10/5)har man specialpris. Detta står på Genline's hemsida.

140
02 Arkivväsende / Genline eller Svar
« skrivet: 2007-03-14, 20:52 »
Lennart!
 
Ett svar från en 2-åring vad gäller släktforskning.
 
Jag tycker att Genline är ditt förstaval.
 
I nuläget anser jag inte att tjänsterna är jämförbara utan SVAR blir ett komplement när man blir mer erfaren.
Genline täcker det mesta fram till ca 1895 och det räcker en bra bit!
Om du studerar SVAR's hemsida så kan du se att man inlett samarbete med mormonerna och får på så sätt hjälp med inscanning och ta in på Genlines försprång.    
 
Genline har ofta specialpriser - just nu för de som är innehavare av DISGEN 8 (Är Medlem eller blir medlem i DIS före 10 Maj)!
 
Lycka till!

141
Byggnader och miljöer / Skofabrik i Örebro?
« skrivet: 2007-03-14, 19:08 »
Örjan!
 
Kolla:
http://www.mittnerike.nu/jarnv/no_or.html
 
Nog är det samma byggnad på bilderna från Örebro Södra.
 
Hälsningar

142
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Emigant cd lookup
« skrivet: 2007-03-14, 17:20 »
My first try to comment didn't succeed - so here?s my answer a second time.
I did not find this person on my 2 Emigrant CDs.
If you have his birth parish or place, perhaps I can look in the churchbooks.

143
Allmänt / Hällum och Saleby
« skrivet: 2007-03-14, 15:26 »
Susanne!
 
Jag sökte med Google och hittade på Wikipedia
 
1) Hällum: före detta församlingen Hällums församling inom svenska kyrkan, vilken upphörde den 1 januari 2002 och gick upp i Vara församling.
 
2) Saleby: var en församling i Skara stift.
2006 gick den upp i Sävare församling.
 
Hälsningar

144
Archive - Swedish language / Can you help?
« skrivet: 2007-03-14, 15:14 »
Scott!
 
If you check birth at GID 2243.11.85600 You?ll see that Nils Nilsson born aug 20 1777 has Nils Swensson as father and Kjerstin Nilsdotter as mother.
Anders b 1756 looks like dr = farmhand. and Kjerstin b 1757 looks like fl = flicka = girl (no relative).
I do not understand the R before Anna b 1762.
 
Regards

145
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Emigant cd lookup
« skrivet: 2007-03-14, 13:03 »
Ramona!
 
Johansdotter, Emma Sofia
Hustru/Wife (gift kvinna/married woman)
b. 23/11 1856 in Skrea, Hallands län (Halland)
Emigrated 24/10 1887
from Ågård, Skrea, Hallands län (Halland)
to Amerika
 
With husband:
Håkansson, Clas Johan
Arbetare/worker (gift man/married man)
b. 16/8 1858 i Sibbarp, Hallands län (Halland)
 
and children:
Amanda Josefian b. Apr. 11 1879
Carl Heman b. Nov. 20 1880
 
Regards

146
Archive - General questions / Whats the easiest way?
« skrivet: 2007-03-13, 15:35 »
Mike!
 
Another suggestion - why not use one of the popular programs like Microsoft Messenger or SKYPE and hook up with some of us swedes.  
I do quite a lot of contact with fellow americans that way and if you have a descent Internet provider and speed you can do a full video conference and get to know some of us.

147
Mike!
Here some Genline GID numbers as reference if you want to go back from Gustaf:
864.21.72000,  
864.21.71900,  
864.20.53000,
864.10.35300,  
864.9.9600, Here Martha's first husband Sven Petersson dies.
 
Regards

148
HFL = Husförhörslängd = Household Examination.

149
Mike!
Chris' finding seems correct.
 
I presume you also have the information that two siblings emigrated earlier:
Anders Gustaf Emigration May 12 1893
Hilda Jenny* Emigration June 4 1892
This from Emigration GID 236.31.13300/236.31.13100 and Household record GID 236.34.23700

150
Archive - General questions / Helsingborg
« skrivet: 2007-03-06, 17:22 »
Jeff!
Sure - however my first search of migration registers for Sunne(Z), available at SVAR, did not produce any positive results - at least at first glance. But I'll keep on looking.
Greetings from Karlstad

151
Archive - General questions / Helsingborg
« skrivet: 2007-03-06, 15:31 »
Jeff!
 
A very good suggestion - will check Sunne(Z).
Getting a bit narrowminded when living in Värmland ...
Olle

152
Archive - General questions / Helsingborg
« skrivet: 2007-03-05, 23:16 »
Friends!
 
I sent a direct e-mail and informed about my search, tracing August Alfred back. From Selånger via Lit and before that Sunne! According to Lit records he came there from Sunne Dec 12 1869. However nothing found in Sunne records.

153
Malin!
 
Om halvsystern dör efter 1947 kan hon finnas på CDn Sveriges Dödbok 1947 - 2003
Beroende på hennes ålder kan hon även finnas på CD Sveriges befolkning 1970.
 
Lycka till!

154
Archive - Swedish language / Birth record help
« skrivet: 2007-03-01, 10:14 »
Scott!
Check Räfsveden GID 98.7.36900
also later at GID 98.10.9400
 
Regards

155
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Hanna M. Gustafson
« skrivet: 2007-02-24, 13:36 »
Karen!
 
In an earlier household record (1874-1878) there is a note for Anna Albertina that in 1876 she had applied for a seat at the Hjorted Institute for death and dumb. This was established in 1864.
I believe this was quite unusual at that time!
I have a death and dumb stepbrother. His wife has the same handicap. However their children have not inherited this complaint. So it differs and probably  the defect gene can be dormant or inhereted by gender.

156
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Hanna M. Gustafson
« skrivet: 2007-02-24, 12:21 »
Sorry - here the picture

157
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Hanna M. Gustafson
« skrivet: 2007-02-24, 12:20 »
Karen!
Some additions from Genline:
(I took the household record with I believe all girls)
GID 428.32.54700,Household examination, 1879-1883,    
 
You should note that 3 girls were deaf and dumb döfst. and that Clara Charlotta died July 23 1881
 
Regards

158
Archive - Swedish language / Meaning of besked
« skrivet: 2007-02-23, 00:54 »
Janine!
 
From  
http://runeberg.org/sbh/0creutz.html
CREUTZ
Noble family dates descending from Finland, where  Lars Markusson of Sarvlax lived around 1450. His descendant 5th generation , Ernst Larsson was introduced in 1625 at the House of Nobility under the name Creutz. His sons, governors Lorentz C. and Ernst Johan C., were 1654 given the titles of baron and the Lorentz' son , Johan C., 1719 the title of count.
 
I send a separate e-mail with information about Baroness Christina Creutz of Alster manor, Sweden.

159
Östervallskog / ÖSTERVALLSKOG
« skrivet: 2007-02-20, 17:34 »
Per -
Det är ju tydligen Simon Classon (*24 feb 1754) och hans moder Annicka Andersdotter.  
Vad som står på första raden före ibidem kan jag tyvärr inte tyda.

160
Älvsborgs Län P / Valbo-Ryr
« skrivet: 2007-02-19, 22:24 »
Margareta!
Hjärtligt tack för hjälpen!

161
Älvsborgs Län P / Valbo-Ryr
« skrivet: 2007-02-19, 19:12 »
Valbo_ryr (P) GID 1962.
 
Jag saknar husförhörslängderna
1832-1861 = AI:6 t.o.m. AI:11.
 
(Samma meddelande lade jag av misstag även under Övriga frågor)

162
Valbo_ryr (P) GID 1962.
 
Jag saknar husförhörslängderna
1832-1861 = AI:6 t.o.m. AI:11.

163
Östervallskog / ÖSTERVALLSKOG
« skrivet: 2007-02-19, 15:15 »
Per!
 
Svårläst men de flesta anmärkningarna är väl flyttningar.
Till Bollnäs ; Till Romanäs? etc.
Nägra dödsår finns även i spalten

164
Birth records are available from 1844 at Genline:
Two books:
2204.19.49700,  [Gävleborg; Västernorrland]  Bollnäs,  C.5, Births,Baptisms, 1837-1861.
2204.130.68600,  [Gävleborg; Västernorrland]  Bollnäs,  C.6, Births,Baptisms, 1827-1861
 
Household records are also available for this time.
 
However I did not find any birth record for August Alfred.

165
Foto- och skanningsteknik / Spara information om korten
« skrivet: 2007-02-15, 18:11 »
Väldigt många bildbehandlingsprogram stödjer IPTC-standarden. T.ex. Photoshop, Photoshop Elements, Picasa. Detta gör att om du märkt bilderna med information om motivet (beskrivning) så kan bilddatabaser, webgallerier och andra bildbehandlingsprogram läsa och visa denna information.  
 
IPTC-information (inte bara beskrivning utan copyright mm.) sparas som ett textfält inne i bildfilen. IPTC-informationen kan läggas in i filer som JPEG, TIFF, EPS, PDF.
 
I Photoshop kan du se och redigera IPTC-informationen under Fil->Filinformation.
 
Sök på IPTC för mer information!
 
IPTC-information gällande vissa av de många bilder vi scannar in ingår således i de originalfiler som sparas på CD/DVD, hårddisk samt separat USB-hårddisk. Hängslen och ett antal livremmar...

166
Allmänt / Vänhem i Vänersborg i hfl 1890
« skrivet: 2007-02-04, 10:08 »
Sven!
Jag är visserligen uppvuxen i Vänersborg och har alla anor på fadersidan i trakten, men letade först i folkräkningen 1900 (på SVAR) och fick direktlänk till bildsidan. Sedan var det lätt att hitta närliggande Beateberg och Lazarettet och då gick det att hitta dessa i namn/by-listorna och saxa in Vänhem.

167
Allmänt / Vänhem i Vänersborg i hfl 1890
« skrivet: 2007-02-04, 09:17 »
Sven!
Strandmark finns här:
735.45.13300,  [Älvsborg]  Vänersborg,  AI.30, Husförhör, 1882 - 1892, 0-297,  Bild 133 av 174    
Men även i folkräkningen 1900:

168
Archive - Swedish language / Can't read!
« skrivet: 2007-02-03, 22:27 »
Scott!
The #50 is in born 16th something in 1767
Father Per Persson and mother Brita Persdr.
This is confirmed by the data on 2166.32.73100.
Perhaps you have not the correct birth or even the correct Anders Persson. There are quite a lot of them! The birth for the one (of two) at 2166.11.58800 looks like 1769 .. Perhaps another household record is easier to read!

169
Archive - Swedish language / Lost them!
« skrivet: 2007-02-03, 21:55 »
Scott!
Yes 1772 is correct.
Some extras for you.
Marriage:
2166.3.26700,  [Kopparberg]  Ål,  E.2, Vigsel, 1776 - 1878, 0-0,  Bild 31 av 134    
Olof from Tunsta:
2166.38.56800,  [Kopparberg]  Ål,  AI.6B, Husförhör, 1788 - 1797, 2-0,  Bild 8 av 121
Incl. parents.    
Anna from Kilen:
2166.37.44000,  [Kopparberg]  Ål,  AI.6A, Husförhör, 1788 - 1797, 1-0,  Bild 7 av 127

170
Archive - Swedish language / Lost them!
« skrivet: 2007-02-03, 09:34 »
Scott - you'll find the namesake of me Olof Andersson, his family incl. Anders at:
2166.10.49700,  [Kopparberg]  Ål,  AI.7B, Husförhör, 1798 - 1813, 248-0,  Bild 251 av 259

171
Archive - Swedish language / Can't read!
« skrivet: 2007-02-03, 09:24 »
Scott!
It says Sätra (skriftlag) and you have the family here:
2166.32.73100,  [Kopparberg]  Ål,  AI.4A, Husförhör, 1762 - 1775, 120-0,  Bild 70 av 125    
 
Anders died Feb 14 1770.
 
Regards

172
Joakim!
 
Lite utfyllnad från en som tränar på gammal text (det är inte lätt och säkert många fel ...):
 
N:21 ytterström ??????????
Sjömannen Lars Andersson 22år gammal
har härstädes med någorlunda. försvarlig
Christendoms kunskap bra känt?  
salighetsmedlen og fördt anständig
vandel; och som Hans mor på den ort?
Stockholm , Han vistas åstundar besitta Den?
Heliga Nattvarden, så varden han ifrån medelet till ovannämnda  
heliga ändamåls uträttande på det
bästa recomenderad och tillönskar  
mycken välsignelse. Feb. Lund
by på Hisingen d. 9 febr. 1806
 
Joh. A. Lundberg
V Pastor
Ovanstående ogifte sjöman Lars Andersson som uti ?? 1905 afseglade härifrån var då
ledig till aktenskapet Intygas Lundby på Hisingen 17 april 1806  
J A Lundberg

173
Mary!
Quite a centerfold piece
My try:
 
Qvinnans moder Enk Kjerstin Oladr gifvit bifall till äktenskapets ingående och Afvittringsbetyg lemnadt af bond Olof Jonsson? i Östmark dat.  bevittnat af Dr. C ?   X Prestgård.
 
The woman's mother Widow Kjerstin Oladr have accepted the marriage and a document stating that the children's share of the estate in the widow's first marriage have been settled. This document have been presented by farmer Olof Jonsson in Östmark date? and certified by farmhand C.  Vicarage.
 
Others may have other decipherment/corrections/additions.
 
Regards

174
I send by separate e-mail a detailed old map with Holstein - Grafvens rote. A smaller version is here:

 
Olle

175
Archive - Swedish language / A little Help
« skrivet: 2007-01-14, 18:52 »
Scott!
From what I can see there is a slanted S. before his name indicating he is the son. The Sign before his name is coupled to the girl downpage - Anika Ersdotter born 1778.
You can see them together at GID 527.114.23400 with their daughter and now it says Nils Persson.They move to Elfdaln=Älvdalen in 05.  
Nils' father Per Jansson died 1807.

176
Archive - General questions / HFL assistance
« skrivet: 2007-01-13, 15:12 »
Phil!
 
After Floby it says Sid. 52= Page 52 and you will find Johannes (Johan) at GID 2105.27.102900.
He was dräng at Broqvarn.
He came to Floby from Mjäldrunga(P) in 1860.
 
On the top I read 1. Södra Rote (South Rote)
First entry refers to the place:
Långås Qvarnar el. Strömsholm.
 
Since Qvarn = Mill, Johannes moved from one mill to another.
 
Regards

177
Vassända-Naglum / Äldre inlägg (arkiv) till 15 april, 2008
« skrivet: 2007-01-06, 17:34 »
Monica!
Jag hittar inte någon Greta Olsdotter född 1804.
Endast en Greta Olofsdotter född 1805 på högersidan.
 
Eller ser jag fel?

178
Trollhättan / Äldre inlägg (arkiv) till 20 januari, 2007
« skrivet: 2007-01-02, 10:43 »
Britt-Marie!
Via födelsebok hos SVAR (Axel Wilhelm född 9 Juni 1880) hittade jag familjen i husförhöret 1975-1884 i Ufåheden.  
Genline GID 147.9.47700
Fader Arbet. Henrik Svärd *23/9 1832
Mor Lisa Persdotter *11/12 1841
Förutom Axel Wilhelm ytterligare 9 barn i familjen.
 
Hälsningar

179
Archive - Swedish language / Translation Help Please
« skrivet: 2007-01-01, 15:44 »
Guys!
 
It could be 1st and 2nd military meeting in 62&63
Bev. = beväring = conscript soldier.
 
Olle

180
Archive - Swedish language / Help with my mystery
« skrivet: 2007-01-01, 13:07 »
Scott - sure a mystery - and diffficult when some books are missing.
 
I presume the birth record GID 992.30.65600 is the correct one even if the mother's name looks a bit different. The record gives Anders Andersson as father of Bryngel born at Tveta January 20 (GID 992.30.65600). Quite an accomplishment for a 15 year old man. And even more impressive for the one born in 1761...
 
However a later household record at Daln/Dalen = The valley. GID 992.17.81000,1785-1788, gives new birth years for both Anders and Ingeria?.
 
Perhaps something for you to look into.
 
Regards

181
Archive - Swedish language / Another set of eyes
« skrivet: 2007-01-01, 11:34 »
Scott!
 
Rishöjden/Rishögden  
Household record:
2246.39.4700
I took it from checking all places with an i as second letter..
Happy New Year!

182
Hej nattuggla!
Hittade familjen i Norra Backa GID 533.30.43400,  
Man kom hit 1886 från Hassle(R).
Emma Christina född i Hassle 7/8 1859:
GID 637.25.113400; Fadern Rättare på Tjos:
GID 637.18.80500, Hassle,  AI.15, Husförhör, 1843- 1860, Tjos - Nohlgården.  
Dit kom man från Skövde 1856.
1572.14.6900,Utflyttning, 1850-1861.    
Carl/Lotta utflyttning Nr 112/113
Lotta anges som h./hustru vilket innebar att man redan var gifta. Eftersom jag inte hittade dom i Skövdes vigselbok, misstänker jag att dom gifte sig i Säter.  
Eftersom Säters arkiv eldhärjades 1860, då delar förstördes saknas husförhörslängder, vigsel- eller födelseböcker för Säter(R) mellan 1819 och 1861. Det kan bli svårt att få svaret på din fråga.

183
Jenny !
I hope you also had a nice christmas.
 
Correct GID:2146.28.97900
My attempt:
Swedish first:
Sörby soldattorp
Den 16 Nov. 21 g.f.?. födde
sold. Anders Söderholms hu Maria Jansdotter en dotter
som i dopet den 18 Ejusdem blef
kallad Anna Christina.
English:
Sörby soldier's cottage (place of birth)
On the 16 Nov. ?????(time of day?) soldier Anders Söderholms wife Maria Jansdotter gave birth to a daughter who on the 18 same month (Ejusdem) was named Anna Christina.
 
Perhaps someone else can correct any mistakes and fill in the missing part.

184
Äldre inlägg / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-01-06
« skrivet: 2006-12-24, 11:44 »
En julklapp i form av lästips så här i juletid:
Värmlandslitteratur (bl.a. Fernow) och lite blandade dokument finns att beskåda i digital form.
 
Du hittar dom på vår hemsida  
 Nyeds Hembygdsförening
 

185
Skattelängder / Skvaltkvarnar
« skrivet: 2006-12-13, 18:41 »
Här finns bilder på skvaltkvarnen i Hult.
 
 Skvaltkvarn
 
Kvarnen är helt renoverad och sköts av Alsters Sockens Hembygdsförening.  
OBS! Dubbelanvändningen som spånhyvel.

186
Porträttfynd (enskilda bilder) / #19662 - Är det en kändis?
« skrivet: 2006-11-25, 23:27 »
Barbro!
 
Provade med att söka på #19662 i Stora Släktsök till vänster. Det fungerade!

187
Archive - Swedish language / Can you help please
« skrivet: 2006-11-11, 09:09 »
Scott!
 
Check
GID 527.2.83300    
 
Place is Årnäs - listed at GID 527.2.38100.

188
Yrken R / Risare
« skrivet: 2006-11-10, 12:12 »
Eivor!
 
Ett par träffar får man om man söker på risning i Sök i hela Rötter.
Den enes bröd ...
 
Hälsningar

189
03) Osorterat / Tyda dagbok från Ådalen, del 2!
« skrivet: 2006-11-08, 09:20 »
Vet inte om jag vågar komma med en alternativ tolkning av mjölken - skulle kunna vara Råmjölk.  
Jag baserar detta på hur stort R skrivs på andra ställen - Religös och Röbettor.  
Jämför med K i Källare.
 
Råmjölken uppskattades säker mer än kärnmjölk/skummjölk.

190
Victor!
I did check the marriages and I see there are two Christina Thomasdotter. The one I found is marriage No 2 GID 379.42.27500. And your Christina No 4 ...
So sorry - its not the right couple. But Anders perhaps can be found somewhere else in Ljusnars..
 
Olle

191
Victor!
In the 1775-96 household records I found Mårtenstorp at GID 379.60.1300 belonging to Ljusnarns skriftlag.
And in the household records for 1769-1774 I located this Skriftlag and a Christina Thomasdotter and Anders Hansson? at GID 379.58.55400. Anders' surname does not fit..
There is a remark about moving in 1771.
It's a try anyway ...

192
Archive - Swedish language / Another Set of Eyes
« skrivet: 2006-09-24, 08:55 »
Scott!
 
My guess for the first one:
Name Jöns.
Father: And. Ols. >> Anders Olsson
Mother: Carin Jönsdr
Place: Bengtstorp
Second:
I cannot see the morther mentioned - just the father Dan Nils.

193
00 - Släktbok / Släktkrönika / Utgivning av bok
« skrivet: 2006-09-21, 21:13 »
Och kanske  GML Reklam

194
Östra Kärrstorp / Östra Kärrtorp GID 1436.40.15800
« skrivet: 2006-09-04, 21:22 »
Vilken titel/sysselsättning har Carl Fredrik Korsman längst upp till vänster på sidan?
 
Tack på förhand

195
Archive - Swedish language / More help
« skrivet: 2006-08-26, 10:19 »
Scott!
Sorry - I took the first message first and see the next is a follow-up and that you already found the next record...

196
Archive - Swedish language / More help
« skrivet: 2006-08-26, 10:17 »
379.57.17900,  [Örebro]  Ljusnarsberg,  AI.9A, Husförhör, 1769 - 1774, 24-0,  Bild 31 av 280    
The information here is quite vague - however they reside in the Nya Wägen Skriftlag which makes it possible to find them in the next household-book at GID 379.57.17900. My understanding is that Olof Olsson works av Gruvsmed.

197
Archive - Swedish language / I'm getting better but....
« skrivet: 2006-08-24, 09:10 »
Scott!
 
Anders Svensson died February 16 1788.
If you look at Eric's birth record at 60500 you see that the father is Anders Carlsson - another Anders!
He is just above Svensson at 52700. He was born in 1760 and married widow Stina March 27 1789 (GID 2246.29.2100).  
So Eric was not the child of Anders Svensson!
 
And the marriage Anders-Stina (Christina) at 2246.29.2000 (Dec 28 1787) is OK - however it was a short marriage!

198
Archive - Swedish language / I'm getting better but....
« skrivet: 2006-08-23, 10:28 »
Scott!
 
I hope this is of some help:
 
Check the earlier Husförhör at GID 2246.20.41900 and you can see that Anders'first wife Anna Jansdotter died 1779 and data for their their children Sven and Anders.
The new wife Lisa Persdotter and their first son Per (Petter) * 1781 1/2 (GID 2246.24.55300)followed by Stina *1783 and Carl *1785 + same year.
In the next household record I see Stina *9/4 1783, Anna *26/1 1787, Catharina *11/6 1786, Eric *4/2 1790
Birth records are quite readable so you can check my findings.
Anna died Nov 14 1779 (GID 2246.32.41900) and had given birth to 4 sons and 1 daughter.  
Lisa died March 23 1787 (GID 2246.32.45400) and have had 4 children (?), 2 sons and 2 daughters and died at child-birth.
 
Regards

199
Allmänt / Kyrkböcker från svenska kyrkan i utlandet
« skrivet: 2006-08-20, 12:39 »
Kristian!
Lite svar på din undran hittar du i ett av Ted's veckobrev:
 Ett sorgligt återseende

200
Archive - Swedish language / Looking for help please!
« skrivet: 2006-07-18, 08:41 »
Scott!
According to the strict clerical edicts at that time each individual was supposed to take the holy sacraments at least once a year. And if so, it was duly noted in the household records. Mostly with a cross. These can also be used as an indicator e.g. the time/year of death during the time span of one book. In the above example Kjersti enters the household in 1874 when her communion is noted.
You can use the search window to the left and search for communion and get more information.
Regards - Olle

201
Vassända-Naglum / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-18
« skrivet: 2006-07-17, 18:35 »
Carina!
 
Försök med  
735.11.74000,  [Älvsborg]  Vänersborg,  C.3, Födde,Vigsel,Död, 1820 - 1837, 0-201,  Bild 106 av 369
Tyvärr ingen födelseplats ...    
 
Olle (Född i Vänersborg)

202
Archive - Swedish language / Looking for help please!
« skrivet: 2006-07-17, 08:38 »
Scott!
 
The second wife Kjersti Eriksdotter has communion notes from 1774. I believe the mark for his first wife in 1778 is a clerical mistake.
And I believe I found Maria Svensdotter in the death book at GID 992.30.75800. She died February 13 1774 from svullsjuka - svull = swollen.
The age 45 corresponds with the 1774-1730. And the place is correct.
However I did not find any wedding 1774 ...
 
Regards
Olle

203
Vänersborg / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-25
« skrivet: 2006-07-15, 00:38 »
Far Karl Jonas Schram född 8/4 1836 i Thensta
Mor Gerda Maria Robertina Ahlbom född 17/5 1852 i Tengened?
Genline 735.40.63500,  [Älvsborg]  Vänersborg,  AI.23, Husförhör, 1870 - 1881, 293-0,  Bild 127 av 148
 
Karl född 11/2 1875 :    
100015.79.59400,  [Älvsborg]  _scb Älvsborgs,  .528, Födde, 1875 - 1875, 0-0,  Bild 537 av 561    
 
Schram var Bryggare vid Beijerska Ölbryggeriet

204
Candace!
 
I believe you have access to Genline and you will find Salomon, Annastina, Josefin and Carolina and their emigration notes at:
817.33.74300,  [Kronoberg]  Berga,  AI.20, Husförhör, 1876-1881, 246-0,  Image 247 of 283

205
Candace!
 
I did check the household records and found the Nyberg family. I also used the EMIBAS-Cd and found that one more sibling - Anna Lovisa born 1838 also emigrated to Amerika.
 
I send what I have by e-mail
 
Olle

206
Ulf!
 
Jag tolkar det som Hedvig Mathilda Hilder vid Gilsnäs.
Och i husförhöret hittar du henne och dottern här:
78.32.40100,  [Södermanland]  Flen,  AI.19, Husförhör, 1866-1870, 55-0,  Bild 49 av 155    
 
Hälsningar

207
Annika!
 
Sök efter Screenhunter i sökrutan >Sök i hela Rötter

208
Värmlands län S / Färnebo
« skrivet: 2006-06-20, 21:30 »
Ann-Britt!
 
Tack för klarläggandet.

209
Värmlands län S / Färnebo
« skrivet: 2006-06-20, 20:59 »
Har jag rört till det eller finns det verkligen bara födde 1853-1860,husförhör 1718-1885 och Inflyttning, Utflyttning 1831-1860 Färnebo (S) bland mormonfilerna?
 
Att följande finns bevarade innebär ju inte att de är scannade av mormonerna eller ...
 
Husförhörslängder: 1718-28, 1734-40, 1743-49, 1755-
Flyttningslängder: 1814-23 (utflyttade), 1822-
Födelseböcker: 1651-
Vigselböcker: 1696-
Dödböcker: 1664-

210
Archive - Swedish geography / Where is Stafleg
« skrivet: 2006-05-22, 21:52 »
Lois!
It says Stafby or Stavby - another parish in Uppsala län.

211
Archive - General questions / Lundgren and Andersson Genealogy
« skrivet: 2006-05-22, 16:01 »
Sarah!
 
I send a direct e-mail with some information for you!
 
Olle

212
Janice!
 
I send some files via e-mail. And here just one of them:

 
It is a map from around 1880-1890 and you can see Vasagården No 5 which is the actual location.
I might add that my wife's ancestors were living at  Rönninge, Ottarp which is just some 3 miles SSW from Vasagården. But that was in the 18th century!
 
Regards
 
Olle

213
Yes - Johannes birth was Aug 30 1856 at Wasagården. Baptised Sept 7th.
Genline 1241.25.34500  [Malmöhus]  Halmstad,  NONE, Födde,Vigsel,Död, 1783-1861, 0-0,  Sida 229 av 260    
Also at
1241.19.37200  [Malmöhus]  Halmstad,  NONE, Husförhör, 1854-1862, 144-0,  Sida 153 av 222
 
Olle

214
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Andersson from Aneby
« skrivet: 2006-05-05, 09:51 »
Ralph!
Via a search in the 1890 census ( Karl born 1858 in Bäleryd) I found him working in Norra Solberga parish at the Anneberg match-factory.
Here with wife and two daughters:

 
Olle

215
Karen!
 
Try this:
 
http://www.animskog.se/foto/kyrkan2000.jpg  
 
Olle

216
Archive - General questions / Parish records and emigration
« skrivet: 2006-04-30, 17:56 »
Gary!
 
I am a beginner who also have encountered this and found out that Särskilda förteckningen =Special  list refers to a section/pages in the household ledger including entries for people that are not found or have moved out of the parish, sometimes w/o notice.  
The original entry often  includes a note about the transfer. Sometimes the index/content page have this included.
 
 
Regards
 
Olle

217
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Andersson from Aneby
« skrivet: 2006-04-26, 21:27 »
Ralph!
 
Here better result from time of emigration with both sisters:
 

 
Olle

218
Old topics - From Emigrants (2006-2007) / Andersson from Aneby
« skrivet: 2006-04-26, 21:13 »
Ralph!
 
In found Anna Elvina at Mosstugan, Skarsjö, Bäleryd.
Could not find the other girl. Not in birth records or as sister to Anna.
Here the household record:
 
 
 
Regards
 
Olle

219
Västra Tunhem / Äldre inlägg (arkiv) till 17 juni, 2007
« skrivet: 2006-04-13, 15:58 »
Magnus !
Det blidde lite fel - här bilden från husförhöret
 

 
Olle

220
Västra Tunhem / Äldre inlägg (arkiv) till 17 juni, 2007
« skrivet: 2006-04-13, 15:54 »
Magnus!
 
Från en med anfäder i samma trakt
 
 
Far Anders Hansson
Mor Margareta Eriksdotter
 
Hälsningar
 
Olle

221
Lori !
 
Here you have the correct names and birth dates for the siblings (from 1890 census and Genline 1848.26.43700):
Astrid Eufrosyne May 9th 1878
Gustaf Adolf         May 9th 1878  
Hilma Konstantia May 15th 1879  
Sten Ture         Jan 22nd 1881  
Richard Vigo         Aug 5th 1883  
Edit Teresia         May 31st 1885  
Klara Naftalia         Feb 7th 1887  
Ernst Konrad         May 23rd 1889  
 
Astrid and Gustaf twins - moved to Halmstad in 1894.
 
I hope this can help to find them if they arrived to Amerika
 
Olle

222
Anette!
 
Jag tyder det till Ullervad fsg. 4/7 1829
 
Det kan vara 8:e namnet på utflyttningslistan
691.52.43200. Maja Johansdotter vilket stämmer eller hur? Även här (mer tydligt) Ullervad.
 
Olle

223
Pat!
 
I am not quite sure what you are looking for.
Just a few findings and Anna's parents:
 
From records I found out that the first child
Anna Josefina was born in Nyed, 1884 out of wedlock.
100017.47.17400  [Värmland]  _scb Värmland,  .812, Födde,Vigsel,Död, 1884-1884, 0-0,  Sida 46 av 550    
 
Karl and Anna married june 14 1885
 
Next child Maria Lovisa born july 28 1885:
100017.49.28700  [Värmland]  _scb Värmland,  .842, Födde,Vigsel,Död, 1885-1885, 0-0,  Sida 51 av 423
This birth record states that father was railway worker and registred in Väse parish. Maria Lovisa had an emergency baptism (nöddop).
 
I found Alma Charlotta with parents in Lindfors, Nyed (S)
516.11.16200  [Närke och Värmland; Värmland]  Nyed,  AI.26, Husförhör, 1881-1885, 611-0,  Sida 162 av 385.
 
Regards
 
Olle

224
Carolyn!
 
I do hope you find yout roots even if this Johan Eric still in Sweden 1890.
 
If you send me your e-mail address to me I will send some parish-maps covering the Stockholm area.
 
Regards
 
Olle

225
Carolyn!
 
A search in the 1890 census gave a hit for a Dalman at Lindby, Adelsö.  
2428.8.50500  [Stockholm]  Adelsö,  AI.16, Household examination, 1886-1895, 244-0,  Page 200 of 212    
 
I also found a Peter Dalman born 1811 with son Johan Eric born 1837.  
2428.16.33800  [Stockholm]  Adelsö,  AI.10, Husförhör, 1856-1860, 152-0,  Page 165 of 192      
 
So now you have another parish with Dalmans!
 
Good luck
 
Olle

226
Steve!
 
Here the line down from Oscar Julius (References Genline):
 
Oscar Julius father:
 
Sven Jonasson born at Kyrkön 18401209 (yyyymmdd)
811.30.42000  [Kronoberg]  Almundsryd,  CI.3,  
 
811.22.52000  [Kronoberg]  Almundsryd,  AI.14,  
Backstugan, Kyrkön  
Father Jonas Håkansson born 18111114
Mother Ingrid Nilsdotter born 18100314
 
811.20.7700  [Kronoberg]  Almundsryd,  AI.12    
Jonas sockenskomakare (shoemaker)
 
Jonas from page 297 1832
At his parents in Ramstorp
811.19.31400  [Kronoberg]  Almundsryd,  AI.12,    
Crofter Håkan Patriksson born 17681006 at Linnarstorp Ryd?
Elin Sunesdotter born 17760214
 
Oscar Julius' mother:
 
Ingrid Nilsdotter born 18100314
With her parents in the Barge cottage No 1 Grövniksnäs
811.19.24800  [Kronoberg]  Almundsryd,  AI.12    
Father Barge tug Nils Olofsson born 1785
Mor Elin Svensdotter born 1789
 
Regards
 
Olle

227
Archive - Swedish names / Stenkula
« skrivet: 2006-03-09, 10:46 »
Fred!
 
A suggestion: convert this document into a PDF-/Acrobat document. Scanning should be done to facilitate OCR and thus make it possible to convert the image document into an ASCII document. I can help with that with the proper pdf-document.  
 
I am sure we can help you to translate the document.  
 
My son-in-law comes from Ludvika and his parents are still living there!
 
Olle

228
Elisabeth !
 
I also did check the Emihamn and came up with the same.
 
The person in question is here (top line):
GID 1922.10.5400 with the remark försvunnen till Amerika. Wonder what happened to his bride-to-be Anna Kr. Petersdotter.
 
and also at (Qvarstående obefintliga):
GID 1922.10.10000
 
Olle

229
Jeff!
 
A reply is sent to you by e-mail
 
Olle

230
Saknas?
 
Jokkmokk GID 1978.15/AI:11A har på 1978.15.70900 beskedet - Fortsättes på nästa rulle - men denna finns ej ...
 
Olle

231
Färnebo / Färnebo GID 482.5.102000
« skrivet: 2006-02-06, 23:37 »
Anders!
 
Min tolkning:
 
Tilltalad vid Fbo (Färnebo) Häradsrätt 1836 för att hafva lagt sig i försåt för skomakaren? Olof Nilsson i ??? 247 GB
482.83.79500,  Närke och Värmland,  Färnebo,  AI.18A, Husförhör, 1836-1840, 247-0,  Sida 260 av 316    
 
På denna sida motsvarande information och hänvisning till GB 287:
482.81.4200,  Närke och Värmland,  Färnebo,  AI.17A, Husförhör, 1831-1835, 287-0,  Sida 42 av 176
 
Hälsningar
 
Olle

232
03) Osorterat / Födelsebok Grava år 1760-04-27
« skrivet: 2006-01-31, 13:40 »
Arnold!
 
Anders är son till Jöns Nilsson och Elin Christoffersdotter i Botorp.
 
Du hittar familjen här:
485.47.61500,  Närke och Värmland,  Grava,  AI.3, Husförhör, 1759-1767, 71-0,  Sida 80 av 173
 
Jöns född 1713
Elin 1719
 
Och vid nästa husförhör
485.48.73100,  Närke och Värmland,  Grava,  AI.4, Husförhör, 1767-1775, 0-31,  Sida 23 av 308    
 
återfinner du änkan Elin med läsbart efternamn.
 
Hälsningar
 
Olle

233
Äldre inlägg / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-02-01
« skrivet: 2006-01-31, 09:10 »
GOOGLES BILDPROGRAM I SVENSK VERSION
Sökomotorföretaget Google har lanserat en svensk version av gratisprogrammet Picasa, som används för att organisera, redigera och dela med sig av digitala bilder.
 
Länk till Picasa2

234
Sunne / Sunne, Ivarsbjörke, Hfl Gid: 527.80.3400
« skrivet: 2006-01-21, 19:28 »
Rick!
 
In swedish absolvera -  absolve somebody for their sins. Ceremony in church after giving birth to illegitimate child.
 
Olle

235
Sunne / Sunne, Ivarsbjörke, Hfl Gid: 527.80.3400
« skrivet: 2006-01-21, 10:53 »
Rick!
 
Part of it a bit difficult - here is what I get out of it:
 
77 Kass. vid mönstr. å Mo
in 77 he did not pass the soldiers'examination at Mo
 
erkänt sig vara fader till Frida Maria, 646
 
admitted to be father to Frida Maria, 646 (page)
On this page same confirmation.
 
80 2/7 kallad till xxxx   xxxx samma år, Ex.1g80
 
80 2/7 summoned/called to xxxx  xxxx same year, Ex 1st time 80 (on page 646 you can see the mother got absolution 4/7 80)
 
I hope others can decipher more and explain more  or correct my interpretation.
 
Regards,
 
Olle Andersson

236
Karen!
 
Checking the Genline records available I have the following family information on Sara Maja:
 
Father Lars Magnus Eriksson born July 2nd 1823 Lund, Ånimskog died March 19 1875
 
Mother Kristina Eriksdotter born June 18 1823 Skållerud died Sep 19 1878
 
Siblings:
Erik Magnus 540106 (YYMMDD)
Lars Anton 551117
Alexander 571212
Nils Fredrik 600921
Sara Maja 640220
Johan 660804
Kristina Elisabeth 690717
 
Data collected from Genline GIDs:
1965.41.30300;39.51200;38.7100;36.34500
 
Regards
 
Olle

237
Hustruns FFF Johannes Persson var född 1833-04-23 i Mörshög, Bjuv (M)  
 
Enligt husförhör 1886-1895 Ottarp (M) AI:16 sid.353
Vistas i Amerika sedan (Julen?) 1888
 
Framgår det någonstans när han åkte över och när han kom tillbaka? Jag har förgäves letat i Ut-/Inflyttningslängderna.
 
Anteckning finns om husförhör 1884, och han återfinns i SvBef 1890.
 
Är det någon som kan hjälpa mig?
 
undrar Olle

238
Lizie!
 
Can this be of help?
 


 
 
Olle

239
Archive - General questions / Genline Help
« skrivet: 2005-12-20, 20:02 »
Bob!
 
It's a bit puzzling since Alma Edina is born in 1892 ... So the banns is a bit early !?
 
So wonder who this remark is for.
 
Olle

240
Nyed / Nyed Husförhör Gid:516.61.103400
« skrivet: 2005-12-18, 13:13 »
Rigmor!
 
Jag skrev dotter Maja Cajsa - se här:
 

 
familjen flyttar tydligen till Lindfors redan 1831
 
Olle

241
Nyed / Nyed Husförhör Gid:516.61.103400
« skrivet: 2005-12-18, 11:15 »
Rigmor!
 
Vad jag kan se står det  
förlofvad med ovan xxxx Dr. Johannes Janss.
xxx är troligen hänvisning till Rad xx men svårt att tyda Po rad 9 ?
 
Det gäller tydligen Dr. Johannes född 1800-09-08.
 
Bägge flyttar till Sutterhöjden 1830.
Där återfinner du familjen med dotter Maja Cajsa GID 516.64.37300
 
Hälsningar
 
Olle

242
Celina!
 
Lika svårt för mig att tyda den svaga texten.
Vet inte om det är till någon hjälp (du kanske hittat dom redan) eller jag bara rör till det.
 
En Hans Fagerberg och hustru Brita Jönsdotter finns på sidan GID 116.3.84100 /Vattviken (verkar vara rätt) men här nämns ingen Sven ...
Detta verkar vara giftemål Nr 2 för Hans 1786-10-22. GID 116.24.85700 Ärliga Pigan Brita Jönsdotter från Moo.
 
Första giftemålet 1781-10-07 med Brita Svensdotter - Svens' mor. Vigsel: GID 116.24.85600.
 
Du kanske har kommit längre än jag i uttydandet av text och kan se i vigselboken varifrån denna första Brita kommer! Dog Brita S. mellan 17841023 och 1786-10-22 ? Hittade inget i C:3.
 
Eller finns det två Hans Fagerberg? Knappast troligt.
 
Trevlig helg!
 
Olle

243
03) Osorterat / Gid 733.7.86700
« skrivet: 2005-12-15, 21:42 »
Hej igen!
 
Röling eller Rölling får jag det till (olika stavning förekommer). Ingen träff i soldatregistret.
 
Jo det är två Anna Cajsa.
 
Den första föddes 7 juli 1818 (GID 735.10.40500) och dog 15 jan. 1820 av Feber (GID 735.11.85400).
 
Den andra föddes 7 febr. 1821 (GID 735.11.65500) och fick (hände ofta) den avlidnas namn.
 
Olle

244
03) Osorterat / Gid 733.7.86700
« skrivet: 2005-12-15, 19:55 »
Michael!
 
GID 733.8.99900 har du delar av familjen igen (Ramnereds Rote).
Förra husförhöret dessutom
Anna Cajsa * 1818 + 1820
 
Dessutom moder till någon av makarna
denna sjuklig. fattig död 1820.
 
Tips: Kolla även under Vänersborg GID 735.5.45200.
Här återfinns Andreas och hans moder ..
I Vänersborgs böcker finns åtskilligt från Wassända och Naglum.
 
Hälsningar
 
Olle (vars far var skollärare i Ramnered på 40-talet)

245
Archive - General questions / Death CD Lookup Request
« skrivet: 2005-12-14, 23:23 »
Elisabeth!
 
You also have the distinction as seen at GID 482.10.81300 where you have W.B. , Ö.B. and Gruvorna (the mines) in separate volumes - at least in some of the the migration registers.
 
Olle

246
Archive - General questions / Death CD Lookup Request
« skrivet: 2005-12-14, 22:22 »
Bob!
 
I did not see any answer to your Ö.B. mystery.
 
However as you can see from the first pages of each set of books, Färnebo is divided into Västra Bergslagen (W.B.) 482.43.43200 and Östra Bergslagen (Ö.B.)482.45.11700. This is why Bo found the  Ö.B. p 239 in the 482.45 = Ö.B.-volume.
 
From this question I have learnt some more about Färnebo!
 
Regards

247
Vänersborg / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-25
« skrivet: 2005-12-11, 16:25 »
Annelie!
 
Peter från Frändefors och Stina från Bolstad får jag det till.
 
Du hittar Pehr Sörensson f. 1780 och Stina f. 1790 här (Kollerö Bruk):
735.5.49800,  Älvsborg,  Vänersborg,  AI.3, Husförhör, 1812-1813, 180-0,  Sida 103 av 108
 
Olle

248
Bildgåtan - Övrigt / Bergslagskamin
« skrivet: 2005-12-11, 13:34 »
Som framgår av bifogad artikel skulle det vara trevligt om någon kunde ge besked om denna kamins ursprung.
 

 
Hälsningar,
 
Olle

249
Latin > Svenska / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-05-31
« skrivet: 2005-12-08, 23:10 »
Hittade detta :
 
Definition of Commensal
 
Commensal: 1. Living in a relationship in which one organism derives food or other benefits from another organism without hurting or helping it.
 
Kanske någon form av parasit - samhälls d:o? Kanske sammanhanget ger besked.
 
Olle

250
Värmlands län S / Varnum
« skrivet: 2005-12-01, 23:54 »
Hela Sekvens 537.33 är spegelvänd och roterad. Filmen har nog placerats fel i scannern!
 
Olle

251
Archive - General questions / Genline Help
« skrivet: 2005-11-29, 20:24 »
Bob!
 
Just some pieces for your puzzle:
 
Bev. = Bevista = Attend
 
Frik. = Frikallad = Exempted
 
I guess some kind of military service information. However also women have this or similar notes on other pages. And I also have a guess that Vanmo = Värnamo.
 
Regards,
 
Olle

252
Skårby / Skårby födda 1776-1805 GID 1353.23.40900
« skrivet: 2005-11-24, 17:36 »
Ursäkta - här kommer bilden:
 

253
Skårby / Skårby födda 1776-1805 GID 1353.23.40900
« skrivet: 2005-11-24, 17:35 »
Torgny och Nils-Olof!
 
Jag jägger in bilden - är mycket spänd på att se vad det står. Övar mig för fullt med 1700-talsskrift. Och det är inte lätt!
 
 
 
Olle

254
Bjuråker / Husförhörslängd Bjuråker
« skrivet: 2005-11-23, 22:37 »
Inger!
 
För att kopiera avsnitt ur Genline använder jag mig av ScreenHunter - efter tips här på Anbytarforum.
Det finns en gratisversion.  
 
Med den kan man göra en skärmdump av valfri del av skärmen och klistra in i ett bildbehandlingsprogram eller i Word etc.
Länk:
 ScreenHunter
 
Lycka till!
 
Olle

255
Bolstad / Bolstad 1818
« skrivet: 2005-11-21, 23:18 »
Agneta!
 
Din sidnumrering stämmer lite dåligt, men jag hittade Lisa i flytt och husförhörslängd.
 
I AI:7 sidan 159 Bodane
 
finns hon med och jag tolkar hennes från till Fr.fors det vill säga Frändefors.
 
Olle

256
Scott!
 
Just out of curiousity I did check for that gold medal and found it at http://www.databaseolympics.com/players/playerpage.htm?ilkid=LANDBSVE01
 
Sven Landberg born 12/6 1888 won the gold medal for Sweden in gymnastics.
 
If you want I can see if I can track down a few generations since I have a Genline subrscription (scanned Churchbooks online). You can always use direct mail.
 
Have a nice weekend
 
Olle in Karlstad

257
Scott!
 
I just sent by direct e-mail some information on now living Sandbergs - found using Census 1970 and http://www.eniro.se.
 
Best to follow strict rules about not giving information about living persons here...
 
Olle

258
Scott & Anna!
 
Why not check Genline at GID 100008.53.13600
 
There you have the birth record for Anna Lovisa and the confirmation she indeed is daughter of Sjökapten/Captain at sea Gustaf Engelbert and his wife Johanna Gustafva Lindström
 
Regards
 
Olle

259
Hej !
 
I dagens utbildningsradion informarades om ett intressant projekt I Ferdinands fotspår - svenska bilder från 2000-talets början. Du kan hjälpa till genom att i dag fotografera byggnader som Ferdinand Boberg ritade av.
 
Information finns här:
http://www.bth.se/ferdinand/

260
Carin!
 
Hjärtligt tack för informationen - nu kan jag jobba bakåt.  
 
Olle

261
Följande förfrågan finns under Falun - finns denna dam i folkräkningen 1900 eller har någon hennes data? :
 
Jag har ju frågat efter Wilma Viktoria Karlsson tidigare. Hon föddes den 2 October 1892 i Falun.
 
Amerikansk dotterdotter vill gärna ha reda på Wilma's föräldrar och anor bakåt.
 
Lite jobbigt hitta henne i husförhöret för Falun!
 
Olle

262
Efter 1 års nybörjarbotaniserande med Genline - som jag är mycket nöjd med -  börjar jag råka ut för fler och fler tråkiga luckor i materialet.  
 
Genline är duktiga på att tala om hur många sekvenser som scannats och fortlöpande tala om nyinscannat.  
Det är i och för sig trevligt.
 
MEN varför kan inte Genline lista vilka sekvenser i mormonmaterialet som är tillgängligt men INTE har scannats ännu. Jag förutsätter att Genline har en sådan lista!

263
Östra Ryd / Östra Ryd, C:3 födde, 1812-1852, 0/533
« skrivet: 2005-11-15, 09:48 »
Marina!
 
Det verkar som om barnets moder Anna Greta Lind fortfarande är skriven på mannen dvs Gustaf Thure Lind i Sunesberg.
Detta framgår av husförhör 1850-1854 GID 438.17.51800
 
Enligt detta husförhör så föddes förutom Hilda Augusta även 18470507 hustruns oäkta dotter Anna. Totalt 7 barn varav senaste äkta Mathilda född 18400314.  
Anna Greta Larsdotter-Lind född 1808 Ö. Ryd
Gustaf Thure Lind född 17991111 Söderköping.
 
Hälsningar
 
Olle

264
Äldre uttryck / Balancerade personer
« skrivet: 2005-11-11, 16:23 »
Hej!
 
Detta uttryck förekommer som rubrik på sidan GID 462.48.81300 framåt.
 
Sök i Anbytarforum eller med Google har inte gett reultat.
 
Är det någon som vet vad detta uttryck innebär?
 
Undrar
 
Olle

265
Rännelanda / Rännelanda Husfl. GID 703.21.45900
« skrivet: 2005-11-09, 23:44 »
Jan-Olof!
 
Kolla Högsäter Hfl 1812-1816 (GID 738.21.84900)
 
Kom dit via utflyttning från Högsäter 1817 (GID 738.36.24700)ger Ulvstack, Högsäter. Sedan hfl 1817-1820 738.22.108300 och till den rel. lättläsliga boken ovan.
 
Hälsningar
 
Olle

266
Västra Tunhem / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-04-11
« skrivet: 2005-11-09, 20:38 »
Nalle!
 
Tips - du hittar Carolina Josefina i husförhör  
Flo(R) 1864-1875 AI:12 sid 149.
 
Olle

267
Archive - Swedish language / Translation Help
« skrivet: 2005-11-08, 19:04 »
Bob!
 
It looks like Arbeterska e.g. female worker.
The ending -erska you can find in many other words: sjuksköterska, sömmerska, bagerska.
 
Olle

268
Västra Tunhem / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-04-11
« skrivet: 2005-11-08, 15:56 »
Nalle!
 
Jag skall leta lite mer hemifrån. En bra information är ju var barnen var födda - och därmed familjens bostad Forstena/Lilleskog i husförhörslängderna.
 
Återkommer.
 
Olle

269
Västra Tunhem / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-04-11
« skrivet: 2005-11-08, 10:55 »
Nalle!
 
Rekommenderar varmt Släktdata som har bl.a. Västra Tunhems kyrkböcker i Excel-format. Jag har själv med anor kring Trollhättan/Vänersborg haft stor användning av dessa.
 
www.slaktdata.org/sv/reg
 
Tips:  
I födde(http://www.slaktdata.org/register/VTUNH-F.XLS)  
hittade jag enkelt Helfrida Kristina med uppgifter om födelseplats namn på far/mor etc.
 
Lycka till!
 
Hälsningar
 
Olle

270
Pia-Lena!
 
Han finns på GID 2021.131.61500
 
Olle

271
Archive - General questions / Inserting image within a post
« skrivet: 2005-10-28, 12:09 »
And another screen-copy utility (You decide which part of screen to copy):
http://www.wisdom-soft.com/products/screenhunter.htm
 
I use the Free version.
 
Olle

272
Disgen 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-01-06
« skrivet: 2005-10-25, 10:09 »
Eila!
 
Ett nytt sätt är att använda ett externt USB-minne som kostar ett par hundra kronor (finns från 64MB uppåt). Denna lilla enhet placeras på USB-porten på en dator och fungerar som en hårddisk. Den kommer med i utforskaren och man kopiera sina filer till den och sedan flytta enheten till dator Nr 2.
 
En del MP3-spelare kan även användas för detta.  
 
Lycka till!
 
Olle

273
Gärdhem / Gärdhem födde C:6 1843-1857
« skrivet: 2005-10-24, 22:41 »
Barbro!
 
Prova med GID 774.8.82600
 
Olle

274
Äldre ord L - Ö / Marbotäcke
« skrivet: 2005-10-18, 23:04 »
Rune!
 
Enligt den förträffliga boken Släktforskarens uppslagsbok med 3400 bouppteckningsord av Barbro Lunsjö, så är ett Marbotäcke tillverkat i Marks härad i Västergötland. Det finns även marbokläde
 
Olle

275
Ann!
I have some data - perhaps not new. Genline unfortunately not very helpful in the Ockelbo and Tierp parishes.
 
I found the family in the 1891-1896 household record (GID 89.7.7200). At Tolffors, Sätra, Hille (X)
Lars Gustaf born Nov 21 1853 Tierp
Kajsa Greta born January 27 1853 Ockelbo
They married January 28th 1876
 
And came from Gävle Nov 29 1890
This information from household record 1888-1891 (GID89.48.41600)
 
Regards,
Olle

276
Disgen 8 / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-10-25
« skrivet: 2005-10-15, 08:26 »
Får inte DISBYT att fungera - kan det ha att göra med uppdatering av brandväggen? Eller det serverbyte som aviserades?
 
Olle

277
Önskelista / Önskelista
« skrivet: 2005-10-11, 16:33 »
Följande är delvis samma åsikter som Bernt Bergkvist framfört i ett tidigare inlägg.
 
Jag önskar ett Ansele i åtminstone varje länshuvudstad så att alla vi (snart de flesta?) med familjens anorna spridda över hela Sverige på rimliga villkor har tillgång till vårt gemensamma kulturarv - kyrkböcker mm. Även efter mormonfilerna
 
Men i dag finns ju alternativ - för många ett sätt att bedriva släkforskning på distans via Internet.  
För mina första stapplande steg i släktforskning har Genline varit en välsignelse.  
 
Leif Padgrotsky lovade i statsbudgeten satsa på ökad tillgänglighet av de statliga arkiven.
Ökad tillgänglighet för vilka? Jag tycker att vissa data bör alla får tillgång till oberoende av var man bor.  
 
Förslag till utdelning av medel:  
Satsa ett par miljoner till SVAR, Genline och de fristående heltäckande arkiven för inscanning av dokument och publicering på Internet.
Riksarkivet får gärna med sin kunskap och myndighetsroll fungera som samordnare och skaffa lämplig teknisk utrustning för inscanning och publicering på Internet.    
 
Olle

278
Anna-Carin!
 
Totally agree - thanks for correction!
 
Olle

279
Nancy!
This is what I came up with:
 
Swedish:  För Guld och silverarbetare Jonas Enberg, med atest om ledighet af 1813 No 104
&
Jgfr Sophia Göthander född i staden och väl känd.
Jgfr = Jungfru
 
My translation:
For gold- and silverworker Jonas Enberg with attest for time off in 1813 No 104
&
Maid Sophia Göthander born in the city(town) and well-known
 
Olle

280
Nancy!
 
Do you want the full #20 entry translated?
 
Just confirm and I will send it.
 
Olle

281
Människor / Det var då det ...
« skrivet: 2005-10-05, 18:44 »
Hej!
 
Sitter och scannar in bilder från hembygdsföreningens samlingar.
 
Jag tänkte dela med mig en bild tagen 1894 från ett litet garveri i Krakerud, Nyed, Värmland.
 

 
Det kanske kommer flera!

282
Dagstidningar / Microfilmade dagstidningar från 1940-talet
« skrivet: 2005-10-04, 22:54 »
Lars!
 
Det brukar finnas sådant på alla större bibliotek.
T.ex. Karlstads stadsbibliotek:
 
I släktforskaravdelningen som ligger vägg i vägg med Värmlandsrummet finns NWT fr o m  1836  och VF från 1918 till 1980 på microfilm. Senare årgångar av VF finns i tidningsarkivet en trappa ner, där också Karlstads-Tidningen fr o m 1890-talet finns.
 
Olle

283
Maria!
 
Födelsedatum svårlästa och varierar från husförhör till husförhör. Men årtalen borde stämma:
 
Johanna Fredrikas föräldrar:
Bengt Lindqvist * 17730812 Lindshyttan
Sara Vivegg * 17751201 Kyrkobyn
Gifta 1797
 
Syskon:
Johan Petter *17980613
Maria Sophia *18010126
Bengt Fredric *18050110
Sara Stina *18101209
Eva Lisa *18141223
I detta husförhör står Johanna Fredricas födelsedatum 10/1! I födelsebok 26/1.
 
Data tagna från:
Födelsebok GID 2356.47.71300
Husförhör GID 2356.6.2800 (1806-1815)
 
Hälsningar
 
Olle

284
Kasper!
 
Samma som Sara Lovisa flyttade från - Köpsgärde:
 

 
Olle

285
Hittade informationen i husförhör 1861-1876. GID 1850.45.14300.
Sara Lovisa till Danmark 1874 17/3.
 
Här i flyttboken:
 

 
Hälsningar,
 
Olle

286
Kasper!
 
Här följer detalförstoring av hudförhör. Detta är ett husförhör där vissa personers föräldrar - här finns Nils', Cherstin's och Inger Sörensdotters föräldrar med. En riktig bonussida med 3 generationer i det ena fallet.
Här dessa detaljer:
 

 
För att få bekräftelse på Nils' syskon - här husförhör 1840-1853 där Nils och några syskon samt Hustrun Kjerstin finns med. Det lyste för Nils och Kjerstin 1842.
 
 
 
Hälsningar,
 
Olle

287
Kasper!
 
Här följer Sara Lovisas födelsedata samt husförhöret  1851-1860.
 

 

 
Om du har svårt att läsa - säg till!
I husförhöret finns även Nils Perssons föräldrar och några av hans syskon med.
 
Hälsningar
 
Olle

288
Mark!
 
Daniel definitely died in 1824:
 

 
Olle

289
Foto- och skanningsteknik / Gammal typ negativ
« skrivet: 2005-09-26, 12:48 »
Ytterligare tips:
 
Jag använder som komplement till en EPSON 2450 Photo med gott resultat en äldre modell från Agfa - DuoScan T1200 som klarar genomsiktsbilder upp till A4. Den har en speciell glassläde på vilken man placerar sitt original och sedan skjuter in.  
Modellen användes/används bl.a. inom den grafiska industrin.
Jag har t.ex. scannat glasplåtar som var ca A5 i storlek.
 
Vad jag förstår gör Agfa inte längre scanners, men det finns en och annan T1200 på begagnatmarknaden.
 
Olle
 
PS
Jag kör T1200 med SCSI-kort och under Windows XP.

290
Archive - General questions / Genline translation help
« skrivet: 2005-09-23, 19:59 »
Daraleen!
 
Birth record at Genline GID 1086.49.69800 states Anders Johan born out of wedlock. However father's name is given. Birth place Fallet - Inga Christina's parents place.
 
Household record 1851-1854 at Genline GID 1086.31.107000 gives full family data incl. information that Inga Christina came back from Stockholm in 1851 and emigrated 1853 to N. Amerika. This was also the case for her brother Carl in 1852.
 

 
Just tell me if you want help to decipher the document.
 
Regards
 
Olle

291
Även undertecknad anmäler mig för eventuella uppdrag.  
Jag arbetar med alla typer av underlag - från stora glasplåtar till digitala bilder.
 
Exempel på inscanningar jag gjort finns här:
http://hembygd.nyed.se/site_bildarkiv.html
 
Kontakta mig per e-mail för mer information!
 
Olle

292
Vi har på försök lagt ut en inscannat exemplar av den klassiska boken av Erik Fernow, Beskrifning öfver Värmland. Första upplagan 1773. Moderniserad upplaga 1898.Ca 570 sidor.
 
Istället för Acrobat används DjVu som är ett mer effektivt sätt att komprimera på. Länk till gratis-plugin finns på länksidan. En icke-perfekt OCR innebär vissa möjligheter till text-sökning (kikarsymbolen).
 
Beroende på intresset kanske fler böcker dyker upp!
 
Länk: Beskrifning öfver Värmland
 
Synpunkter mottages tacksamt!
 
Olle

293
Hudiksvall / Hudiksvall GID: 630.30.39800
« skrivet: 2005-08-26, 16:48 »
Ann-Sofie!
 
Kan det vara:
 
Hennes såsom egen lagliga - erkända och antecknade
 
Olle

294
Archive - Swedish language / Swedish shorthand?
« skrivet: 2005-08-21, 07:55 »
Patti!
 
A popular shorthand stenografi system in Sweden is Melins system.
They have an association with a WEB-site at http://www.stenografi.nu
There is an e-mail address to their head office:
expeditionen@stenografi.nu
 
Regards,
 
Olle

295
Ausås / Ausås: GID:1627.13.73200
« skrivet: 2005-08-18, 16:56 »
Magnus!
 
Här lite Genline-adresser att botanisera i (med Johanna Heljesdotter på)
1627.13.56700 födelsebok. Fader Helje Persson
1627.25.92500
1627.25.94100
1627.17.92000 flyttbevis
1630.17.79100
 
Hälsningar
 
Olle

296
Old topics - From Emigrants (2005) / Bengta Nilsdotter
« skrivet: 2005-08-14, 21:27 »
Karin!
 
Additional information - correction of earlier statements.
 
I checked the birth record for Bengta (No 1 1829) and thought her mother's name was different from Elsa Pehrsdotter - it looks like Ellna Månsdotter
 
The clerical survey 1828-1833 at GID 1174.21.11500 confirms that Bengta's mother was  
Ellna Månsdotter born Sept 28 1796 (?) and died March 20 1833. Elna's birth record at GID 1337.28.61200. She was born at Ugglared - clerical record GID 1337.33.103300
 
Olle
 
Olle

297
Old topics - From Emigrants (2005) / Bengta Nilsdotter
« skrivet: 2005-08-14, 20:44 »
Karin!
 
Birth record for Bengta at GID 1174.9.24800
born 8th - baptised 11th Jan 1829
Note - record starts left page - date etc. on right page.
 
The family at Ask 1833-1837  
GID 1174.22.21600
moving to Billinge in 1836
 
Regards
 
Olle

298
03) Osorterat / Född i Hyringa 621.6.31800
« skrivet: 2005-08-13, 23:19 »
Charlotte!
 
Ett försök:
Swän Lustig och Ingeborg Månsdotter Winbom
 
Olle

299
03) Osorterat / Inarån? läser jag fel?
« skrivet: 2005-08-13, 23:06 »
Peter!
 
Platsen helt klart Snarås.
 
Se: http://www.genealogi.se/varmland/varmland/s-stora_kil-start.htm
 
Olle

300
Kvarsebo / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-03
« skrivet: 2005-08-11, 21:38 »
Britt-Marie!
 
 
Kanske några uppgifter ur Sveriges dödbok kan vara till hjälp!
 
19030709-1900
Karlsson, Karin Edit Alfrida
Hyttv 33, Rönneshytta
690 45  Åsbro
Död 16/5 1992.
Folkbokförd (1987) i Lerbäck, Askersunds kn (Örebro län, Närke).
Född 9/7 1903 i Kvarsebo (Östergötlands län, Södermanland).
Änka (21/1 1952).
 
Änkedatum ger:
18941011-197
Karlsson, Karl Almer Gereon
(Inga adressuppgifter)
Död 21/1 1952.
Kyrkobokförd i Norrköpings Hedvig, Norrköpings kn (Östergötlands län, Östergötland).
Född 11/10 1894 (ingen uppgift om födelseort)
Gift man.
 
Hälsningar,
Olle

301
Latin > Svenska / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-05-31
« skrivet: 2005-08-07, 22:28 »
Annelie!
 
Inte bara ddss..
 
Sök på Susceptrix till vänster i Sökrutan!
Ger fler träffar än Google vad gäller detta ord!
 
Ett sök här ger för det mesta svar på knepiga ord och uttryck!
 
Olle

302
Latin > Svenska / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-05-31
« skrivet: 2005-08-07, 16:36 »
Ingrid!
 
Ja det populära uttrycket Carpe diem dök upp när jag försökte tolka budskapet. Eller spar inte till morgondagen ...
 
Det gäller även den familj i Lysvik (S) som jag just hjälpte till att kolla. Familjen på 6 personer 1809 mer eller mindre raderades ut av rödsot under nov och dec. (moder och 4 barn).
Fadern dog i mars nästa år i lungsot. Enda överlevande var en son Nils, 8 år.
 
Olle

303
Latin > Svenska / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-05-31
« skrivet: 2005-08-07, 15:09 »
Inkan!
 
Sökte på Google och fann att detta är titeln på en tydligen mycket känd dikt av Ernest Dawson, 1896
 
Vitae summa brevis spem nos vetat incohare longam
= The brevity of life forbids us to entertain hopes of long duration
 
Olle

304
Archive - General questions / Olof Persson -soldier
« skrivet: 2005-08-06, 10:39 »
Nancy!
 
Two more Siblings with birth year:
Christina 61
Petter 66
 
Olof's family first appears at Household records 1801-1810 GID 154.29.17100
Olof's mother now widow
Son Soldat Olof Persson Maklös
Wife Anna Andersdotter *1777 Grytnäs(W)
married 1802
Daughter Stina Olsdotter *1803
Birth record No 54 at GID 154.3.21700 Stina born June 27th 1803.
I have tried to find Anna's parents - however no luck.

305
Pat!
 
I send an answer direct to your e-mail!
 
Olle

306
Kerstin!
 
När jag kollade din e-mail så tror jag att jag gjort en tabbe - du har säkert dessa data men vill ha reda på fortsättningen i Amerikat.
 
Ursäkta!
 
Olle

307
Kristina!
 
I found at GID 100003.38.6900
 
Uppsala Domkyrkoförsamling
 
January 19 1868 Johan Alfred
Father Ringaren Johan Er. Björklund
Mother Anna Asplund (27)
 
Ringare=klockare (bell-ringer/parish clerk/verger; take your pick!)
 
This might be the correct Johan Alfred !
 
Regards
 
Olle

308
Malmöhus län M / Bårslöv
« skrivet: 2005-07-29, 09:33 »
Ann-Louise!
 
Tack för svaret - ja, jag vet vilka verktyg som finns. Men varför inte rätta till problemet vid källan!
 
Olle

309
Malmöhus län M / Bårslöv
« skrivet: 2005-07-28, 11:18 »
GID 1201.13
horisontellt spegelvänd

310
Old topics - From Emigrants (2005) / Bjorklund Family in Sweden
« skrivet: 2005-07-27, 09:00 »
Karin!
I send you some information by e-mail!
 
Regards,
Olle

311
Peter!
 
Om du inte har bibliotek i närheten med data från 1900 kan du försöka få hjälp genom att kontakta församlingen där din ff var född (Hälsingtuna(X) 19001213 om jag hittade rätt Erik i Sveriges Dödbok!) Då bör du kunna få data på fff och ffm.
 
Hälsingtuna & Rogsta Församling - Gävle
Tel. 0650-241 36
 
Lycka till!
 
Olle

312
Diary entries / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-09-11
« skrivet: 2005-07-23, 20:45 »
Charles!
 
The first in modern swedish may read Atlantens vågor and that is the waves of the Atlantic.
 
The other words are difficult as separate items. If possible, submit the full sentences.
 
Olle

313
Bo / Bo, dödbok, 18 mars 1749
« skrivet: 2005-07-18, 09:56 »
Eliza!
 
Även om sista n i åsen saknas - kan det vara en något äldre/annorlunda stavning av Romåsen/Römåsen se GID 2321.36.66000.
Tyvärr finns ju ingen äldre hfl än 1773 hos Genline.
 
Sommarhälsningar

314
Hjerpe / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-11-16
« skrivet: 2005-07-17, 00:21 »
Hej!
 
Tillägg - korrigering
 
Gustaf dog 17 Dec. 1857 GID 986.3.47600
Kajsa dog 14 April 1852 (inte 51) GID 986.3.45500
 
Natti
 
Olle

315
Pat!
 
I send you an e-mail with the information I have collected.
 
Regards
 
Olle

316
Byggnader och miljöer / Hotell Hembygden Göteborg
« skrivet: 2005-07-14, 21:22 »
Torgny!
 
Tänk vad Internet/Google vet mycket.
Sök gav direkt träff: http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=528&a=99276
 
Glad sommar!
 
Olle

317
Burt - Ivy!
 
I evidently have made a mistake regarding emigration.
Since name and notes are on each side of the page - sideways scrolling sometimes end up at wrong row!
After checking I believe it was Erik Johan who emigrated in 1882. Per moved with his parent to Färila parish in Gefleborgs län. Per was confirmed in May 1882 (age 1882-1867=15).
I found the Månsson family with Per in Yg, Färila parish (GID 133.45.45200).
In the household records 1886-1890 (GID 133.48.20800) it is noted that Per emigrated to Amerika in 1887.
 
Now I hope I got it right!!
 
Olle

318
Ivy!
 
Yes there is a father for Per mentioned in the birth record (at Genline 1000.81.40.700) the father is farmer/widower Lars Persson from Fredriksnäs/Norra Mossberg. Found at Genline 477.56.13600. He was born in 1826.
 
Karolinas' son Erik Johan Eriksson.
His birth record - Genline 477.22.18400 says:
...the father was said to be Eric Ersson (Eriksson) from Norra Skogen.  
I found Erik (and his elder mother) in the household record GID 477.19.24700.
He was born Jan 28 1830. His mother Kjerstin Thorbjörnsdotter in 1793.
Here a note says that Eric and Karolina married - Nov 10 1860 - after Erik's birth. This is Karolinas' first marriage.
 
Just tell me if you want me to locate some more ...
 
Olle

319
Bart!
 
There is another place with quite a lot of parish data (in Excel-format) here:
http://www.slaktdata.org/en/reg
However nothing about Ekshärad from what I can see.
 
We do have all Värmland records available here in Karlstad, but Ekshärad records are also available on Genline. I did find the family in the household records and in the 1881-1885 version it is noted that Karolina's half-brother (same mother) Per b. July 18 1867 emigrated to Minsota i N Amerika May 3 1882.
 
Can I help with more data - let me know!
 
Olle in Karlstad/Värmland

320
Joyce !
 
Still struggling here...
The birth place evidently is Stora Höghult
Looks like Isak Swensson - his brother is one of the witnesses, the next row Anders ....same surname.
Trying to locate the family in the household records is difficult due to the vague? ink.
 
Do you have the nice examples of different handwriting from 1650 onwards? If not I can send by e-mail.
 
Olle

321
Joyce - please give more information about which part of the page you refer to - including the mother's name. Cannot find it.
 
There can be gaps in some church books - I know some were lost or damaged in fires together with the church. It is really fantastic how many books have survived.  There is an official site with information (in swedish) about this.  
http://www.rsv.se/folkbokforing/forsamlingar/
If you want I can translate some of the words like brandskadade = damaged by fire; lucka=gap
 
As you already may know most books are now transferred from the different parishes to archives and the general public has no direct access to the originals.
 
Regards

322
Archive - General questions / Looking for family in Sweden
« skrivet: 2005-07-11, 18:21 »
Lori!
 
Some addition to Sam's data
 
Jenny Charlotta was born at Abbetorp, Ryssby parish, Kalmar laen. (There is also a Ryssby in Kronoberg laen!)
 
Father Johan Erik Nilsson b. Aug 26 1832 Fliseby parish
Mother Anna Greta Carlsdotter b. Oct 13 1826 d. Oct 30 1861 (father remarried in 1863).
 
Johan Erik * at Sibbetorp, Fliseby, Kalmar laen.
Father Nils Larsson b. Sep 3 1793 Mörlunda parish, Kalmar laen
Mother Anna Maria Danielsdotter b. Sep 29 1798 Fliseryd
 
Nils Larsson b. at Sandtorpet Mörlunda parish.
Father Lars Nilsson b. 1763 Mörlunda
Mother Annika Pehrsdotter b. 1766 Fliseryd
 
Anna Maria Danielsdotter b. at Sibbetorp
Father Daniel Danielsson b. Oct 11 1754
Mother Ingeborg Eriksdotter b. July 27 1771
 
Regards,
 
Olle

323
11 Föremål / America-klockans historia
« skrivet: 2005-07-11, 12:25 »
Lotta!
 
Lite information hittar du här:
 
http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=875&a=212171
 
Sommarhälsningar
 
Olle

324
Mia!
 
Jag använder med fördel programmet Screen Hunter som finns i en gratisversion
http://www.wisdom-soft.com/products/screenhunter_free.htm
 
Fick tips om detta program här på Anbytarforum!
 
Olle

325
Ann-Louise!
 
Jag skulle gärna ha en funktion liknande den i WEB-läsare. Bakåt- och Framåt-knapp som gör att man bläddrar bakåt och framåt till de olika sidor man tittat på. Jag menar då inte de som redan finns för bläddring i aktuell bok, utan när man växlar mellan olika böcker eller t.o.m. församlingar.  
 
Olle

326
Övriga källor / Körkorts- och passregister
« skrivet: 2005-07-02, 10:38 »
Eva!
 
Tack för förtydligandet och påpekande ang. användarnamn. Har själv sett detta men har inte lyckats få till det rätta - provar en annan inmatning med detta inlägg.
 
Hälsningar från staden som just nu gör skäl för namnet.
 
Olle

327
Övriga källor / Körkorts- och passregister
« skrivet: 2005-07-02, 09:34 »
Leif!
 
Tack för informationen. Det skall bli spännande att höra om släktskapet räcker ... Du nämner bara pass i dirtt inlägg men jag förutsätter samma regler för körkort.
 
Sommarhälsningar,
 
Olle

328
Robert!
 
The name of the village in the birth record led me to Household record 1773-1777 GID 2321.36.73200  
where I found the family at Hälgnäs.  
Father's name Jonas Jonsson, born Dec 15 1707.
However the wife/mother did pass away between 1754 and 1773 and I did not find her death record.
In the birth record it may say Stina Olsdotter
 
The following household records at:
GID 2321.37.85200 (1776-1781)
GID 2321.38.95600 (1782-1786)
Jonas Jonsson dies March 26 1783 at age 76! GID 2321.34.109800
 
Regards
 
Olle

329
Övriga källor / Körkorts- och passregister
« skrivet: 2005-07-01, 08:51 »
Hej!
 
Är det någon som vet om uppgifter i körkorts- och passregistret är allmän handling och i så fall hur man går tillväga för att få ett utdrag.
 
Jag tror att jag sett något om förändrade regler eftersom missbruk skett.
 
I mitt fall skulle det kunna vara kanske det enda sättet att få en bild av min biologiska morfar (min mamma blev bortadopterad vid moderns bortgång).

330
Kay!
From the 1890 census I found the family
Living at Solberga, Rinkaby, Örebro län.
I found the family at GID 347.1.600

 
 
Carl-Gustaf born Jan 1 1869 was born in Karlstad before marriage and he emigrated to N. Amerika in 1890.

331
Archive - Swedish geography / Aseda, Danstorp
« skrivet: 2005-06-25, 00:05 »
Bernice!
 
My findings in Genline:
Birth Record: GID 100007.8.2600
1868 October 10 Augusta Amalia
Born at Mörtelek
Father Carl Peter Åstrand
Mother Lena Stina Andersdotter age 33
 
Household record 1867-1872
GID 206.57.45700
Carl Peter Åstrand *Oct 29 1829 Agunnaryd (G)
Lena Stina Andersdotter * March 19 1835 Almesåkra (F)
 
Augusta Amalia have 4 older siblings, first born in 1855 and 2 younger . All born in Åseda parish.
Her youngest brother Franz Wilhem *1870 died at the age of 6 months.
In the next household record 1872-1979 GID 206.50.29500 there is a total of 10 children - last addition *1877.
In the Household record 1880-1885 GID 206.52.17300 Carl Peter as in the previous one is called Carl Peter Pettersson Åstrand, and another child *1879 .
The oldest son Johan Algot *April 13 1855 is noted N.Amerika 1/4 80 Cert. No 36
and Karl August *Aug 2 1860 N.Amerika Apr 21 1881 Cert. No 27
In household record 1886-1896 GID 206.54.4700
Augusta Amalia N.Amerika May 3 88! Cert No 44.
Note: Wonder if left 88 or 93
Klas Oskar Olaus *Dec 6 1866 N.Amerika 86 Cert. No 30.
 
Family stays at Mörtelek.      
   
If you want more details - let me know!
 
Regards,
 
Olle

332
Språk / Bygsler 1 skinn
« skrivet: 2005-06-18, 23:03 »
Tack Janne!
 
Skall förmedlas till Amerikat. Hon har anor i Sverige och Norge!
 
Trevlig helg!
 
Olle

333
Språk / Bygsler 1 skinn
« skrivet: 2005-06-18, 20:10 »
Helt nya begrepp för mig - utdraget ser ut så här:

 
Bygsler är väl Brukare men skinnet?
 
Tacksam för hjälp

334
Pat!
 
Poor is just a translation of the word fattighjon. Another words pauper, poor-house inmate.
From the dictionary at
http://www.slaktdata.org/sv/lexikon
 
The numbers after each name is the birth date e.g. Lovisa born 1863 May 23rd etc.
 
The 7/11 58 is the wedding date for Carl and Anna Lovisa.
As you may guess some numbers are added by myself as reference to the Genline-record.
 
Have a nice summer!
 
Olle

335
Pat!
 
Here some household record
1881-XXX

1871-1876

 
Regards

336
Jag hoppas jag får svar från Danmark!
 
Ja vi får försöka ta hand om våra besökare. Skall bli spännade när SCA kommer på besök till Värmland September 2006!

337
Ann-Mari!
 
Skickar texten till en dansk kollega så kanske det kan bli nåt!
 
Olle

338
Archive - General questions / How to write this??
« skrivet: 2005-05-31, 09:10 »
Karen!
 
I will send the mail to a collegue in Denmark - lets see if he can help with a suitable text..
 
Regards,
 
Olle

339
Staffan!
Här är det som står i 1890:
Post 3845439
Andersdotter, Charlotta Kristina
f. 1831 i Badelunda (Västmanlands län, Västmanland)
moder
Änka, mor i familjen
Wedby
Badelunda (Västmanlands län, Västmanland)
 
I familjen även:
Post 3845440
Matilda Charlotta
f. 1857 i Badelunda (Västmanlands län, Västmanland)
syster
Ogift kvinna, barn i familjen
ofärdig
Wedby
Badelunda (Västmanlands län, Västmanland)
Födelseort i källan: Badelunda
 
Hälsningar

340
Ewa!
 
Hälsningar från ytterligare en i nöjda-skaran.  
 
Jag har haft abonnemang sedan September 2004 och kanske haft 2 offline under hela tiden. För en liksom jag med förfäder spridda över hela Sverige och inte bosatt inom rimligt avstånd från Arninge/Leksand/Ramsele är  Genline det enda alternativet.  
 
Enda problemet är att vissa volymer av mormonmaterialet fortfarande inte är inscannat så då blir det en ofrivillig paus vad gäller en sådan lucka. Men det kommer ju i sinom tid! Men en hyfsad ADSL/Bredbands-uppkoppling är ett krav - det är många pixels i varje bild!
 
En ny version av Family Finder, ett numera fristående program som används för att bläddra bland sidorna, underlättar hanteringen.  
 
Lycka till!
 
Olle

341
Stephanie!
 
Just to tell I have started to investigate new to this so nice to have a actual case to work on!
 
Starting point:
 
I found two bothers Lenander in the 1880-1900 records.
Bleckslageges. Johan Theodor Lenander 1862 Sep 20 Caroli
Murare Richard Elof Lenander 1864 Nov 25 Malmö.
 
The Johan Theodor record states Amerika 17/11 84
There is also references to 94...
 
The actual record:

 
And here Johan Theodors birth record with parents:

 
I will look further now when I have firm/correct date.
 
I guess there will be a lot of information to share, so perhaps direct e-mail correspondance!?

342
05) Äldre inlägg 2004-2005 / Askeryd, vigda 10 november 1766
« skrivet: 2005-05-28, 12:30 »
Sam!
 
Tyder det till Svanholmen - en sådan finns på GID 253.33.62500 (under Prästgården)
 
Olle

343
Carl!
 
Tack för svaret - jag har skapat en Generic skrivare Text-only och skapat en txt-fil. Jag har sedan i excel försökt skapa fältgränser med hjälp av textimport-guiden.  
 
problemet är att en post blir flerradig ...
 


 
 
Vad gör jag för fel?
 
Olle

344
Carl!
 
Använder med gott resultat SvBef 1890 och senaste Svdb. I samband med en fråga (under släkter Tjernström) funderade jag på möjligheter att använda det omfattande datamaterialet för statistikbearbetning.
 
I det aktuella fallet skulle jag vilja ha en lista med alla som heter Tjernström. Inte bara med födelseår utan även de fält som finns per individ (yrke, födelseplats etc.) Det borde gå att komplettera sökdelen eller göra en separat plug-in som plockar ut önskade, kopplade data i lämpligt format (kanske valbart).
 
Det kanske går redan i dag! I så fall, hur gör man?
 
Hälsningar,
 
Olle

345
Tjernström / Tjernström
« skrivet: 2005-05-27, 08:09 »
Linnea!
 
Min mor adopterades av Edla och Konrad Tjernström på 1910-talet. Konrad kom från Bjärme i Sättna församling, Västernorrland. Sök på Tjernström i Rötter så hittar du mer information!
 
Ett sök på Tjernström i SvBef 1890 ger 189 träffar på Tjernström. En sökning ger att 10 av dessa är födda i Särbrå. Huvuddelen finns i Västernorrland (120) Västerbotten (55) och Jämtland (8). Det finns även några spridda över Sverige - kanske kommit från Norrland? Det finns några som bort på orter med Tjern så kan ha skapats på så sätt!
 
Hälsningar

346
Bildgåtan - Övrigt / Köksredskap?
« skrivet: 2005-05-25, 08:47 »
Hej!
 
Hittade efter sök på Mjölströare med Google denna sida:
 
Utställning
 
OBS! Dom små bilderna är klickbara.
 
Ett bra uppslag till kommande hembygdsutställning!

347
Sara!
 
Lars Kiölstedt - Ryttare från Kiölsta Ryttartorp
 
Se hfl AI:3 1761-1771 GID 2142.36.85300 !
 
Hälsningar
Olle
 
 
Observera att för- och efternamn skall skrivas i rutan för användarnamn vid inlägg i Anbytarforum..
-Kom ihåg det framöver bara..  /Peter Karlsson - Anbytarvärd

348
Archive - Swedish language / Translation please - 1850 hh exam
« skrivet: 2005-05-13, 19:52 »
Mary!
 
If you tell excactly what household record you refer t, perhaps we can find out!
 
Regards
 
Olle

349
05) Äldre inlägg 2004-2005 / Adelöv, GID 971.22.54200
« skrivet: 2005-04-29, 20:55 »
David!
 
Trevligt att mina tips var till nytta.
Jag lade ut en fråga om Giftomannatillstånd under Äldre ord och uttryck och fick svar.
 
Fortsatt lycka till i letandet
 
Olle

350
Maud!
 
Nu blir jag g?rgla. Det är sonsonens Morfars farmor. Jag hade en uppgift om att hon fanns i Nyed men nu kan jag jaga vidare..
 
Bra rytet!
 
Olle

351
35 Äktenskap / Muntligt giftomanstillstånd
« skrivet: 2005-04-29, 19:16 »
Tack Per!
 
För ditt bidrag till mitt vetande - det är mycket intressant som man lär dig här på Anbytarforum.
 
Olle

352
35 Äktenskap / Muntligt giftomanstillstånd
« skrivet: 2005-04-29, 16:06 »
Hej!
 
Under Läshjälp/Småland/Adelöv (GID 971.22.54200 8 Maj)har vi stött på begreppet mundeligt giftemannstillstånd. Min fråga är om detta var ett speciellt förfarande? Vigsel i prästgården verkar även det lite speciellt. Åtminstone för en nybörjare.  
 
Tacksam för ökat vetande
 
Olle

353
05) Äldre inlägg 2004-2005 / Adelöv, GID 971.22.54200
« skrivet: 2005-04-29, 13:18 »
David!
 
En relativ färsking gör ett försök(intressant dessutom):
 
Bruden piga från Näs. Mundteligt gifte. mannens tillstånd lemnats hennes fader, Torparen Peter Månsson Sjöstugan under Kappetorp.
Några GID: 971.9.108700; 971.12.50000; 971.21.19300
 
Det där med mundteligt gifte kan säker någon förklara! Brudgummen var tydligen inte på plats i prästgården. Giftemål genom ombud?
 
Olle

354
03) Osorterat / Pär Pärsson från Ed
« skrivet: 2005-04-29, 12:24 »
Peter!
 
Min tolkning Fått N. Testamentet
På samma rad två datum 1823. F.ö. repeteras dessa raden under. Någon koppling till gåvan/händelse?
 
Hälsningar

355
Hej alla!
 
Söker uppgift om Hilda Teresia Skog, enligt uppgift född 18920724 i Nyed(S). Hittar henne inte i födelsebok. Månntro hon finns i folkräkningen 1900?
 
Olle

356
Rinna / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-03-25
« skrivet: 2005-04-28, 16:51 »
Marty!
 
I dopboken (GID 356.15.4700) anges födelseplats som Torpa ägor
Erik Sjögren är Afsk. Lifgrenadjär
Gunilla Svensdotter 36
 
I husförhör (GID 356.2.49700) som är svårläst verkar det stå att Erik är född 1751 i Kinda samt Gunilla född ??? i Fageryd???. Första hustrun överstruken.
 
Alltid något
 
Hälsningar
Olle

357
Vassända-Naglum / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-03-01
« skrivet: 2005-04-28, 00:02 »
Hej!
 
Med en hälsning från en som de första åren växte upp i Vassända/Ramnered-Ramneberg där Pappa var skollärare ca 1940-1944. Sedan Vänersborg fram till ca 1960.
 
GID 733.18.97800
Anna Christina (9:e barnet)
Lars P *1795 Rudet
Catharina A *18150701 Tungebol
 
733.18.97500 & 733.10.54000
Anders Gustav
Carl Magnus *18140216 Skogen
(Anna) Greta Nilsdotter *18200105 Lunden
Gretas föräldrar:
Nils Månsson *17930317 Vassända
Christina Eriksdotter *17981020 Vassända
 
Detta är lite osäkert men stämmer hyfsat:
Carl Magnus o.ä. *18140206 (Födelsebok Vänersborg)GID 735.10.37100  
Mor Brita Olofsdotter. Piga på Blåsut(utkanten av Vänersborg).
 
Nils Månsson *17930317 Skogen
GID 735.10.23300 & GID 735.5.45600
Far Måns Nilsson *17460719 Skogen
Mor Greta Hansdotter *17530908 Skottened
Vittne - min namne Olof Andersson!
 
Christina Eriksdotter *17981020 Lunden
GID 735.10.26500 & 735.4.34700
Far Erik Jonsson *1767 Ryr
Mor Anna Andersdotter *1766 Lunden
Bonus: Eriks svärfar Anders Olofsson *1732 Lunden
 
Hoppas detta är till någon hjälp! Men du kanske var intresserad av vad som sker efter det att Anna Christina och Anders Gustaf bildat familj...

358
Eva!
 
How nice to hear someone likes to see some classic swedish wild flowers! I dont know if these species are found in the US!?
 
I am doing a lot of scanning of old photos (incl. glass plates) for Nyeds Hembygdsförening and hope to put them on Internet so all who left the area may reflect back in time.  
Some are preliminary put on a server here:
http://www.radiocom.se/pics.
 
The problem as usual beeing that few old photos are marked with name, place and date. Last tuesday we had a picture with coffee-meeting with some 25 older people attending where we showed scanned old pictures on a big screen and collected information.
 
But this is a theme for other fora, so this is my last entry here in this matter!
 
Hälsningar från Karlstad
 
Olof Olle Andersson
- there are hundreds of us in the church-books!

359
Sorry - here is the image:
 

360
Hi Jeff & Jan!
 
Well as you can see from the record extract above there is a remark after Johannes older brother Nils kallar sig Hage = Calls himself Hage. The farm's name as you can see is Hagen = Enclosed pasture-land. However there is a remark that Nils had several soldiers meetings. In April 1881 Nils emigrates to Nord Amerika, a couple of years ahead of his younger brother.
 
I probably shouldn't but I couldn't resist sending a flower greeting from the old country. Pictures taken last saturday here in Värmland of some popular wild spring-flowers. I hope I found the correct english names!
 
 
 
Olle

361
Jan!
 
Always nice to help out! I know one family member moved to Canada late 1800 or early 1900. But when my Grandmother died the connection was broken. But hopefully when I get more experienced I may find out who it was and track him up.
 
Unfortunately both Johannes' parents were born out of wedlock e.g. not married even if the father's name is known. It makes it difficult to track since they did not form a family.
 
For Britta Nilsdotter - Anna's mother - I found out that she later married a widower around 1833 and there is a note for Anna saying she was a foster child at the age of 6 years.
 
Britta Nilsdotter died July 27 1834 from Frossan (Fever - form of Malaria).
Britta was born in Fiskevik Ny parish.
Father Soldier Nils Andersson Olfeldt *17?0 Ny
Mother Maria Persdotter *1765 Köla
 
So one root reached the magic 1800th century...
 
Check the map of Wermland  
http://www.foark.umu.se/folk/s/Karta.htm
I am in No 25...
 
Happy celebration
Olle in Karlstad

362
Värmlands län S / Ny
« skrivet: 2005-04-20, 17:54 »
Husförhörslängd AI:12 1831-1835 verkar vara dubblerad. AI:121839-1839 innehåller samma data.

363
Jan!
 
Here the household record for John/Johannes family
GID 515.4.18800 1873-1880
Father Olof Jansson from Elgå parish
Mother Anna Ersdotter from Ny parish  

 
And a little extra:
 
Anna born i W. Brevik
Father Erik Olofsson *1800 Jan 19th
Mother Britta Nilsdotter * 1803 April 21
 
Olof born out of wedlock
Father given as Johannes Olsson
Mother Cajsa Persdotter
 
No birth data for these ...
 
 
Regards

364
Gabriel!
 
Med skammens rodnad instämmer jag helt och fullt ang. bildbehandling på en kopia av TIF-filen och inget annat. Usch vad fel det blev.
 
Tack för rättelsen!
 
Olle
 
Ett citat apropå ålder och visdom som i detta fall stämmer in på mitt tidigare inlägg.
 
William S Knudsen:
Erfarenhet är att veta en massa saker som man inte bör göra

365
01) Sjukdomar och dödsorsaker A - Ö / Vattunöd
« skrivet: 2005-04-18, 23:27 »
Monica!
 
Nyfiken som man är sökte jag med Google och hittade många referenser, bl a till Luthers Katekes, kommentarer till Andra budet http://www.logosmappen.net/bekskrifter/sk/sk_2bud.html
 
En annan:
http://runeberg.org/topesang/d0235.html
 
Det skulle alltså kunna vara frågan om en översvämning/drunkning. Hittar inte ordet i Gamla Nordisk Familjebok ...

366
Ann-Mari!
 
Med en så fin scanner borde du även satsa på ett mer kompetent bildbehandlingsprogram. Förslag - Photoshop Elements 3. Då kan du både redigera bilder från din scanner och organisera ditt med tiden stora digitala album! Det blir säker många diabilder som skall överföras och då är det ofta anledning att korrigera färger mm.
 
Inställningar för scanning av kortet beror lite på hur stor papperskopian är.  
 
För att kunna göra en eventuell retouch rekommenderas inscanning med en upplösning på 600 eller 1200 dpi. Då kan du göra en större utskrift än originalet. Bilden skall sparas i TIFF-format. Filstorleken blir troligen 5-10 MB. Fortsatt bildbehandling kan göras på en JPG-kopia på kanske 1-2 MB..
 
Se till att få bort så mycket damm som möjligt på glasskiva/kort. Det underlättar vid senare bildbehandling.
 
Har du bredband så kan jag - och säker andra hjälpa dej att försöka behandla bilden - om vi får bilden i jpg.
 
Du har min e-mail nedan om du vill diskutera ytterligare.
 
Jag själv har scannat in ett stort antal liknande fall för Nyeds Hembygdsförening.

367
Archive - General questions / Genline translation help please
« skrivet: 2005-04-11, 17:47 »
Karen!
 
Sorry - too vague to be readable for me.
 
Since you evidently have Genline this may be old news :
 
In household record 1820-1838 GID 1594.2.46000 Sven and new wife Stina Carlsdotter are noted as undantagshjon (in compensation for passing on the farm).
 
In next household 1839-1856 GID 1594.3.54900 daughter Catharina and her husband Johannes Jonsson are running the farm and Stina from Gökhem is noted as enka/widow and svärmoder/mother in law.

368
Vänersborg / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-11-21
« skrivet: 2005-04-10, 18:13 »
Marianne!
 
Vad tror du om GID 1926.7.41800? Okt 19
 
Den enda Anna jag hittade. Visserligen verkar det stå Jan Bryngelsson men försöka duger!
 
F.ö. är detta i församling Naglum som finns dels som egen fsg men även under Vänersborg ..
 
Hälsningar
 
Olle (med anfader född i Vänersborg ca 1690!)

369
Archive - General questions / Genline translation help please
« skrivet: 2005-04-10, 10:17 »
Karen!
 
A small contribution:
 
Before the name Sven Jonasson you may see måg = son-in-law meaning that he indeed is/was married to Jacobs daughter Anna.
 
Jacob was born in V:borg = Vänersborg (my home town) Perhaps 1734 Aug 25 GID 1926.7.39300.
 
Jonas in Wånga. There is a Vånga in Vara(R).
 
No Genline birth records for Vara at that period.
 
Regards

370
Archive - General questions / Källgren, Gustaf Johansson
« skrivet: 2005-03-30, 19:48 »
Karen!
 
When I searched the census 1890 (on CD) I found this record/household:
 
Johansson Källgren, Gustaf 1837 Far
Amnell, Johanna Sofia         1841 Mor
 
Gustaf data:
Johansson Källgren, Gustaf
Arbetskarl
Worker
 
f. 1837 i Norra Åsarp (Älvsborgs län, Västergötland)
 
Gift man, far i familjen
Married man, father in family
 
Huggjernet N:o 1
Maria Magdalena rote 16 (Stockholms stad, Uppland)
- where they lived 1890.
 
Amnell, Johanna Sofia
f. 1841 i Ludgo (Södermanlands län, Södermanland)
Frånvarande vid inskrivningen
Not present at registration
 
So Johanna evidently (as you said) had already left for Amerika.
 
I do not know how to find death record in Stockholm area - someone else may help!
 
Also interesting to see that the birth place is in Norra Åsarp parish.
 
Guess you know the ancestors of these persons?
If not, I can look further.
 
Regards

371
Joyce!
 
The first issue - my try:
 
bor hos sin son i h. 29 K.O.
is living at his son i house 29 K.O. the initials of the commentator.
 
The second 340.55.3800 does not pop-up. Did you input the correct index?
 
Happy easter!

372
Burs / Burs GID: 2544.5.35500
« skrivet: 2005-03-25, 22:47 »
Inte hela med stora delar:
Han var hedrad med kgl svärd ordin medaile i silfver att bäras på ? i blått og gult band.
 
Se http://www.aktiesamlaren-bjb.se/numismatik/ordnar/storbild/orden16.htm

373
DAGS ATT BYTA RUBRIK (från kommande)?
 
Jag fick skivan i dag i posten så nu skall det sökas!
 
En undran - om man vill referera till Sveriges Dödbok 1947-2003, hur förkortar man ?
SvD är kanske inte så lämpligt!

374
Trollhättan / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-03-27
« skrivet: 2005-03-23, 22:02 »
Erick!
 
I answered your question regarding Önan - did you see that?
 
As for the family they are in the 1890 census :
 
Nilsson, Gustaf         1840 Far
Andersd:r, Anna Stina 1836 Mor
(Barn), Frans Oskar 1867 Barn
(Barn), Maria Kristina 1873 Barn
(Barn), Augusta Emilia 1878 Barn
 
Gustaf and Anna-Stina born in Naglum parish.
Gustaf Sep 21 1840 and Anna Stina January 31 1836. I also have their parents.
 
They both lived in Skogsäter when they married Aug 23 1863
 
From what I can see they had a first daughter - Emma Charlotta born Oct 15 1863 in Naglum.  
 
All other children born in Trollhättan - they moved there in 1866..
 
I guess Amanda already left.
 
My ancestors are from the same area which you can see from my previous reply about Önan.

375
Byggnader och miljöer / Fabrik i Ljusne, Hälsingland?
« skrivet: 2005-03-22, 13:30 »
Alla!
 
Om fotot är original är det tveksamt att man vid denna tid kunnat manipulera på ett så bra sätt.  
 
Jag vidhåller min teori att han står med ett ben på vardera sidan av den lägre horisontella stången och eventuellt lutar sig mot hörnstolpe och det bakre högre horisontella räcket.
 
Ingenting är omöjligt - annars kan de kvette.
 
Bara inte någon kommer med upp till bevis ...

376
Byggnader och miljöer / Fabrik i Ljusne, Hälsingland?
« skrivet: 2005-03-21, 22:06 »
Nog står yttermannen lite kryzztat - han kanske har den lägre stången (den som går mot hörnet) mellan sina ben som ett stöd för att inte drulla ner... Allt för att fotografen skall få den bästa bilden!
 

377
Archive - Swedish geography / Where are these places located
« skrivet: 2005-03-21, 10:57 »
Erick!
 
I also have ancestors who lived in Önan.
 
From what I know, before the exploitation of the river Göta Älv - creating at that time largest Hydroelectric Plant, there were a lot of small mills and other industies using the water. They were situated on a number of islands in the middle of the river. And many of the workers had their quarters on the islands - collectively called Önan.
 
A map showing the islands you can see here:
http://runeberg.org/nfci/0445.html
 
There are also interesting pictures at
http://kh.innovatum.se/bildarkiv.htm
 
One picture from Önan :
 

378
Byggnader och miljöer / Fabrik i Ljusne, Hälsingland?
« skrivet: 2005-03-20, 09:45 »
Susanne!
 
Kan det inte vara en bild från ett kraftverk?
 
Männen står på dammkanten och nedåt går två vattentuber - med tak - till generatorerna.
Nedanför fortsätter vattendraget ...
 
Jag saknar visserligen ledningar/stolpar, men dom kanske syns på originalet.

379
Joyce!
Tried to decipher the lines but more a question of readibility ...
 
line 18:
I believe the last line says Exerat 61 55/2 My guess - Exerat beeing a latin term probably like extract/excerpt from
 
Line 2:
Top line Haft flera o. (oäkta) barn =Had several children out of wedlock
Second line  bor hos Ullstam i Nyk.
                 n. omr.
 lives with Ullstam in Nyköping
                northern area
 
The last words Ulf fri does not ring a bell.
 
Hope others give it a try!
 
Olle

380
Junsele / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-02-14
« skrivet: 2005-03-17, 22:06 »
Ingeborg!
 
Lite hittade jag efter snabbkoll på Genline:
GID 2058.14.73800
Nils Petter *1851 25/12 döpt 1/1 52
Risbränna
Far Nybygg. Nils Christoffersson *1827 25/3
Mor Anna Ersdotter *1821 8/8
 
Åtminstone 2 syskon:
GID 2058.1.26700
Anna *1850 11/2
Eric Olof *1851 4/8 (jfr med Nils Petter!)
 
Nils'
Far Christoffer Nilsson *1807 13/2
Mor Anna Pehrsdotter *1799 25/3
Gifta 1827
GID 2058.1.26800

381
Timmy!
 
Skicka en bild till mig i mail (se nedan) så skall jag lägga den på en server. Du får adressen som kan publiceras här!
 
Olle

382
Joel!
 
You are welcome with new questions - will do what I can and I am sure others will also help!
 
Regards
Olle in Karlstad/Wermland

383
Karlstads stadsförsamling / Karlstad 1887
« skrivet: 2005-03-16, 18:05 »
Peter!
 
Jag tycker mig se:
 
obs 5/2 86 Stockholm, Klara, Sadelm. Nordlund
tillhör 88an 1a Klara

384
Joel!
 
The most readable was the utflyttning record.
It reads Christianstad - todays Kristianstad.
There are two parishes there, one Garnison and one stads.
 
I also believe it says obestämd ort to the right - e.g. to unknown destination in Kristianstad. Inflyttning 1850 for Kristianstad is of the note-it variety...
 
Regards

385
Steve!
 
Couldn't find Carl Olsson
However Catharina Erica born in Nyvalla:
Father Farmer Eric Erson Lundin *1814 Dec 16 Alunda
Mother Greta Cajsa (Catharina) Thun * 1812 Oct 11 Alunda
Catharina Erica siblings:
Anna Charlotta * 1838 Nov 12
Eric Gustaf *1840 Feb 10
Above from GID 2271.15.52200
 
Greta Catharina * Tuna by, Tuna parish
GID 2271.26.6400  
Father Soldier Anders Thun *1796 March 20
Mother Cathrina Jansdotter
This info from GID 2271.12.88800

386
Archive - Swedish geography / Where are these places located
« skrivet: 2005-03-15, 21:28 »
Nancy!
 
There is a Hedsåsen in Rättvik parish, Kopparberg
One page is GID 2196.47.36800.
 
One Hammaren is in Västerfärnebo parish,  Västmanland.
 
Regards

387
Archive - General questions / Långholmens
« skrivet: 2005-03-12, 16:56 »
Karen!
 
There is some historic information here:
 
http://www.langholmen.com/
 
(English section >> Museum)

388
Motala / GID:340.15.78000 Adolph Alfrid - Notering?
« skrivet: 2005-03-11, 23:10 »
Kan någon se vad som står i noteringskolumnen?
 

 
Tackar på förhand!
 
Olle

389
Joyce!
 
I cannot decipher the notation for Adolph Alfrid - will ask others.
 
As for the dates in Cajsa's notation it could be absolution those dates - noted as abs. in the preceding column.
 
Interesting to see in Birth Book GID 340.32.42900 Birth Date October 1st and name Carl Johan Alfrid .. I believe it's the same boy!
 
Olle

390
03) Osorterat / Hjälmserud 1832-1837
« skrivet: 2005-03-11, 20:17 »
katekumen
katekumen

391
03) Osorterat / Hjälmserud 1832-1837
« skrivet: 2005-03-11, 09:04 »
Peter!
 
Det torde stå Cathechumn. 35
 
Nytt begrepp för mig, men ett sök i Google gav bl.a. följande:
     http://www.newadvent.org/cathen/03430b.htm
där begrepper Cathecumen får en utförlig förklaring.
 
Min tolkning av denna omfattande text är att cathecumen är ett annat ord/uttryck för konfirmation (Maria var ju 15 år). Samma kommentar återfinns i mer läslig form t.ex. s. 74.
 
Kanske någon kan konfirmera denna tolkning.

392
Steve!
 
Here the birth record I refer to:
 

 
And yes they are siblings.
 
I found another interesting household record from 1883-1889 which states that Carl Emil emigrated to USA and married there and more curious that Oscar Julius went to America April 11 1890... Ill check more.
 

 
Olle

393
Steve!
 
As a starter - just found the first entry - Oscar Julius birth record. He was actually a twin, however the other boy was stillborn.
 
Here the household record (1866-1876) from their home at Kyrkön/Liljeön in Almundsryd parish, Tingsryd kommun, Kronobergs län.

 
here Liljeön's location west of Ryd:
 
 
Olle

394
Old topics - From Emigrants (2005) / Soderlund
« skrivet: 2005-03-01, 18:01 »
Cliff!
 
From Genline (GID 518.17.23300) the family household record 1891-1895 with the emigration dates - when they left the parish.
 

395
Megan!
 
Yes the record shows the following (GID 1029.13.68000)
 

 
So one daughter an 2 sons went with their parents.
 
Olle

396
Tack bägge för försöket.
 
Ja, enligt vad jag fick som besked från församlingen har man levererat in böckerna till Göteborg.

397
Komplement till föregående:
 
Har nu fått reda på födelseförsamlingen (Gällstad(P). Men är tacksam att få data på Karl Valdemars övriga familj - framför allt födelsedata på hans far och mor.
 
Olle

398
Hej!
 
Någon med tillgång till 1900-års folkräkning som kan leta reda på
 
Karl Valdemar Larsson * 2 Maj 1891
 
Är speciellt intresserad av hans födelseförsamling för att kunna nysta bakåt
 
Tack i förväg!

399
Trollhättan / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-03-27
« skrivet: 2005-02-19, 18:23 »
Ett förslag:
 
Sökte i Sveriges befolkning 1890 efter Adolf född i Trollhättan och hittade denna familj i Ulricehamn.
 
Andersson, Karl Alfr. 1854 Far
Svensdotter, Karolina 1850 Mor
(Barn), Adolf         1872 Barn
(Barn), Konrad Valdemar 1885 Barn
(Barn), Ernst Gideon 1887 Barn
(Barn), Ingrid Alfrida 1888 Barn
(Barn), Hildur Viktoria 1890 Barn
 
 
Adolf är oäkta barn till Karolina. Född i Trollhättan.
 
Konrad och Ernst födda i Göteborg, Hildur i Ulricehamn.
 
Olle - med egna anor i Trollhättan.

400
Megan!
 
Forgot to give the Genline No for the record above (if you use Internet for your research).
GID 1029.13.68000
 
In the household record for Eggvena parish 1847-1858 (GID 605.1.35700) I found the family:

 
No birth record available on Genline.
 
Regards
 
Olle

401
Megan!
 
Eggvena is a parish in Herrljunga,Älvsborgs län.
One Google-hit:
 
http://hem.passagen.se/annicaq/
 
At first try I could not find Lars or Johanna in the birth records. However I found the couple in the migration register Aug 11 1856 with destination Amerika:

 
I?ll look further.
 
Regards,
 
Olle

402
Ulla!
 
Kan du inte beställa själv så ställer jag gärna upp och ordnar ett köp och skickar till dig!
 
Kontakta mig per e-mail i så fall!
 
Olle

403
03) Osorterat / Gid nr.2458.16.14400 Karlskoga
« skrivet: 2005-02-17, 08:12 »
Lasse!
 
Nja lång lärotid är det knappast men med lite extra bildbehandling och i detta fall möjlighet till jämförelse med likartad text så gick det.
 
Tveksam på ett par punkter - t.ex. datum och strafftiderna, men du får väl titta i domböckerna!
 
Olle i Alster/Karlstad

404
03) Osorterat / Gid nr.2458.16.14400 Karlskoga
« skrivet: 2005-02-16, 21:45 »
Lasse!
 
Den första texten skulle kunna vara:
 
Af Karlskoga häradsrätt dömd d. 8 ?? och straffad 8 månader för sedlighetsbrott med en styvdotter
 
Den andra (nästan kopia):
Af Karlskoga Häradsrätt dömd d 4/12 89 att ? till fängelse i tre månader för sedlighets? med sin styffader J.E. Karlgren
 
Vad tror du?
 
Hälsningar
Olle

405
Höja / Höja hfl 1861-1865, GID 1475.37.2500
« skrivet: 2005-02-16, 12:59 »
Neta!
 
Det första ordet är väl absolv. = absolverad.
 
De andra ? även för mig ?
 
Tydligheten på inscannade dubbla sidor som vanligt mindre god vid kratig zoomning.
 
Olle

406
Dan!
 
I found some records including what you're looking for! A lot more about grandparents etc. not included here.
 
The family first lived in Mon, Undenäs
GID 1596.29.37300 where Carl Johan was born.
 
First church records 1864-1876 Page 55 (after moving from Undenäs to Tived in 1864.
GID 158.13.22300
 
Hindrikstorp, Ekefallet
Children
Carl Johan *1861 sep 23 Undenäs
Johanna *1864 March 29 Tived
Frans Oscar *1866 Dec 2 Tived
Anders *1869 sep 23 Tived
Adolf *1871 June 19 Tived
 
Next church records 1876-1885 Page 57
GID 1583.14.48000
Adolf now called Per Adolf
additions:
Stina Lovisa *1876 April 11 Tived (birth record says Anna Lovisa!)
August Herman *1880 June 4 +1884 Oct 18
 
And here the last entries
Church record 1886-1896 Page 55
GID 1583.24.6700
 

 
If you want some screenshots of more records, let me know and I can send via e-mail.
 
Regards
 
Olle

407
Joyce!
 
Lotta Nordin did decipher the title of Petter - it reads klåckaren or in modern swedish klockaren - parish clerk and organist.
 
So now I've learned something also!
 
Olle

408
Veta / Veta församling, titel/yrke
« skrivet: 2005-02-11, 22:01 »
Lotta!
 
Tack för snabbt svar - i lexikonet står det klockare - parish clerk and organist. Det stämmer ju alldeles forträffligt med den gamla texten.

409
Veta / Veta församling, titel/yrke
« skrivet: 2005-02-11, 21:20 »
Kan någon hjälpa mig att tyda Petter/Peter Gisbergs titel/yrke.
 
GID 406.17.76200
GID 406.17.84300
 

 
Tackar i förhand
 
Olle

410
Joyce!
 
Always happy to help.
Father's name Petter (Peter) Gisberg
From death record (GID 406.17.84300):
Born 1725, died July 7 1764
 
Not too good with old writing - just starting to learn. In death record I see Peter was organ player (organist) but not sure about the first title in Jöns' birth record and in Peter's death record. The death record also informs that Peter's father was Jöns Andersson and mother Stina Persdotter.
Peter father to 5 children 4 daughters and 1 son.
 
There are even some more - shows that you can get lots of information.  
 
Mother Kierstin Pärsdotter
From household record 1773-1775 Page 17
GID 406.2.27200
Kierstin Born 1722 June 14th
 
Regards,
 
Olle

411
Heather!
 
Just back after some days in Finland.
 
Not sure about your question re Maria.
I will check a bit more when I visit the library today or tomorrow. There may be some clues as to the first marriage and about Ida's father.
 
I'll let you know.
 
Regards,
 
Olle

412
Cedergren / Cedergren
« skrivet: 2005-02-10, 23:17 »
Erik!
 
Detta kanske kan vara något att nysta från:
 
SvBef 1890 ger efter sök på Barn Rudolf Antonius:
 
Post 4287703
Antonius Erik Rudolf
 
f. 1878 i Adolf Fredrik (Stockholms stad, Uppland)
 
Fosters.
Pojke, barn i familjen
 
Hyresfolk
Hudiksvall (Gävleborgs län, Hälsingland)
 
Födelseort i källan: Adolf Fred, Stockholm
 
samt fostermodern:
Post 4287702
 
Karsten f. Åhl?n, Hedvig Sofia
 
f. 1834 i Badelunda (Västmanlands län, Västmanland)
 
E:a.
Änka, mor i familjen
 
Hyresfolk
Hudiksvall (Gävleborgs län, Hälsingland)
 
Födelseort i källan: Bodlunda Vesterås Län
 
Hälsningar,
 
Olle

413
Carina!
 
Tror det är Legacy
http://www.legacyfamilytree.com/
 
Dom har visserligen bytt logo men den finns fortfarande kvar som icon för programmet:

 
Arbete pågår att göra en svensk översättning - finns i betaversion
 
Olle

414
Heather and helpers!
 
Thanks to Sven-Ove I found some more information on Ida's family.
 
Household records 1866-1870 (GID 488.39.65800
shows the family at emigration. It seems all went in 1870.

 
Stepping even earlier 1861-1865 - (GID 488.32.46500) this record gives some interesting details.
Nils Jonsson and Inga Kajsa were married Dec 27 1863.  
 
Since Ida was born March 3rd 1864 and birth record gives another father than Nils you wonder why!
 
Remarks says something about a 2nd marriage and I believe this note is for Inga Kajsa. The remarks are difficult to read. Something about Borgsjö parish Medelpad (Västernorrland). Perhaps Inga Kajsa went there, met Ida's father and due to some circumstances came back to become Nils' wife.  
 
I will ask others to decipher.
 
The search goes on!
 
Regards
 
Olle

415
03) Osorterat / GID 488.32.46500
« skrivet: 2005-02-06, 16:25 »
Hfl 1861-1865  / Gunnarskog (S)
 
Jag har svårt tyda allt i anmärkningen ang. 2:a giftet... Något om Borgsjö Medelpad
 

 
Tacksam för hjälp med tydningen
 
Olle

416
Brattis!
 
Thanks on behalf of Heather. Interesting to know how you found this data - did you find household records or used some database? - eager to learn.
 
Olle in Karlstad/Alster

417
Kristina adn others!
 
Thanks for straightening up some of my vague explanations. Swedish names are confusing with so many 'sons'. I have found hundreds of Olof Anderssons - my own name.
 
I also saw the Årfält and did not realize its an additional surname. Jon Persson was given the title Fältjägare in the Anders' birth record (GID 488.25.20300 No 40) thus enrolled in the Värmlands fältjägareregemente, a regiment set up to defend the border to Norway. So Årfält could be a soldier's name.  
 
And Ida's family still to be found. I did look for  the marriage record for her parents as well as birth record for her younger brother, but sofar no luck. The last hit was before Inga Cajsa got married - household records 1856-1860 (GID 488.23.66900) the family resides at Elofstorpet Stora Tenhöjden, Träskog.

418
Sari & Heather!
 
A very nice correspondance tonight - and Sari - I wrote the third name above Hem. Egare = Hemmansägare.
 
And I will look for PEr Jansson - sometimes you get lucky!
 
Olle

419
Kristina (and Heather)!
 
Oops - yes when I seached for Fröskog on Google I found out excactly what you say... So I said above - I learn a lot from these excercises. Moving from Gunnarsnäs parish in Dalsland county some 20 years ago I still have a lot to learn about beautiful Värmland.
 
And Heather - it really would be nice to get hold of data for Per Jansson. It's really a blank page.
 
Good night to all

420
Heather!
 
Todays last contribution.
 
Yes the birth record is correct the 33 is child No 33 born in 1864:

 
As you can see the name of Ida's father is definitely Per Jansson so Per Johnson would be an english version.
 
Gunnarskog is a parish and Aborrtjärn a farm under Fröskog e.g. a larger section within Gunnarskog.
 
Here you have part of Id's family tree:
 
 
 
Regards,
 
Olle

421
Heather and Sara!
 
Thanks Sara for the help and Heather - we are all happy to try to help. And even if I am quite new myself in this interesting hobby I learn quite a lot from helping others. As you may know we have a online-service offering scanned church-books on Internet - Genline.com - and that really helps a lot.
The birth-record for Ida does not give a good clue where to loook for the young family. Often the birthplace/village is mentioned but not here.
A good help to decipher swedish you have here:
http://www.slaktdata.org/en/lexikon#a
 
For Värmland there are more possibilities since I live in Karlstad - the capitol of the county Värmland, and all scanned church records are available as micro-fiche at the library and at the Archive-centre. We also have the Kinship Centre in Karlstad - another way to trace your family from emigrant records.
http://www.emigrantregistret.s.se/frameset-en.htm
There is also CDs with emigrant data - if someone reads your query above they may be able to check!
 
Best Regards,
 
Olle
 
 
If you want I can try to trace the maternal side - follow Inga Karin's ancestry - Anders Jonsson and Ingeged Andersdotter. As you can see we are already back in the 18th century with Ingjerd.

422
Heather!
 
Another addition - Ida's birth record:

 
from this you can see that the correct name of Ida's  father is Per Jansson (or Jonsson) Occ. Hem. ägare = Hemmansägare = freeholder.
 
I did search for her younger brother Edward, but no luck (even if he has the same birthday Aug 6 as myself!).

423
Heather!
 
I believe I found IngaCajsas birth in Fröskog, Abborrtjärn, Gunnarskog parish :

 
her family at birth incl. her grandfather/grandmother info
 

 
The birthplace Aborrtjärn is quite a nice name for a place. It translates into Perches tarn my try to translate - hope OK!
 
Just let me have one or two days more so I can follow up this lead!
 
Regards
 
Olle

424
Allmänt / Tidskrifter
« skrivet: 2005-02-01, 21:53 »
Sven!
 
Efter sök med Google hittade jag
 
http://www.genealogia.fi/vsk/indexr.htm
 
Artikeln finns i Genealogiska Samfundets i Finland Årsskrift 36 (1954-1956).
Skall visst komma i digitalt utförande - men ett e-mail till länk på sidan ovan kanske kan ge en förhandstitt!
 
Lycka till!
 
Olle

425
Nyed / Nyed
« skrivet: 2005-02-01, 18:10 »
Sharon!
 
I was in Molkom Yesterday!
 
From  
GID 516.35.59400
GID 516.36.96700
GID 516.55.24400
(easier to read)
Petter Nilsson Forsberg 1741
Cattrina Andersdotter 1756
Son Jan 1780
Son Anders 1788
Son Petter 1790
Son Nils 1894
 
Curious why the children in 59400 are called Jansson.
 
Regards,
 
Olle

426
Bildgåtan - Uniformer och medaljer / Medaljer
« skrivet: 2005-01-27, 11:10 »
Ann-Marie!
 
Gymnaster brukar ju inte alltid se muskelstinna ut.
 
Förslag - scanna in/delförstora medaljdelen eller någon/några av de tydligaste medaljerna så finns det säkert medaljexperter som vet vad det är!
 
Porträttbilder brukar tåla delförstoring.

427
Archive - Swedish language / Genline translation help please
« skrivet: 2005-01-25, 10:54 »
Collegues!
 
Interesting stuff - about Godmother/Godfather.
 
Does anyone have more information about this custom and how it eventually have changed.
Which persons were acting as godmothers and what responsibility did they have?
 
Was this tradition also carried over to Amerika and how is a christening arranged today?
 
NB
I have checked
http://runeberg.org/nfac/0701.html
which gives some information (in swedish)

428
Archive - Swedish language / Genline translation help please
« skrivet: 2005-01-24, 20:24 »
Forgot -
 
Frans Gustaf died in Smittkoppor = Smallpox.
 
Another very nice online-dictionary:
http://lexin.nada.kth.se/sve-eng.shtml
 
Olle

429
Archive - Swedish language / Genline translation help please
« skrivet: 2005-01-24, 20:12 »
Louise!
 
Yes you are correct - it reads  
Vigde 29/10 57 i Sthlm = Married 29/19 57 in Stockholm.
The text above explains the use of the v-s in columns telling the reading skill. God. = Well Led. = With ease.  
 
The top rows gives clues to different notation e.g.
 
Flyttade = Moved
Från = from
Till = to
 
He came from Nyköping June 1857  
She came from Stockholm Nov 1857
 
Also from this record I see that above Carl Johans name, his profession Urfabrikör = Watchmaker. And you can also see he Flyttade = Moved to Pag. 80 in 57. There you will easier read his birth place Kalmar (as you already know!) and again his profession.
Also their son Frans Gustaf born in Enköping 14/8 1860. He is noted as Död = Dead.
 
Well thats quite a lot ...
 
Regarding Viola - I checked and today 65000 use Viola as their first name in Sweden. Most popular is Maria with 450000 users...  
 
Regards
Olle

430
Archive - Swedish language / Genline translation help please
« skrivet: 2005-01-24, 15:25 »
Louise!
 
Always nice to help out! If you need more assistance you can always e-mail me!
 
Regards
Olle
 
NB
My wife's name is Viola Andersson !!

431
Archive - Swedish language / Genline translation help please
« skrivet: 2005-01-24, 11:24 »
Louise!
 
The second one:

Carl Johan   19  28  34
oäkta
 
Pigan Sophia Svensdotters Son som skall kallas Carl Johan förd av fru Lilljehult.
Wittnen voro
Styrmannen Nils Magnus Sandström och dess Hustru. Snickare Gesällen Gustaf Petersson. Pigan Sophia Sjögren Snickare lärlingen Carl Petersson. Pigan Christina Carolina Fagerlund.
 
Oäkta = illegitimate
Piga = maid
som skall kallas - to be called
förd av - carried by
Wittnen voro - witnesses were
Styrmannen - mate
Snickare = carpenter
gesäll = journeyman, apprentice
lärling = apprentice
 
Working with Genline I have good help of a special screen-shot-program (freeware) which helps me to pick a particular part of the record on-screen.
http://wisdom-soft.com/
 
I used this to copy the record I include here into Photoshop and after a bit of manip. put is here.
 
Regards,
 
Olle

432
Archive - Swedish language / Genline translation help please
« skrivet: 2005-01-24, 10:51 »
Louise!
 
The first record (for Anna)  

 
should read:
Ericsdahl
17 17 Anna  Föräldr. Carl Joh. Finman och Hustrun Maria Lars Dr. 40 45
 
Vitt. Rusthållaren Jon Olsson och Hustrun Anna Pehrs Dr. i Hacksta. Drängen Sonen Olof Larsson och Dottern Anna Lars Dotter i Hacksta.
 
Föräldr. = Föräldrar = parents
Hustrun = wife
Vitt. = Witness
Rusthållare = maintaining farmer. Can also be similar within the military.  
Dräng = farm hand
 
For translation of titles - check:
http://www.slaktdata.org/sv/lexikon,dictionary
 
I will come back on the second record

433
John!
 
You should have received the remaining information - sent it yesterday to your Yahoo-account!
 
Regards,
 
Olle

434
Bildgåtan - Övrigt / Var har planet landat?
« skrivet: 2005-01-23, 09:16 »
Weine!
 
Hittad vid Google-sök en sida med info:
 
Tummelisa
 
Olle

435
Pat!
 
There are actually 3 Sandbys :
 
Sandby (H) Kalmar län, Mörbylånga kommun
 
Norra Sandby (L), Kristianstad län, Hässleholm kommun
 
Södra Sandby (M), Malmöhus län, Lunds kommun
 
No Sandby in Simtishamn that I can find.
 
Looked in 1890 census for your Nils Andersson, but no match ...

436
Pat!
 
There are actually 3 Sandbys :
 
Sandby (H) Kalmar län, Mörbylånga kommun
 
Norra Sandby (L), Kristianstad län, Hässleholm kommun
 
Södra Sandby (M), Malmöhus län, Lunds kommun
 
No Sandby in Simtishamn that I can find.
 
Looked in 1890 census for your Nils Andersson, but no match ...

437
John!
 
Peter and Carl emigrated in March 1891. Both as Johannessons.
 
Ingrid february 28 1893 as Ingrid Johannesdotter.
 
I will send the record pictures by e-mail.
 
Regards
 
Olle

438
Foto- och skanningsteknik / Två bilder bredvid varandra
« skrivet: 2005-01-21, 16:02 »
Anders!
 
Mitt inlägg består av text + 3 bilder. Den första bilden backslash är vad du ser på skärmen i förgranskningsläget - innan du skickar - gör en upload av de bildfiler du vill ha med i inlägget.

439
Foto- och skanningsteknik / Två bilder bredvid varandra
« skrivet: 2005-01-21, 10:42 »
Och till sist. Så här ser det ut när man tryckt på skicka inlägg :
 

440
Foto- och skanningsteknik / Två bilder bredvid varandra
« skrivet: 2005-01-21, 10:37 »
Jomenvisst!
 
Så här ser koden ut:
 
backslashimage{före} backslashimage{efter}
 
och i förgranskningen får du två bildrutor som fylls med två bildfiler
 

 
 
 
 
 
Olle

441
Old topics - From Emigrants (2005) / Knut Olaf Nelsson
« skrivet: 2005-01-18, 20:20 »
Knuts Olof Nilsson * Oct 26 1853 Skamhed Järna (W)
Anna Brita Hansdotter * June 7 1853
 
Married 1880
 
Compiling more information - to follow by e-mail

442
Archive - Swedish names / Helgren
« skrivet: 2005-01-17, 12:31 »
Maxine!
 
I took the name Carl Adolf from the birth record of Pehr Olof. I will send the Genline pictures later by e-mail.
 
Regards

443
Archive - Swedish names / Helgren
« skrivet: 2005-01-16, 15:24 »
Maxine!
 
Perhaps not the proper place for this ...
 
Another piece to your ancestor puzzle:
 
Death record for Helena
GID 75.125.57600
She died January 20 1828 in Feber
Age 36 years 6 months 28 days.
Calculation gives birth 22nd June 1791. There is a Helena born close to that date, however names of parents do not match.
 
In Pehr Olofs birth certificate (GID 75.118.15000) as well as in Helena's death certificate the occupation for Carl Adolf(!) Hellgren is stated as Fäng. Gevaldiger. If I am correct this means Prison guard- Gevaldiger was used as title for policemen at that time.
 
Since Kalmar already around 1800 is quite big it is not so easy to find the family.
 
Unfortunatly some of the Kalmar records are quite diffucult to read.
 
Regards

444
Dan!
 
En variant - gör en WEB-plats av filerna. Skulle nog tro att alla datorinnehavare i dag har en WEB-läsare.
 
Jag har berättat om hur jag gjort detta här:
 
Hur göra SläktCD
 
Det går ju även att att göra hyperlänkar i Word numera ( till plats i aktuellt dokument eller till extern url) så där har du ytterligare ett sätt

445
03) Osorterat / Läshjälp
« skrivet: 2005-01-11, 22:04 »
?? till Sthlm 12/1 83. 85 4/7 l.t.ä.m. hvarandra
lysning till äktenskap med hvarandra
 
skulle det kunna vara. Kolla mot vigselbok!

446
Ann-Mari!
 
Kontakta mig per e-mail så kanske jag kan hjälpa dig att scanna in dina negativ.
 
Olle i Karlstad

447
Joyce!
 
As for the congregation of pigs (Hi), I believe this household headed by the Grosshandlare/Wholesale dealer Mr. Hjertstedt did have quite a turnover of maids. However not unusual at that time. You can compare the Hitkom/Came from column with the  Bortflyttad/Moved to column and see the time each girl stayed. Also the number of maids did reflect the status of this household - perhaps they even did work in his business as well as in the household.
 
Tracing illegitimate children, there are some info on this particular subject elsewhere on Anbytarforum. A search for illegitimate gave some ideas like
 http://aforum.genealogi.se/discus/messages/2450/14483.html?1016723973
 
Regards
 
Olle

448
Addition to ungmö:
 
Another translation is spinster.  
 
However I believe this word often refers to an older unmarried woman. E.g. not necessarily a maiden.

449
Joyce!
 
I checked the GID 341.2.68500 etc. for people moving into Motala 1838/39 and could not find Cajsa Greta.
The 277.8.32100 clearly states 1839 but the location is very difficult to read. I'll search a bit more.

450
Joyce!
 
My deciphering:
 
1) Mother Stina Samuelsdotter.
Location Labacken.
Ref.: GID 277.8.32100
 
2) Moving to Motala in 38
 
Regards

451
Hej!
 
Skulle leta efter anor i Tösta, Sättna (Y)
Hfl AI:4 1806-1816 (GID 2087.15). Dock saknas sidorna efter 170.
I bylistan (GID 2087.15.73300)finns hänvisning till sidor upp till 189 bl.a. Tösta sid 171.
sid 170 (GID 2087.15.91100) kallas LÄNGD SLUT

452
Samuel!
 
Din tolkning ledde mig till GID 2187.36.61000 och mycket riktigt - där finns familjen i Hesse Fierding, Hesse Byn, Hedgårdarne.
 
Hjärtligt tack och Gott Slut/Gott Nytt År
 
Olle

453
Höger spalt 11 januari 1769 Elisabet.
Far Olof Hansson men vad heter Olofs hustru och var bor dom?
 
Elisabet är dotterbarnens FMMFMM
 
Tacksam för svar
 
Olle

454
Archive - Swedish language / Translation of Genline Record
« skrivet: 2004-12-23, 08:25 »
Joyce!
 
For me it looks like oangifven e.g. not given/mentioned. o before something is like english un.
 
Regards
 
Olle

455
Archive - Swedish geography / Åsarna's parish?
« skrivet: 2004-12-21, 15:46 »
Karen!
 
A tough one. A search on Åsarna gives 9 hits in Jämtland.
 
As you can see from the list below, there is a Åsarna parish in Bergs kommun. Do you have any  information about your grandparents? That would give a better chance to track.
 

456
Pat!
Happy to oblige :
 
Johan Salomon born at Nybygget Ösjö May 28 1840
Father Lars Peter Jacobsson born Oct 23 1816 Berga
Mother Maja Lena Johansdotter born 1817 Ljunga
 
siblings:
Carl Gustaf born August 8 1843
David born May 29 1846
Anders Johan born 1851
 
Thilda Christina Jonasdotter born March 6 1853
Father Jonas Svensson born Dec 4 1805 Rydaholm
Mother Gretha Erlandsdotter born June 11 1811 Ljungby
 
older siblings:
Maria Helena born Dec 23 1834?
Johan Peter born Jan 1 1840
Sara Stina born Nov 16 1844
Carl August born 1847
Emma Christina born 1850
 
I made a pdf from screenprints of the documents (650kB) - can your hotmail account cope with that ? My e-mail from my name above! I can also put the document on a server for you to pick up...
 
Seasons greetings

457
05) Äldre inlägg 2004-2005 / Nöbbeled 1149.17.36600
« skrivet: 2004-12-20, 09:20 »
Lise!
 
Om du avser  Bot. 18/10 så kan det avse en botgörelse
 
Se
 Botens sakrament

458
Datorprogram (övriga) / Adobe Acrobat Reader
« skrivet: 2004-12-19, 18:19 »
Anders!
Sån tur du har - det kommer en version 7.0 inom kort.
Se
acrobat7
 
Olle

459
John!
Quite interesting to follow your ancesters.
I found out that all siblings emigrated
Peter and Carl in 1891
Ingrid in 1893
and Enoch after 1894 when he moved to Stockholm to serve as a pontonier at the at the Pontonjär-regiment (approx. Corps of Engineers; Main task to build bridges at war “pontoons”) at Kungsholmen/Stockholm.
When I looked for Enoch's fathers birth-record I found him born in Rydaholm parish, Jönköping:

Enoch's grandfather, Johannes father was a Grenadier (also soldier) and his name as you can see - Peter Crantz. Enoch's grandmother Lena Johansdotter. So now you know where Crantz came from!
 
Olle

460
05) Äldre inlägg 2004-2005 / Titel?
« skrivet: 2004-12-15, 22:35 »
ELisabeth!
 
Som dom säger i Värmland - en får tacke.
Ny titel för mig som nybörjare. Då får jag mera underlag för svar till amerikanen som frågade om Enoch Wilhelm på engelska avd.
 
Olle

461
05) Äldre inlägg 2004-2005 / Titel?
« skrivet: 2004-12-15, 21:57 »
Utflyttningslängd GID 840.55.25700 Ryssby/Kronoberg
 
Vilken titel har Enoch Wilhelm som flyttar till Stockholm?
 

462
John!
 
Just another bonus - the birth record of Enoch Wilhelm (which led me to the right path:
GID 100007.43.13300 (Genline)

 
Olle

463
John !
 
Here I believe the right Enoch Wilhelm:
From the 1890 census:
Petersson, Johannes 1854 Far
Nilsdtr, Maria  1838 Mor
(Barn), Peter  1866 Barn
(Barn), Ingrid  1870 Barn
(Barn), Karl  1873 Barn
(Barn), Enoch  1877 Barn
The birth year of Johannes should be 1834.
The family move from Bockaboda in Agunnaryd parish to Ryssby in 1885.
More data from Genline GID 810.30.2900 :
 
 

 
Just tell me if you want me to dig more.
 
Regards from another Anders' son

464
Fotografer och ateljéer / Sittningsjournaler
« skrivet: 2004-12-14, 17:23 »
Åkerbloms!
 
Skickade ett mail till er i oktober (efter artikeln i NWT) för att dryfta frågor kring liknande inscanningsprojekt. Kanske det inte kom fram OK! Min e-mail framgår ev detta inlägg.
 
Hälsningar
Olle i Alster

465
Archive - Swedish history / The drought of 1868 to 1869
« skrivet: 2004-12-03, 18:27 »
Gary!
 
A link to a document (in english) made by students):
 
http://www.utb.boras.se/uk/se/projekt/history/articles/indust/indust1.htm
 
Olle

466
Al!
 
Can't help much but my reading is:
 
Line 13
Till Sjöss, Ej hört af honom på 15 år (85) Restf. 87  899
 
To sea, not heard from in 15 years. Restf. I guess  Restförd 1887 page 899.
 
Line 15
Till Sjöss - insk. 80:1    Stockholm Nikolai 30/11 93  766.

467
Archive - Swedish history / The drought of 1868 to 1869
« skrivet: 2004-11-30, 22:45 »
Gary - I did a search with Google on nödåren 1868 och 1869 and got quite a few hits. However it seems all information is in swedish. Is there any specific information you are looking for?
 
Some of the facts:  
Evidently in the years  1867, 68 and 69 most of Scandinavia suffered - one article says the finnish population was reduced with some 100.000 due to famine and a tyfoid-epidemic in just one year. Year 1967 is called the wet year and 1968 the dry year In '69 some places did not get a drop of rain from May-August. This resulted in the bad year 1969 when no food supplies were left after two years of meager crop and resulted in an emigration of 50.000 people from Sweden.

468
För en något datorkunnig verkar det något märkligt att artikeln kategoriskt säger Ej läsbar: Digital mikroteknik, 18 år gammal.
 
Eftersom jag inte läst det engelska originalmaterialet så vore det intressant att få mer information. Nog är det märkligt att ettor och nollor inte skulle vara konverterbara - läsbara. Vilket format/medium använde man för 18 år sedan?
 
Det är många frågor man har när man som jag är delaktig i ett projekt att digitalisera en hembygdsförenings bildarkiv. Gör vi rätt så att all den tid som läggs ner inte går till spillo.
 
Det vore tråkigt om tekniken som ger oss så stora möjligheter att hantera bildmaterial (även dokument) skulle göra så snabba och stora paradigmskiften att man i framtiden måste hitta en ny Rosette-CD för att tolka de gamla digitala fotspåren.
 
Jag - och säkert många andra - tar tacksamt emot tips om läsvärt i denna viktiga fråga.

469
Gary!
 
My explanation:
 
Actually it's a made-up name.
Consisting of two parts:
Ren = reindeer (or clean which I do not believe is used in this context)
ström - in most cases stream (like water-stream). But today perhaps current is an alternative.
 
A lot of other ström-names are constructed in the same manner - if you search this forum with +ström you will get a lot of examples.  
 
One example is Ångström - in english Angstrom. This means Steam + ström. And if you search in Google for Ångström you will find information on another! famous swede.

470
Sölvesborg / Sölvesborg fb, Gid: 1777.67.54800
« skrivet: 2004-11-20, 20:34 »
Ulf!
Min tolkning rakt av:
f7/d10 Åbo Matts Perhrsson på No 2 Ynde och dess hustru Bodil Olasdotter flickebarn Elna. Test. Åbo Måns Nilssons hustru Botilla på No 3 Ynde Dr. Nils åkansson i Ynde och Drengen Per Mattsson i Svetofta.
Absolverad den 15/7.
Utdrag ur husförhör 1825-1831 (GID 1777.74.18100)

471
Födelseböcker / Äldre inlägg (arkiv) till 21 augusti, 2006
« skrivet: 2004-11-14, 10:07 »
Moderns ålder i födelsebok?
Det kanske har diskuterats/belysts tidigare - min undran gäller angivandet av moderns ålder i födelseböckerna. Varför är denna uppgift så viktig att den kommer med?

472
Farhult / Farhult - Födda 1826
« skrivet: 2004-10-28, 23:35 »
DDSS databas (http://www.ddss.nu/) ger vid sökning på Nils och 1826 alla data:
Far Olof Olsson Hussar Måarp
Mor Boel Nilsdotter
Dopvittnen  
bars af Olof Ols hustru Troen i Allmänningen, Test-s Nils Olson i Allmänningen, Anders Nilsson, Ingar Nils Dotter och Tåren Swens Dotter i Plöninge.

473
Anders!
 
Håller med Leif -  
 
I utflyttningslängden
GID 986.21.34900 står:
10. Maria Persdr Piga på Ruder till Skiöfde
 
Synd att Genline inte hunnit med mer på Skövde så man kunde nysta vidare !

474
Toppen med info om nyinlagt!
 
Kanske inte en teknisk fråga -snarare funktion/användarvänlighet.
 
1) Önskemål
Jag skulle vara tacksam om det fanns en korsreferenslista GID - Standardbeteckning.
Bakgrund - när man nu skriver ut sidan är den ju tämligen anonym - kan vara svårt se varifrån utdraget kommer.  
En sådan lista i tex. Excel skulle kunna omfatta GID; Fsg; Län; Volym; Boktyp; Tidsperiod.
 
Dessa data finns ju redan från inmatningen.
 
2)Påpekande
SCB-avskrifter med dubbelt foliouppslag ger även med den hyfsade scanningteknik som används ganska dålig läsbarhet vid zoomning.
 
Förrsten, var skulle man påpeka felaktigheter vad gäller felaktigheter (det finns en hel del) - här ?

475
Vassända-Naglum / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-03-01
« skrivet: 2004-10-19, 08:46 »
Thomas!
 
Om du inte själv redan hittat så har du här ett tips : Föreningen Trollhättebygdens släktforskare har gjort ett jättejobb och fört över kyrkboksinfo till data.
 
En del av dessa (inkl. Naglum)finns utlagda som Excel-filer här
http://www.slaktdata.org/sv/start
 
Jag har haft stor hjälp av dessa för att nysta upp min egen släkt i Trollhätte/Vänersborgstrakten!

476
Old topics - From Emigrants (2003-2004) / Anderson, Betty
« skrivet: 2004-10-10, 22:31 »
Deenie!
Evidently Betty was born in Berghem parish, Älvsborgs län (about 50 km SSE) of Gothenburg.
Unfortunately very few (and for this 'case' not interesting) data are available on-line at Genline.com

477
Hässleby / Hässleby, födelsebok, f. 1847-04-04,
« skrivet: 2004-10-10, 18:59 »
Love!
Kanske du skulle lagt detta under Jönköping.
Här kommer lite uppgifter (ur födelsebok och husförhörslängd)
Johan Petter f. 1847-04-05
Bäckarp
Fader okänd
Moder Maja Stina Pettersdotter f. 1819-05-26 Lönberga

GID 1096.4.64600

478
Arnäs / Äldre inlägg (arkiv) till 2004-10-22
« skrivet: 2004-10-03, 22:55 »
Meta !
 
Hittade två Sara Catarina i födelseboken 1818
Dels 1/5 men även 8/6:
GID 2030.12.2200
Ovansjö (inte Arnäs)
Far Per Andersson
Mor Brita Jonsdotter
i hfl GID 2030.11.95300
Bägge föräldrar men ingen Sara Catarina !!
Per f 1775
Brita 1779.
I nästa hfl GID 2030.5.8300 ingen Sara ...!
 
Knepigt värre - och förmodligen ingen hjälp !
 
Olle

479
Kina!
Snabba ryck - hjärtligt tack!
 
Olle

480
Jag söker föräldrar till:
Karl-Axel Malmberg f. 1895-07-27 i Skinnskatteberg (U)
 
Tackar i förhand för ev. svar
 
Olle

481
Hej!
 
Jag söker födelseförsamling och anor till Enok Sigfrid Persson f 1891-01-20, död 1960-09-23.
Han gifte sig 1917-09-16 med Annie Josefina Fredrika.
 
Tacksam för hjälp

482
Archive - General questions / Sköns moder birth look up
« skrivet: 2004-09-28, 17:05 »
Diana and others!
 
Nice to see a cooperation like this.
And I can confirm that the birth record dated Nov 19 does exist. Also with the remark not baptised.
 
Here the extract:

 
Olle

483
Archive - General questions / Sköns moder birth look up
« skrivet: 2004-09-26, 21:36 »
Diana!
 
In the 1890 census, for Ludvig Walfrid there is a remark v odöpt v.  
Odöpt means not baptised. So this maybe reason why I cannot find him in the 1888 birth records which I checked.
 
Regards
 
Olle

484
Maud!
 
Hjärtligt tack - du besparade mej en resa till bibban.
Det var väl faderns förnamn Olof som rörde till det - och Olsson är väl en kortform för Olofsson ... Jag fortsätter bakåt nu när du lett mej på rätt spår!
 
Olle

485
Söker maken Anders Olofsson glasblåsare/anfångare till
Matilda Nyholm f 1876-01-15 i Glava (S)
Vigda 1900-10-20.
Första barnet Märta Regina f 19000910
 
Även om sonsonen säger Anders Olsson och denne senare byter efternamn till Dahlqvist så tror jag mer på Olofsson.  
Jag har svårt att hitta denne Anders eftersom jag bara haft tillgång till i och för sig utmärkta avskrifter. Om någon kan hjälpa mig med fullt namn och födelsedata är jag synnerligen tacksam!  
 
Olle

486
Fagerberg / Fagerberg
« skrivet: 2004-09-19, 22:27 »
Hej!
 
Länge sedan någon gjorde ett inlägg här.
Sökte i Rötter på Fagerberg och det verkar som om jag har stor släkt!
 
Jag har sedan ett par veckor med hjälp av Genline forskat från min mor bakåt. Eftersom hon blev adopterad vid 2 års ålder är det först nu jag börjat forska på blodslinjen.
Hennes FMFF var Daniel Fagerberg.
Linjen:
Daniel Fagerberg f 1805
Johan Petter Fagerberg. f 1840  
Lovisa Maria Fagerberg. f 1860
Anders Johan Valentin Andersson f 1878
Min mor: Lilly Elvira Maria f 1914 (adopterad Tjernström)
Alla födda i Sättna(Y)
 
Hör gärna av dej till
 
Olle i Karlstad

487
03) Osorterat / Naglum(P) GID 1926.7.29600
« skrivet: 2004-09-16, 10:31 »
Bengt-Göran!
 
Som vi säger i Värmland - en får tacke!
 
Detta verkar vara så långt jag kommer på pappas sida - Linnert(z) troligen född 1670-1680.  
 
Men det får man väl vara nöjd med.
 
Olle

488
03) Osorterat / Naglum(P) GID 1926.7.29600
« skrivet: 2004-09-16, 00:10 »
Tacksam för hjälp med några ord Oct 15
Dr. Linnertz Barn ....... Marit
Vittnen
........

489
Letar i Jämtland (Z) efter församlingen Hällesjö men hittar den inte i Genline.
 
Varför ? Är den inte indexerad eller ...

490
Mary!
 
Try to send your e-mail to my adress-link in this message. My address was not correct in the last message.
 
Olle

491
Mary !
 
I have some information about Karin - her new marriage to Anders Olsson 1879 after she received a death. att. from Indianapolis? in 1877. etc.
Anders first wife died march 20 1877.
 
The family at 1890 census:
 
Olsson, Anders 1854 Far
Ungqvist, Karin 1843 Mor
(Barn), Hanna 1880 Barn
(Barn), Karolina 1882 Barn
(Barn), Johan Alfrid 1884 Barn
 
I have some more if you are interested. Perhaps via e-mail!
 
I live in Karlstad - just 30 mins by car from Västra Ämtervik !
 
Olle

492
Jan, Eva m.fl.
 
Hej igen!
 
Som färsking vad gäller släktforskning och ny på detta forum så skall jag gärna följa upp mina inlägg så att tråden får ett förhoppningsvis gott slut.
 
Noteringen ang. Boston finns i utflyttningslängden.

 
Samma utflyttningslängd innehåller ju även Bengt Bengtsson 25, en av medpassagerarna i manifestet. Jag drar slutsatsen att det manifest Jan hittade med stor sannolikhet är det rätta.
 
Tack för alla synpunkter!
Olle

493
Eva!
 
  Ursäkta en yngling (hm) som i och med ditt utförliga svar lärt sig en hel del om emigrantproblematiken.  
  Jag har utrett alla de andra frågetecknen i ett direktmail eftersom det är frågor som kanske inte behöver ta plats här.
  Jag har goda möjligheter att matcha dina namn med mina data.  
 
Tack!

494
Har letat reda på en del fakta om anfäder till en amerikanska.
 
Utvandrarna var från Glimåkra(L)
Gifta paret
Åke Jönsson f 1929 5/1
Inger Larsdotter f 1934 16/9
 
Enligt hfl Till Nord Amerika över Boston 5/5 1852.
 
Har någon mer data kring deras resa till Amerikat?
 
Tacksam för hjälp!

495
03) Osorterat / Förnamn
« skrivet: 2004-09-05, 00:18 »
Tack Björn!
 
Från en nybörjare som tragglar med textydningen.
Men det ?rdner sej !
 
Olle

496
03) Osorterat / Förnamn
« skrivet: 2004-09-04, 15:13 »
Kan någon tolka detta namn - jag själv tror det är förkortning för Margareta ...

497
Stora Mellby / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-11-09
« skrivet: 2004-09-03, 12:32 »
Hittade rel. snabbt lite om Andreas' familj
Lena(P) hfl 1796-1812 (finns fram till 1849)
(GID)778.8.61000
4 barn ...
 
Hoppas detta nytt? Skall se om jag hittar något mer ..

498
Föreningen släktdata har lagt ur Vänersnäsdata.
 
Vänersnäs m.fl.
 
Hittade bara en Andreas Borg f. 17950329 Soldatstommen Far? Mor Ingborg
 
I 1890 års folkräkning finns som du säkert vet Nils:
Andreasson Löf, Nils
soldat
f. 1865 i Bolstad (Älvsborgs län, Dalsland)
Gift man, far i familjen
Espenäs
Gärdhem (Älvsborgs län, Västergötland)
 
Johansdotter, Johanna Maria
f. 1862 i Gärdhem (Älvsborgs län, Västergötland)
Gift kvinna, mor i familjen

499
Archive - Swedish geography / Goteborg parish map
« skrivet: 2004-08-28, 22:11 »
Erick!
 
A follow-up:
You can do a search for parishes here:
skatteverket
 
or here:
 
parishsearch
 
Olle

500
Archive - Swedish geography / Goteborg parish map
« skrivet: 2004-08-28, 20:40 »
Erick!
Båstad  - Båstad Kommun - Skåne län; Båstad parish (M)
Norra Sandsjö  - Nässjö kommun - Jönköpings län; Norra Sandsjö parish (F)
Naglum  - There is a Vassända-Naglum in Vänersborgs kommun, Älvsborgs län
 - Vassända-Naglum parish (P)
Önan  - Within Trollhättans kommun, Älvsborgs län (My father's birthplace!)
 - Trollhättans parish (P)
Västra Husby  - Söderköpings kommun, Östergötlands län; Västra Husby parish (E)
Öreryd  - Gislaveds kommun - Jönköpings län; Öreryd parish (F)
Hemsjö  - 6 hits One: Hemsjö parish, Älvsborgs län (P)
Åsenhöga  - Gnosjö kommun - Jönköpings län; ; Åsenhöga (F)
Tingsås  - Tingsryds kommun, Kronobergs län; Tingsås parish (G)

Sidor: [1] 2 3