ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Bengt-Göran Nilsson

Sidor: [1]
1
Nederkalix / Johannes Bergström född 26 juni 1823
« skrivet: 2022-04-21, 12:48 »
Johannes Bergström föds tre dagar innan pappan Jöns Olofsson Bergström drunknar.
Dennes hemman säljs och mamman Helena Larsdotter gifter om sig 1827 med köparen Carl Jönsson.
Med henne flyttar Johannes. Men år 1833 noteras i HFL att han flyttar till Umeå. Samma notering i Utflyttningslängden.
Men i Umeå går det inte att hitta honom. Vart tog han vägen?
Finns överhuvudtaget inte i några register. Någon som har stött på honom?
I Umeå hade han från 1830 en broder, Olof Martin, men syns inte heller där.

2
Bildgåtan - Övrigt / Var finns (fanns?) Stadshuset?
« skrivet: 2019-02-02, 14:19 »

Här ett vykort från "Calegi vykortslager", oskrivet.
Var kan stadshuset finnas? eller fanns?
Att det är ganska gammalt ser man på bilen framför stadshuset.

3
Porträttfynd / Kan man tro att denne man är född 1783?
« skrivet: 2019-01-16, 22:32 »

Hej!
Har funderingar om denne man. enligt notering i album så skulle denne man vara en person född 1783.
Kan det stämma? Fotot verkar i sig vara gammalt, finns inga noteringar om fotograf mm. Mannen dog 1866.
Men här ser han inte ut så gammal och fotot kan väl inte vara taget så mycket tidigare? eller?

4
Efterlysningar / Maria Jansson f 1900 på Åland
« skrivet: 2018-04-27, 16:36 »

Någon som vet nåt om rubricerade Maria Jansson. ?
 Hon lär vara en fiskar-jordbrukardotter som utvandrar till S:t Petersburg  ca 1915-1917. Släktingar ?
 Hon gifter sig med en rysk officer och de flyttar till Ukraina. Lär vara död ca 1925.

5
Människor / Holger Lagerlöf ?
« skrivet: 2016-09-26, 18:40 »

Har flera glasplåtar där på omslaget är påskrivet Holger Lagerlöf, S/S Venja.
Fotat i Kalix i slutet av 1930 talet och förmodligen legat med S/S Venja i Karlsborgsverken.


Kan nedanstående möjligen vara denne  Holger Lagerlöf f 1907 i Kungälv ? och 1950 boende i Marstrand?


6
Överkalix / Vitheden?
« skrivet: 2016-05-11, 15:23 »

I Överkalix Lla:1 1676 i maj finns nedanstående notis. Frågan är om det står Hwitt hedhen eller ev, Hwitt forsen.
Många boende i Nederkalix och Morjärvstrakten åkte ofta upp till Överkalix med sina kyrkoärenden. Wid forsen hette en del av Yttermorjärv vid denna tid. Kan det avse denna ort? Knepigt dock att i så fall två prepositioner används "på" och "vid".
Vitheden är en plats i Nederkalix men denna tid inte bekant som någon plats man bodde på. Återstår då Heden i Överkalix, finns det någon annan notering någonstans om att byn kallats Vitheden?







7
Under döda år 1685 i Markim (Markim L1:1 1670-1717) skrev prästen på en rad bland alla döda:
 
10 juli Begrovs bägge Princerna i Stockholm
 
Menar han Karl XI:s unga söner Gustav och Ulrik som dog 1685? Varför förs de i så fall in i Markims dödbok?
 
Var prästen osäker på vad som skulle skrivas in i kyrkböckerna och tog det säkra före det osäkra eller gäller det några andra prinsar?
 
Om det nu var så att prästen var osäker så var jag minst sagt lika osäker på var jag skulle lägga denna diskussion. Under Tillfällighetsfynd,Kunglig genealogi, Markim eller Ordet är fritt? Alla dessa val vi ställs inför! Men om det nu är Karl XI:s söner som avses så är ju de knappast okända så frågan här, bestämde jag mig för till slut, är Varför skrev prästen så?
 
Hälsningar till alla
från en undrande
Laila

8
17 Juridik / Konkurser
« skrivet: 2002-01-31, 19:28 »
Företag, affärer, hemman och enskilda  kan på i konkurs. Var hittar man dessa akter om konkursen skett på 1900-talet?  
Är det i tingsrätter och likställda?

9
Yrken P / Preparant
« skrivet: 2001-07-27, 21:02 »
En norsk man, Syver Nilsson från Elverum i Norge gifte sig i Nederkalix 1908.
Han benämnes som Preparant.
Är det någon som vet vad en sådan sysslade med?

10
Latin > Svenska / Äldre inlägg (arkiv) till 5.10.2002
« skrivet: 2002-04-25, 13:13 »
Hej!
 
Det verkar vara en blandning av tre uttryck!  
 
Eventus stultorum magister est.  
Erfarenheten är dårarnas lärare.  
(Lära sig av misstagen.)
 
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.  
I Faderns, Sonens och den Helige Andes namn.
 
Penitentium agite (penetnziadjete).
Botgöring för synder genom handlingar.  
(Det är förresten en felöversättning från grekiska i Bibeln, så man ska ångra sina synder istället!)
http://www.angelfire.com/ky/dodone/Penance.html

11
Äldre ord A - K / Förgångs-
« skrivet: 2002-11-25, 20:10 »
-Mor
-Hjon
-Man
-Änka
 
Vad betyder dessa?
Fann dessa för ett tag sedan i Arkions husförhörslängder, tror de återfanns/användes längre upp i landet.

12
Nu pratar jag inte om den tiden när barnen tog faderns förnamn + dotter el. son och efternamnet ändrades för varje generation, eller soldatnamn för den delen. Utan när ett helt nytt efternamn dyker upp någonstans i ett släkträd.
 
Händer det ofta?  
Var det vanligt att ta helt nya efternamn under tiden 1600 och framåt?
 
Jag ska ge ett exempel från min egen släktträd med det nya efternamnet inringat med rött. (Teorier eller missade infallsvinklar mottages tacksamt):
Familjen Öhlund
 
Vänligen,
Jonas Öhlund
Hägersten

13
Förnamn - B / Byrte
« skrivet: 2002-11-11, 10:23 »
Den 21 juli 1660 döptes Petter Germundssons son BYRTE i Nederkalix. Petter Germundsson var förare.
Finns namnet  i övriga Sverige?
Birte finns kanske som kvinnonamn men är väl danskt?

14
Volontär / Äldre inlägg (arkiv) till 13 maj, 2009
« skrivet: 1999-09-01, 23:20 »
Jag undrar om man kan finna uppgifter om volontärerna i det militära och i så fall var.
Hur antog man dem, dök de bara upp som frivilliga eller kan det finnas möjlighet att spåra deras ursprung? Kunde man byta kompani och även regemente när man stod som volontär?
Jag forskar kring en sergeant Nils Lejonberg vid Livkompaniet och Älvsborgs regemente. Min första uppgift är ur Militiekontorets avlöningslista och där står att han från volontär blivit förare den 1 oktober 1716. Sedan kan jag följa honom fram till avskedet pga.sjukdom 1721. För att på något sätt få fram hans ursprung så behöver jag veta mer om honom som volontär.  Även små ledtrådar kan vara värdefulla.  
Mvh. Elisabeth.

15
Jag har sökt Gustaf Anton Fjellström (26/7 1798-1866) i flera register och funnit honom antagen 24/12 1802 som soldat 19 Lekatt i Sekondmajorens kompani i Västerbottens regemente (GMR Västerbottens reg 1805-1811). Han flyttar troligen till Luleå 1808 och ersattes 27/2 1811 (Cassationsmönsterrullan 1811).  
 
Enligt Centrala soldatregistret dök Gustaf Anton Fjällström upp som soldat Wågman år 1811 (Aktnr NJ-01-0080-1811) i Norrbottens fältjägarkår, Livkompaniet, Sunderbyns rote. Jag trodde att det regementet bildades 1841, men det kanske fanns någon föregångare? Wågman anges bo på NJ-01-0080, och torpet nr 80 i Sunderbyn heter Wågman och var underofficersrote men saknar anteckningar om boende i husförhörslängden 1806-1820 (Nederluleå AI:6b sid 296). I GMR för Västerbottens reg 1805-1811 finns en nr 80 Wågman i Livkompaniet men han heter Carl Jacob Öqvist och befordras 1811-10-18 till rustmästare vid Lövångers kompani. Jag kan inte hitta några anteckningar om vem som ersatt honom som soldat Wågman - kan det vara G A Fjällström?
 
1813-12-21 dyker Gustaf Anton Fjellström - Wågman upp igen som furir vid Livkompaniet i Västerbottens regemente (Generalmönsterrullan 1813-1820). Han var då bara 15 år gammal. Kan någon tipsa mej om var han kan ha hållit hus under åren 1808-1813? Fanns det någon central utbildning, eller hur kunde en yngling avancera så snabbt annars?  Han tycks bo på Manön (?) no 4, Gäddvik (Nederluleå AI:6b 1806-1820 sid 231).  
Tacksam för alla tips om min morfars morfar!  Jan

16
Konungens eget värvade regemente / Fack, Jacob
« skrivet: 2014-01-25, 10:49 »
Jag söker boendeort för Jacob Falk och hans familj. Sista ledtråden bakåt i tiden är den här: Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/1325 (1799), bildid: A0029417_00024.
 
Föddes Jacob 1726-12-07?
 
 

17
13) Fängelser m. m. / Dömd ? Vad står det ?
« skrivet: 2002-01-27, 15:46 »
Fann detta i ett Husförhör från ca 1865.
Men vad står det ?
Dömd  till ... ??
Och vad står det ovanför ?
Vad innebar texten ?
 
mvh
/Per-Åke
 

18
Åtvid / Åtvid, födelsenotis, 1735
« skrivet: 2003-01-05, 16:33 »
Hej!
 
Jag har inte blivit varm i kläderna vad det gäller att läsa gamla handstilar och behöver hjälp med den bifogad födelsenotis.  
 

 
Jag läser det som:
Föddes och Christnades Nils Pärssons
son i Snattran ... Pär Si-
monsson i Holm Gilean i Skram-
melbo ... Lisa
Holtberg ... Carl  ... Pigan
Lisken  ...
...
 
Vore tacksam om någon kan hjälpa till att tolka hela texten.

19
Vilken är titeln som Thebom har?
Mvh
Inga

20
Vånga / Vånga C1:2 sid 53
« skrivet: 2013-08-01, 12:58 »
Hej
Jag behöver hjälp med att tyda en del ord i Vånga C1:2 sid 53.
Det gäller Joakim Jonasson Fagerman på högra sidan.
2:a raden sista ordet klarar jag inte av.
Samt hela 5:e, 6:e och 7:e raderna vill jag gärna få förtydligade.
Tacksam för hjälp.
Lars Forsberg

21
Är det någon som kan hjälpa mig att tyda denna text? Det är ur ett lagfartsprotokoll från Söderköping, fotograferat på Vadstena landsarkiv. Bilden finns i mycket bättre upplösning än det som kan laddas upp här och kan mailas.
MVH
Christer
 

22
Svanshals / Svanshals, född 1714, Gid 386.16.60200, Brita
« skrivet: 2003-01-13, 12:37 »
Brita föddes 30 juni men jag har svårt att faderns namn, titel och platsen/gården. Gid 386.16.60200.
Mvh
Inga

23
Skedevi / Skedevi GID: 368.35.38900
« skrivet: 2008-02-14, 18:56 »
Anders Gustaf föddes 1855-10-01 , men jag kan inte riktigt läsa vart han föddes. Det enda som jag kan tyckas likna i husfl. är Roltorp. Men inget som stämmer.
 
Hoppas någon klippa kan hjälpa mig!
Mvh cicci

24
Anna Stina Balck avlider två år gammal i Linköping S:t Lars år 1740, men vad heter hennes mor Elisabetha i efternamn? ....dotter? Gid 363.35.96500

Mvh
Inga

25
Rök / Rök, 1781, Gid 361.1.26300, Brita Jönsdotter
« skrivet: 2003-01-27, 10:13 »
I hfl för gården Mark i Rök 1781 finns noterat en Brita Jönsdotter på ägorna. Men vad står det för tecken före hennes namn? Är det någon som kan tyda vad det innebär? Gid 361.1.26300
Mvh
Inga

26
Risinge / Risinge - Vart flyttar Nils och Ingeborg?
« skrivet: 2008-11-24, 21:00 »
Hej alla forskare!
I A1:8 sid.11 Risinge/Finspång, Leverstorpet finns daglönare Nils Eriksson f. 1780 och hans hustru Ingeborg Olofsdotter f. 1781 med fam.
Jag tolkar att de flyttade till Översätter 1814 (se bild nedan) men kan inte finna familjen där. Översätter finns inte heller i alla hfl. Är det rätt ställe?
Tacksam för tips och hjälp.
 

 
Mvh Anita

27
Motala / Motala(?), CI:3, 1778
« skrivet: 2002-10-10, 21:17 »
Hej, här är CI:3 1778, då Nils Holmstedt föddes. Det jag undrar är om föräldrarna, står det var de bodde, eller yrke eller annat nyttigt. Ser ut som pappan heter Peter Gustafson..? Modern Sara..?

MVH
Okunnig i att läsa

28
Eller s 18 maskinpaginering. Behöver hjälp med luckor som vanligt. Är det någon som orkar?
 
***** Jonas Borg **** 1770 *ke*** i *** 1786 *ke*a

29
Ask / Ask, Karl Hammarberg
« skrivet: 2003-05-21, 17:51 »
I vilken socken är Karl Hammarberg född?

Vänligen,
Olle Elm

30
Hejsan.
Här är ett litet utsnitt ur bouppteckningen efter bergsmannen Jon Andersson i Gösebo, död 1799. Jag ser att rubrikerna är Kreatur och Böcker men vad står det på de enskilda posterna?

tackar på förhand!  
Mvh Mårten

31
hej jag skulle behöva hjälp att tyda texten, själv är jag helt kass på att se vad det står
 
mvh

32
Persnäs / Persnäs, C:1, sid 333
« skrivet: 2008-12-16, 16:54 »
Vad står det efter Oluff Persson i notisen? Står det Bygge och vad betyder i så fall det?  
 

 
Finns även en Ingrid Bygge som dör den andra advent 1690, Persnäs C:1 s. 337
 
Mvh
 
Birgitta
 
(Meddelandet ändrat av Nebulus den 16 december, 2008)

33
Tack alla för att Ni hjälper till med den svåra texten. Vad står det i nedanstående bild från födda i Södra Möckleby 1712, GID 162.7.43300?

 
MVH
 
Sam

34
Västanfors / Västanfors F:6
« skrivet: 2008-07-14, 20:55 »
Anders Andersson i Bastmora är vådeligen omkommen den 18 September 1844.
Men vad står det under Sjukdom?

 
(Meddelandet ändrat av bege den 14 juli, 2008)

35
Skerike / Skerike AI:6 s 22, GID:2378.18.98500
« skrivet: 2012-02-24, 10:59 »
Hej!
Någon som kan hjälpa mig med födelseplatser till Per Torp f 1797-09-15 och Greta Stina Jansdotter f 1798-01-10.
Trodde att det skulle vara Västerås resp Ramnäs,men det är nog fel för där finner jag inte dem.
Tacksam för hjälp med detta.
 

 
Mvh / Torgny

36
Ramsberg / Ramsberg C:2 mpag 8v den 21 sept 1712
« skrivet: 2013-01-24, 14:00 »
Hej,
 
då gifter sig Per Markusson från Rosendal sig med Elisabet Ersdotter från ?? Kan utröna xxxxbäcken, men hittar ingen kandidat i Björkbäcken, Nyckelbäcken eller Torskbäcken. Kan någon hjälpa mig vidare?

 
Tack på förhand
 
Janne

37
04) Arkiv (diskussioner t o m 2006) / Fellingsbro C:6 sidan 214
« skrivet: 2009-03-22, 16:21 »
Hej!
 
Kan någon hjälpa till med att tyda vad som står för post nr. 24 Jacob?
Namnen på hans far Lars Andersson och hans mor Brita Nilsdotter kan jag läsa men inte var dom bor. Och inte heller var dopvittnena bor.
 
Är det någon som kan är jag tacksam!
 
MVH
Lasse Ericsson

38
Hej!
Någon som kan hjälpa mig med att tolka denna text?
Jag vet själv att bouppteckningen är efter Ryttaren Lars Nyberg som dog i ett krig i Finland 1790-09-06.
 

 
MVH
Linus Blomlöf

39
Strängsered / Strängsered husförhör Gid:609.4.21800
« skrivet: 2009-12-28, 20:43 »
På Gid:609.4.21800 A1:5 sid 207 finns Carolina Carlsdotter född 1818-08-28 i Bottnaryd.Kan någon hjälpa mig tyda vad som står om henne i högerkanten.  
Mvh Rigmor

40
Skölvene / Skölvene dödsbok 1770-1818 C:4 s 298
« skrivet: 2009-02-14, 14:53 »
Hej,
 
Jag behöver hjälp att tyda vad som står om Jon Håkansson i Vimle. Han är funnen död 12/2 1812, men vad står det mer?

 
Tack på förhand,
Lina
PS.Hoppas jag lyckas lägga in bilden nu, tredje försöket

41
Sandhem / Sandhem mantalslängd 1644
« skrivet: 2012-08-29, 08:03 »
Hej.
Jag söker hjälp att tyda ett ord i bilden nedan.
I mantalslängden för Skaraborgs län 1644 och Sandhems gäll så listas soldater på tåg.
Knekt nummer 7 uppifrån i listan var Mauritz (Magris) i Ballarp men vad exakt står det i mitten?
 
Magris ... i ballarp___1
 
 

42
Kinnarumma / Kinnarumma, Födda, GID 776.3.10200
« skrivet: 2003-01-14, 09:28 »
Kan någon hjälpa mig tyda detta? Detta är min gissning.
 
Andreas
Christian Bengtsson
Helena Ambjörnarnsdotter
? ? ?

43
Borås / Borås EI:1 s.570 GID:584.23.61200
« skrivet: 2012-02-21, 00:27 »
Hej!
 
Kan någon vänligen hjälpa mig att tyda vad det står under Begrafwen och Then Dödas Tillstånd och Hemwist på hustru Helena Glåp?
 


 
 
Som jag förstår det var Helena Glåp min släkting, Magdalena (även kallad Helena/Lena)Jonsdotter Glåp f.23 Jul 1698, Borås(P), dotter till Jon Andersson Glåp och Britta Hansdotter Kullman/Kuhlman (även om det står Kuleberg i dödsnotisen).
Alla mina Glåp anor och släktingar verkar ha begravts inuti kyrkan och som jag förstår det står det något om Choret och altaret i denna dödsnotis.
Står det Begrafwen 28 juni i kyrkan nr.11 i Choret framför altaret?
Vilken kyrka är det som menas???
 
Magdalena var gift med handelsmannen Hans Nilsson Boberg och de hade dessa barn tillsammans (alla födda i Borås):
Britta Maria f.25 Dec 1719/d.1 Aug 1725
Annika Hansdotter Boberg f.13 Feb 1721 (gift 2 Jan 1741 i Borås med Jonas Jonsson Hillenberg/Hellenberg)
Nils f.1722-1723/d.14 Jun 1724
Catharina Hansdotter Boberg f.9 Apr 1724 (troligtvis den som är gift 13 May 1752 i Borås med Sven Stenberg ifrån Lidköping)
 
Tacksam om någon vill hjälpa mig, bilden blir inte bättre än såhär på Genline!
 
Mvh,
Anne-Lee Wilson
 
Källa:
Borås, Älvsborg Län
EI:1 Död s.570 GID:584.23.61200
Längst upp på högra sidan
Helena Glåp d. 23 Jun 1765

44
03) Osorterat / Dahlpihls barn, vad hände?
« skrivet: 2009-03-06, 11:44 »
Kan någon hjälpa mej att tyda vad som hände Anna Eriksdotter i Berghem 1725? Berghem C:2. GID: 1881.25.31500 Hon dog i sängen hos föräldrarna när de sov, det kan jag tyda, men sedan är det en del svåra ord på mitten. Hälsn. Astrid.

45
Umeå landsförsamling / C:2 år 1750
« skrivet: 2013-12-21, 22:12 »
Den 26 oktober 1750 föds en dotter som den 28 oktober döps till Anna enligt AID:v139888.b155.s295.
 
Heter fadern Magnus Königsson?
Heter modern Elisabet Matsdotter?
Var föddes Anna?

46
OBS! Fel titelrubrik,det ska vara: Skellefteå landsförsamling C:2 (1730-1742) Bild 109 / sid 104
 

 
Läshjälp önskas kring födelsenoteringarna för denna Karin Mosesdotter.
 
Tack!
 
/Therese
 
(Meddelandet ändrat av Tlofgren 2013-12-24 20:03)

47

 
God jul alla!
 
Hjälp önskas med läsning.  
 
/Therese

48
Jörn / Jörn HFL A6 1882-1891 sid 132, gid 2008.6.46000
« skrivet: 2008-03-30, 21:34 »
Hej!
 
Finns det någon som kan hjälpa mig? Jag går bet på att tyda texten i anteckningskolumnen avseende Olof Olofsson Sundström. (högst upp) Jag kommer fram till att han är dömd av Skellefteå Häradsrätt men klarar inte ut allt efter det. Finns det någon som kan hjälpa mig är jag mycket tacksam.
 
Hälsningar
 
Ann-Christin

49
Bygdeå / Bygdeå AI:11A sidan 221 Skursjön
« skrivet: 2009-04-01, 15:35 »
Hej
På ovannämnda sida i husförhörslängden, och kolumnen flyttat till behöver jag hjälp att tyda vad det står om Carl Gustaf, sista raden. Jag inte se vart han flyttar ? Blir han kvar i församlingen ?
 
Hälsn / Eva

50
03) Osorterat / Anders Nyberg i Nyby, Vännäs - vad står det?
« skrivet: 2008-08-30, 00:00 »
Hej! Någon som kan tyda vad det står på...
 
Gid: 2024.11.56600
 
..efter Anders Nybergs namn? Erhållit...
 
Mvh Patrik

51
Hjälp att tyda texten nedan tas tacksamt emot

52
Trankil / Trankil
« skrivet: 2008-04-01, 14:15 »
Jag sliter mitt grå hår, läser så jag blir alldeles snurrig, men kan inte se vad det står. Kan någon av Er tyda vad som står över den röda markeringen?

Tack.
/Maria
 
(Meddelandet ändrat av mia57 den 01 april, 2008)

53
Frykerud / Frykerud, AI:10, GID 480.23.21000
« skrivet: 2003-06-23, 20:29 »
Kan någon hjälpa mig att tyda släktförhållandena här? Det är framför allt Bengt Olofsson jag försöker reda ut.

Vad står det i den vänstra kolumnen? (en del har jag lyckats tyda, men inte allt).
 
Tackar på förhand!
/Anne

54
03) Osorterat / Stöld i Gillberga
« skrivet: 2003-01-13, 16:44 »
Straffad med 9 par (?) spö för stöld på Gillberga ... vad står det sen?
Husrförhörsskatte 50
 

55
03) Osorterat / Notering Äsketan hfl 1846-50
« skrivet: 2002-12-09, 11:28 »

56
03) Osorterat / Notering om den sjukliga pigan Maja
« skrivet: 2002-12-11, 17:05 »

 
Kila, AI:14 sid. 34.

57
03) Osorterat / Hfl Fryksände AI:5 sid 333 resp AI:6B sid 142
« skrivet: 2008-12-04, 23:01 »
Hej,
 
Jag har hittat två anteckningar om dödsfall gällande två makar, Dordi Persdotter och Johan Persson i Bada, Fryksände.
 
I Hlf Fryksände 1750-52 AI:5 sid 333 står det något om Dordi, som jag inte helt kan läsa:
död i Lyswik ....... i Fryksände 1751 i Marti.
 
I nästa Hfl, Frykände 1752-57 AI:6B sid 142 står något om Johan Persson:
.................................. underrättelser sägas wara död och skal vara begrafwen i Lyswik F
 
Tyvärr finns ingen av dem med i varken Fryksände dödbok eller i Lysviks där annars många från Bada skrevs in.
 
Tacksam om någon kan hjälpa mig att tyda vad det står.
 
Hälsningar,
Gunilla
 

 

58
03) Osorterat / Hedås, Lungsund. C:2, fb, sid: 57
« skrivet: 2003-02-16, 20:33 »
Detta är dog ingen match för någon som är lite mer van vid att läsa sån här text, därför hoppas jag att någon kan hjälpa mig att tyda vad som står här:

Jag är ute efter en Lars Persson som ska vara född i Hedås, Lungsund den 29 september 1715 och detta verkar ju onekligen vara rätt person. Tyvärr kan jag inte tyda allt i texten, faderns efternamn t ex? Modern heter nog Karin ser det ut som och orten är Hedås. Kanske någon kan hjälpa mig med det som saknas?
Tack på förhand!
 
Anne Ahola

59
03) Osorterat / Genline. Frykerud, vigda 1708-1814, E:1 s. 237
« skrivet: 2003-02-02, 14:34 »
Hej!
 
Kan någon hjälpa mig med att tyda varifrån Lars Månsson kommer samt vad morgongåvan består av?
 

 
Tack på förhand!
/Anne

60
03) Osorterat / Födelsebok 1757
« skrivet: 2002-12-23, 15:40 »

61
03) Osorterat / Födelsebok 1740
« skrivet: 2002-11-28, 13:33 »

62
03) Osorterat / Född 1693
« skrivet: 2003-01-20, 14:51 »

63
03) Osorterat / Flyttbetyg Rudskoga, 1794
« skrivet: 2002-09-17, 11:25 »
Kan tyda början på detta dokument, t o m ordet Stockholm. Men vad står det sedan? Tacksam för läshjälp!  

64
Tegelsmora / Tegelsmora C:3 födda 1780-1825 GID2264.6.64900
« skrivet: 2009-04-21, 09:57 »
Hej,
Jag behöver hjälp med födelsenotisen längst ner, Christian i Östensbo.
Titeln för fadern Anders Andersson och vittnet Per Ersson, det ser ut att vara samma titel, vilken? Vittnena, som kommer efter Anders Christiansson i Göksby, vad står det? Behöver hjälp med dessa.  
 
Tack på förhand,
Mvh / Eva

65
Sigtuna / Sigtuna SE/RA/55203/55203.01/33 Mantalslängd 1784
« skrivet: 2008-05-13, 02:09 »
Tacksam för läshjälp på vänster sida,uppslag 225 i SVAR. Jag söker titeln för nr 20 Petter Leijholm.
 
Med vänlig hälsning
Nellie

66
Frösthult / Frösthult, hfl 1841-50
« skrivet: 2008-04-10, 20:33 »
Jag undrar vad det står framför Eric Johansson? Västmanland Frösthult 1841-1850 GID 2347.7.77700  
 
Tack på förhand.

67
Vårdinge / Vårdinge AI:7 GID:2476.20.87000
« skrivet: 2009-05-18, 11:55 »
Hej
Vad står det för anmärkning på pigan Maria Blomberg 1794?  
(Utflyttad 1818 till Överjärna)
 

 
Tack!
 
Therese

68
Nyköpings västra / Nyköping västra SCB Död 2125.124.14200
« skrivet: 2009-12-25, 15:02 »
Svårt att tyda dödsorsaken
Kan läsa blodförgiftning från sår på XXXXX
 
Tack på förhand
Mats
 

69
Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda en gammal bouppteckning från Strängäs. Hoppas det finns någon som är bättre än mig på att läsa gammal skrift.

Mvh Andreas Wikström

70
04) Arkiv (diskussioner t o m 2007) / Eskilstuna födda
« skrivet: 2003-07-19, 12:16 »
I Födelseboken för Eskilstuna (Kloster, Fors) 1828 har jag svårt att läsa faderns namn. Barnet är Per Larsson f 1828-10-22, modern ser ut att vara Maria Andersdotter, 32 år.  
 
För mig ser fadern ut att heta 'Larsson Larsson', är det någon som ser bättre än jag?  
 
MVH  
Lars  
 

71
Maria Magdalena / Maria infl 1873
« skrivet: 2010-10-15, 11:04 »
På en av mina anor står antecknat ganska mycket ii inflyttningslängden. Jag har svårt att tyda allt, och förstår inte vad som menas. Finns det någon som kan tala om vad det står? Får jag dessutom en förklaring på vad det betyder/innebär så blir jag väldigt glad.
BI:41 Inflyttade till Maria 1873 3/11, no 27 Rosell Fritz
Antecknat: Häktad i Södertälje 1878-04-09, uppgav sig där som sitt namn vara Frans Roberg sedan fick Roberg betyg till Rådstuvurätt i Södertälje 1878-04-16. Intet .. inflyttningen .... .. antecknat ... han för 1874 mantalsskrevs s Bok.. arbetare.

72
Katarina / Katarina, döda 1892
« skrivet: 2010-09-23, 13:59 »
Hej!
Någon som kan uttyda sista ordet i denna dödsorsak, förmodligen en förkortning?

Sönderspr(ängd) af  
hufvudet vid
dynamit - .....
 
Kan det stå sjelfn. ? med betydelsen skälvning?
Och det hela tolkas: Huvudet söndersprängt vid dynamitsalva.

73
Vissefjärda / Vissefjärda - HJÄLP!
« skrivet: 2008-05-18, 00:46 »
Enligt PLF:s databas föddes Johannes Gustafsson 1802-12-30 i Karamåla, Vissefjärda. Föräldrar: Gustaf Ryttare och Stina Johansdotter alt. Svensdotter.
 
Kyrkboken är mycket svårläst. Var hittar jag Johannes födelsenotis?
 
mvh Anders

74
Tryserum / Tryserum kyrkl. räkenskaper 1643 och 1646
« skrivet: 2008-08-17, 18:56 »
I kyrkl. räkenskaper för Tryserum 1643 GID 166.24.76700
står en notis jag skulle vilja ha hjälp att tyda;
Anno 1643 den 11 octobris ..............................Guttorm i Ingelsbo o Jöns i Snellebo  ... till kyrko.?  
 
Ja vad är det prästen skrivit?
 
År 1646 i samma bok GID 166.24.7700 står
 
År 1646 den 18 octobris höllom?  ..............i Tryserum , ................kyrko..........Guttorm i Ingelsbo o Jöns i Snellebo, .............blev för alla 3 åhr ...pengar(?) 38 Dr 10 1/2 .
 
 
Tacksam för hjälp att tyda! Anita

75
Tryserum / Tryserum Döda 1661 GID 166.40.78500
« skrivet: 2008-08-19, 19:13 »
Som nummer 2 1661 dog Sune Nilsson i Skårsjö.
 
Vore tacksam för hjälp att tyda vad prästen skrivit:
 
den 25 januarij blef Sune Nilsson i skårsjö begrafen en ............ och gudfruchtig sockenman(?) som förswarligen  hade sitt lefwerne igenomgåt och lefvat 89 åhr,  .......... mätt av lefnad
 
Hälsningar och tack på förhand/Anita

76
Södra Hestra / Södra Hestra Hfl 1876-1880 GID 1091.31.17100
« skrivet: 2008-12-10, 13:39 »
Jag undrar om någon kan hjälpa mig att tyda vad det står under särskilda anteckningar på rättaren Sven Magnus Svensson boende, Samseryd säteri?

77
Söderåkra / Söderåkra C:3 1769-1827 sid 297
« skrivet: 2009-02-01, 20:39 »
Var står det att Pehr född den 15 november 1793 och hans föräldrar bor? Ser ut som Visbo eller Disbo men jag hittar inget sådant namn i husförhören.
Tack på förhand/Linda

78
Marbäck / Marbäck Födelsenotis C:1 sid 175
« skrivet: 2013-07-16, 00:23 »
Kan någon hjälpa mig att tyda födelsenotisen för Måns i Älekälla?
 
Med tack på förhand
 
Jan Larsson
 

79
Kalvsvik / Kalvsvik AI:12 sid. 279
« skrivet: 2009-08-04, 14:06 »
Hej
 
Jag behöver hjälp med att utläsa vad som står under omständigheter på  
sonen Peter johan född 1837-06-11.
Det är väl något med betyg?
 
Tack på förhand
Ann-Britt

80
Gärdserum / Gärdserum AI:3 sid 155
« skrivet: 2008-08-09, 19:15 »
Kan någon hjälpa mej med vad det står före And. Gust. Lagergren.
Tackar på förhand
Kjell på Rickardsgården

81
Berg / Berg Hfl 1836-1845 GID 816.12.21300
« skrivet: 2008-04-03, 21:09 »
Vore tacksam om någon kan hjälpa mig att tyda noteringen vid Sven Ericssons dotter Cajsa.

82
Har änkan Catharina något efternamn och vilket år är hon gift? Jag har svårt att tyda anteckningarna i husförhörslängden för Salkärr i Östra Ed, Gid 209.4.42000

Mvh
Inga

83
Detta blir jag inte klok på.


 
Det är från vigda i Ödestugu, C:2, p.99.
Dr. Måns Abrahamsson från(?) ???  
Pig. Annika Peterdotter i Jorarp
Morgongåva 20 lod silver och ????
 
Det som är intressantast är varifrån Måns kom?

84
04) Äldre inlägg 1998-2003 / Vigseltext från Tofteryd
« skrivet: 2003-05-02, 16:59 »

86
Daniel Andersson Bjurman och Catharina Danilsson vigdes den 13 maj 1799 i Lofta, men jag kan inte tolka gårdsnamnet där Catharina arbetade som piga. Vem kan hjälpa mig?
Mvh
Inga

87
Skulle vara mycket tacksam för tydning.

88
Hej
vad står det för ort/ställe här?
Skall vara någonstans i Ukna (troligen)  

 
mvh Nina

89
Jag skulle vilja ha hjälp med att tyda dessa anteckningar om Drängen Peter Larsson.

90
Finns det någon som skulle vilja hjälpa mig med att tyda detta.
...Juni 3, Jons lilla son namn Nils..

91
Kan någon hjälpa mig med födelsenotisen för Pehr Pehrsson, född den 27 juli 1753.
Son till Pehr Torstensson och Ing(..) Bängtsdotter i F(......), det borde vara Fagerdalen, men vad står det?
 
Vad står det före Pehr Torstensson?
Han dog den 5 mars 1753 genom drunkning.

 
 
MVH
 
Sam

92
Kronoberg-Almundsryd / Kronoberg-Almundsryd
« skrivet: 2002-11-18, 13:27 »
Stefan, det skall möjligen vara Salen och då  skall vi inte ta hänsyn till strecket som finns ovanför a.
Salen är en insjö i Kinnevalds härad och möjligen fanns där även bebyggelse.

93
04) Äldre inlägg 1998-2003 / Kronoberg: Åseda
« skrivet: 2002-12-15, 22:27 »
Hej, skulle vara tacksam för hjälp att läsa varifrån Johannes kommer inflyttandes ifrån.  
Johannes Petersson 1819-11-11.
Jag tror att det är lättläst om man har lite koll.
 
GID:206.35.15000
 
MVH Åsa

94
Hejsan
vad heter fadern i efternamn och var bodde de?

 
/Nina

95
04) Äldre inlägg 1998-2003 / Fb Östra Ed Gid 209.19.38900
« skrivet: 2003-05-16, 14:17 »
Maria i Windö Quarn är Christnadt ?? Ed ?
 
Står det så ?
 

MVH
Olle

96
Hejsan!
Jag skulle uppskatta mycket om någon kan hjälpa mig att tyda vad Marias föräldrar heter? Är det så att det bara är mammans namn som står? Är Maria oäkta? och vad står det egentligen till vänster?


 
 
?Nina?

97
Hejsan
Kan någon hjälpa mig att se vad det står att Magnus är född någonstans? 1799 ? och vad står det där efter??


 
 
?Nina?

98
Hej
Jag behöver hjälp med att se vad det står här:

Skall vara ett ort/ställe/torp i Dalhem socken i Kalmar län.
 
Tack på förhand (jag vet att ni är duktiga ;-)
/Nina
 
http://snowcat.no-ip.info/genealogy
(efterlyser signeringar i min gästbok :-)

99
Hejsan
vad står det här?
Jag ser gudfruktig Cherstin Månsdr i Wårum men vad står det innan det?

?Nina?

100
Kalmar län, Genline / Äldre inlägg (arkiv) till 27.12.2002
« skrivet: 2002-06-19, 23:38 »
Vad står det på sidan 223, rad 3 i Mörlundas husförhörslängd 1877 under Fröjd och särskilda anteckningar före texten i Döderh. 80 31/1
 
GID 124.50.41800
 
MVH
 
Sam Blixt

101
Kalmar län, Genline / Äldre inlägg (arkiv) till 26.1.2003
« skrivet: 2002-12-31, 15:32 »
Nils Nilsson född 1779-01-04 men var, kan någon hjälpa mig at läsa vad det står, det står lite olika i A1:9 sid 45 Gid 140.11.72100 eller A1:6 sid 69 Gid 140.07.86800.
MVH:LENA

102
03) Osorterat / Födelse i Källeryd 1785
« skrivet: 2007-12-01, 18:21 »
Är tacksam för tydning av födelsegård.

103
03) Osorterat / Döda 1805 i Ukna GID 172.26.21800
« skrivet: 2008-04-27, 18:21 »
Den 7 okt 1805 dog hustru Cajsa Larsdotter i Öndal..
Kan någon läsa vad hon dog av?
Tusen tack på förhand/Anita Edmark

104
Hej!
 
Vill ha hjälp att läsa Jöran Tesslows namn i GMR 399 1688-1697 för Kalmar regemente sid 6 (AD)
Jag läser namnet som Treslou och inte Teslou, eller kan det stå Threslou? Tacksam för läshjälp.  
 
Med vänliga hälsningar
 
Claës Linder

105
Behöver hjälp att tyda denna del av en bouuppteckning som handlar om den avlidnes fasta egendom
 
 

 
 
Tack på förhand från
Dick Wåhlin

106
Södra Mellby / Södra Mellby dödbok 1919 (SCB)
« skrivet: 2009-04-26, 18:53 »
Hej  
Kan någon hjälpa mig med att tyda texten om vad hände med det fartyg  Josef Emil Född 1867-11-12 södra mellby död 1919-08-16 var med på och där han slutade sin dagar
 
Texten finns under Södra Mellby SCB 1898-1920 SID 147 rad nr 2(Gid 1705.35.14700 )  
 
Mvh
Ann-Helen

107
Stora Herrestad / Stora Herrestad dödbok 1834
« skrivet: 2002-12-02, 17:30 »
I would appreciate a transcription of the following text found in the St. Herrestad (M) death records dated 11 Dec 1834.  I would also be grateful for an English translation.
 
Thank you,
Susanne Brown
 

108
Skepparslöv / Skepparslöv födelsebok 1909 (SCB)
« skrivet: 2009-10-27, 05:33 »
Hej  
Finns det någon vänlig själ som kan hjälpa en nybörjare med lite läshjälp. Klippet är från födda i skepparslöv 1909.
 
Stephan

109
Simris / Simris CI:2 (1762-1816) Bild 95 / sid 89
« skrivet: 2014-04-25, 20:13 »
Hej  
 
Jag har problem med Anna Nilsson och skulle gärna veta exakt vad som skrives om henne. Jag kan inte tyda det hela så jag är tacksam för hjälp.  
 
1776 29 December vigdes änklingen och förra Rusthållaren Jöns Matsson i Simris  
och ?? Anna Nilsdotter ibm  
 
Tacksamt  
 
Inge
 
 

110
Rya / Rya C:1 kyrkobok 1738
« skrivet: 2003-05-05, 12:01 »
Hej
 
Jag skulle uppskatta lite hjälp att tyda denna texten  som är undertecknad av Dieter Vogaeus i Rya 1738. Texten återfinns bland födda detta år i Rya C:1.

 
Tack på förhand
Magnus Påhlsson

111
Riseberga / Riseberga Mantalslängd 1795 och 1798
« skrivet: 2009-07-13, 21:15 »
Har problem att tyda efternamnet på denna Nils, första bokstaven är främmande för mig, Trondsson Erondsson?
 


 

112
Nosaby / Nosaby vigde 1744 GID 1464.35.20400
« skrivet: 2009-04-24, 12:47 »
En vigsel mellan Bengt Nelson och Anna Svensdotter. Men vad står det mer. Finns deras föräldrar namngivna eller
det är bara som jag inbillar mig?
 

 
Mvh Stefan

113
Malmö Sankt Petri / Malmö St Petri räkenskaper 1578
« skrivet: 2002-02-17, 14:16 »
Jag har hittat följande notiser i St Petri räkenskaper 1578 och behöver hjälp att tolka ordet efter Hans Bönder. Hans Bönder dog 1534 och är möjligen morfar till Willum Dirichsen.
 
 
Jag tror i övrigt att det står
..end har jag oppburit aff Willum Dirichsen for en stolested i kirken ligendes vesten for funten paa den sönder side som Hans Bönder XXXXX och fick han aff Per Skomager Rådmand

114
Lemmeströ / Lemmeströ C:1 1689-1777 (1720 sid 43)
« skrivet: 2010-07-30, 22:28 »
Hej!
Jag söker Eglart/Eilert/ Christenssons (f. omkring 1630) Hustru Kierstina Pehrsdotters dödsdatum. Kierstina lär ha varit född omkring 1628-1630.
Bild bifogas.  

 
Mvh Ingrid

115
Ingelstorp / Ingelstorp CI:2 (1784-1841) sid 137
« skrivet: 2013-02-03, 22:13 »
Hej !!
 
Ingelstorp C1:2 sidan 137,Kerstina PersDotter 1822-11-18
Bar barnet ? Ola Pers, vad står där emellan barnet och Ola ??
 
MVH Lena

116
Hedeskoga / Hedeskoga GID 1247.34.31400
« skrivet: 2008-01-09, 02:22 »
Hedeskoga GID 1247.34.31400
 
Under 3 Oktober (Barnet Lasse):
 
1. Vad heter föräldrarna? Har jag rätt om jag gissar Hans Larsson och Hanna (efternamn?)? Eller är det Hans Lasson?
2. Vad är faddrarnas fulla namn? Jag kan bara se förnamnen Nils, Marna, Elna, och Mårten.
3. Kan någon tyda hela texten?  
 
Tack!

117
Bolshög / Bolshög, C:1, Födde, p63, 1764, 1632.13.85000
« skrivet: 2008-02-27, 09:32 »
Hej,
 
Jag litar inte på min tolkning, behöver hjälp.
Gäller, Bolshög, C:1, p63, Årsnummer:7


 
7. Tisdagen d:5 Junü kl:6 _?1_ föddes Mårten Jön_?2_
och dess hustru Sißa Pehrsdotters Son, uti Glim
minge, som _____?3_____ blef döpt och kallades
Pär
Susceptor _?4_  __?5__ hustru i Glimminge
Tester:  _?6_ Olsson,  _?7_ Mårten Pärsson, drängen
Anders __?8__ och  __?9___ __?10__ Lassa i Glimminge
samt Ola Pärsson i ___?11___ ___?12___

 
Tacksam för all kritik och synpunkter
//Joakim

118
Bjuv / Bjuv CI:2 (1800-1846) födelsebok 1821
« skrivet: 2002-03-05, 18:15 »
Hej
 
Kan någon hjälpa mig att tyda följande födelsenotis från 1821

 
Tacksam för hjälp
Catharina

119
Svennevad / C:3 Svennevad sida 180.
« skrivet: 2015-08-09, 11:16 »
Önskar hjälp att uttyda gården Anders Jonsson är född på.
Första födseln 1713-01-06.
MVH Bernt.

120
Ramundeboda / Ramundeboda GID 2320.27.58400
« skrivet: 2008-03-05, 12:30 »
Vilka är föräldrarna till Petter?
 
Mvh / Gunnar Z

121
Kvistbro / Kvistbro, C:3, 1747-1766, GID 381.42.29300
« skrivet: 2008-02-17, 19:14 »
Hej! Jag kan inte tyda namnet på Stinas far och heller inte gårdsnamnet. Stina född 9 mars 1754.
Tack på förhand.
Berit

122
Ekeby / Ekeby Gid:9971246900
« skrivet: 2008-02-26, 08:09 »
Hej! Vill någon hjälpa mej att tyda efternamnet på Maria Pehrssons mamma Elisabeth.
Maria är född 1698-07-26 i Rastorp pappa Pehr Månsson.
 
MVH
Lisbeth

123
Överkalix / Överkalix vigsel C:2 sid 68
« skrivet: 2010-10-19, 15:34 »
Hej,
 
kan jag få hjälp med att tolka denna text av någon?
 

 
Mvh Janne

124
Överkalix / Överkalix kyrkoräkenskaper 1667
« skrivet: 2009-07-30, 15:38 »
Vad gjorde Ingewald Larsson för att bekomma penningar av kyrkan?
Fixade han till kistan som några tjuvar eller synderskor söndrat? eller?

125
Råneå / Råneå C:4 (1796-1819) Bild 152 / sid 148
« skrivet: 2015-12-06, 18:32 »
Hej!  
Jag kan tyda all text, men jag vet inte vad Lelberg betyder. Tänkte höra med er om vad ni tror. Är det prästens namn?
 
Tack på förhand!
 
 

126
Piteå landsförsamling / Piteå lf. Porsnäs A1:3b Dödsorsak
« skrivet: 2008-04-27, 11:19 »
Kan någon hjälpa mig med vad som står förutom datumet?
 
MVH// Eva

127
Hej,
 
Jag behöver hjälp att vigselnotis nr 23 mellan Johan Eriksson och Lisa Nilsdotter 23/11 1803. Detta får jag själv ut:
------------------------
?? Bonden och E??? Johan Eriksson ?
Korsträsk, [sedan följer lysningsdatumen]
och BondeDottern Lisa Nilsdotter
från ????? ?? i ?? 12 Anders Andersson
????????????????????????????????????????
 
Kan det vara Bonde och Enkeman? och var är Lisa Nilsdotter ifrån? Skellefteå?
 
Tacksam för hjälp!
Vänligen,
Jonas

128
Kan tyda Samuel Larsson i Sjulsmark och pigan Elisabeth Karlsdotter i xxxxxx?
 
Varifrån kom Elisabeth?
 

 
Tacksam för all hjälp (som vanligt)
 
Janne

129
Behöver hjälp med dessa kråkfötter:
 

 
Undergått walt?? och vid la???
?enskick skrift? ??t ??t som?
~ 4/7 1843
 
Vänligen,
Jonas

130
Pajala / Pajala hfl AI;6 sid 188
« skrivet: 2011-04-04, 11:33 »
Hej  
Behöver läs/tolkningshjälp gäller Pajala AI;6 sid 188 GID 1898,12,40500
Olof 1808 Tagit ???
Lena Kaisa gift ??
Passar på att fråga om vart hittar jag de saknade HFL fråm 1838 till 1885 ????
Hälsningar
Bengt

131
Nedertorneå / Nedertorneå husförhörsbok Släkten Kandellin
« skrivet: 2008-01-18, 12:36 »
Min förfader Mickel Matsson Kandellin i Nederraumo by i Nedertorneå var född 1787. Men vad är det som står efter det årtalet. Det börjar i kolumnen för födelseort och fortsätter över de andra kolumnerna. Vem kan hjälpa mig?
Boken är Nedertorneå församlings husförhörslängd,1829-1837, sidan 681.
 

132
Nederkalix / Nederkalix Hfl AI:6a 1839-48 Flakaträsk s.51
« skrivet: 2011-01-24, 20:01 »
Vad står det att Anders Krok har för yrke? Damvaktare?menas det dammvaktare,tro? men vad kan det vara för damm han vaktar 1842-43 i Flakaträsk,Tjäruträsk,Nederkalix?
/Veronika

133
Nederkalix / Nederkalix C:2 födda, Samuel Samuelsson var ?
« skrivet: 2010-10-20, 19:44 »
Någon som ser vad hustrun heter och var dom bor ?
GID 1986.38.69000 höger sida överst
 

134
Jag behöver hjälp med denna bouppteckning från 1802. Inte alla inventarier utan texterna före och efter listan, eventuella släktband och övriga funderingar, se nedan:
 
Som jag förstår det så avser bouppteckningen en Catharina Karin Andersdotter, som tidigare varit gift med en Anders Andersson? Hon har dock gift om sig med en Johan Eriksson som är den som kammar hem 1392 riksdaler minus förättararvode?  
 
Det är denna Johan Eriksson som är mest intressant för mig och jag undrar framför allt om det i dessa texter går att hitta något om var han kommer ifrån, vad hans föräldrar heter, eller några andra släktband kopplat till honom. Är Magdalena och Sara barn till Johan och Karin?
 
Jag ser ju att det står något om Bönderna Anders Andersson i Sikfors? och Johan Andersson i Byn? Vems barn/släkt är det? Vem är Isac och Pehr? Jag ser också något om en Skattebonde Nils Olofsson, någon Anna, en till sakttebonde i Byn och en Sigrid? Vad händer 23 januari 1784?
 
Av sista sidorna, efter summarum, förstår jag inte mycket mer än underskrifterna i slutet.
 
Vore enormt tacksam om någon mer läskunnig hade möjlighet att gå in och försöka räta ut mina frågetecken samt se om några mer intressanta detaljer eller årtal går att utläsa som jag missar eftersom jag inte kan läsa så bra.
 
Stort tack!
Vänligen,
Jonas

135
Vilhelmina / Vilhelmina, bouppteckning, 1837
« skrivet: 2010-10-07, 23:38 »
Jag har en bouppteckning från Vilhelmina socken 1837, där jag försöker tyda nedanstående ord.  
Jag tycker ju att det borde stå 'Postlins talrikar', jmf 'Ek talrikar' längre ned, men jag
får inte till det på ett övertygande sätt. Jag läser tyvärr något helt annat...  
Tacksam för läshjälp!
 

 
/Joakim

136
Jokkmokk / Jokkmokk Församlingsbok 1906-1920 AIIA:6
« skrivet: 2011-01-03, 22:04 »
Hej, jag har en väldigt suddig bild av sida 197 (GID 1978.41.19700). Det är uppgifterna högst upp, om Samuel Sundberg som intresserar mig. Kanske någon kan hjälpa mig att tyda.

137
Kall / Kall Anna Månsdotter
« skrivet: 2009-02-27, 19:31 »
Jag är inte säker på att det här är den vigselannons jag söker.
Står det Åke Jonsson i Västgård och Anika Månsdotter. Och var kommer i så fall Anica ifrån?
Gid 2220.12.90900 vigda i Kall C:1 1720 - 1758
mvh Lena

138
Brunflo / Brunflo LIa/1 Räkenskaper 1689-1745
« skrivet: 2008-12-08, 11:18 »
På sidan 186/196 dubbelpaginerad behöver jag läshjälp med sista stycket Löjtnant Lindstedt

139
Hishult / Moderns församling?
« skrivet: 2003-05-17, 18:47 »
Hej !
 
Är det någon som kan hjälpa mig med att läsa var modern kommer från ? Födelsenotisen finns i Hishult fb 1757.

140
Falkenberg / Falkenberg AI:13 sid 229
« skrivet: 2010-04-02, 00:04 »
Hej
Jag undrar så vad det står framför Bengt Johan Berntsson i ovan nämnda bok.
Husförhör 1885-1894.
Tack så mycket!
Åsa

141
Österfärnebo / Österfärnebo Vb GID 1391.40.3700
« skrivet: 2007-12-12, 16:14 »
Hej.
 

Österfärnebo Vb GID 1391.40.3700
 
Vad står det efter Johan som vigs 28 febr 1720 med Ingeborg Pärsdotter i Wästerbor?
MVH  
Östen

142
Österfärnebo / Österfärnebo A1:3 1737-56
« skrivet: 2012-01-28, 18:46 »
På sidan 419 längst uppe till höger står några årtal som handlar om Brita Andersdotter. Jag undrar vad det står efter 1726. Vad har denne Johan Biörnlund för titel? Någon som vet?
Mvh Berit

143
Torsåker / Torsåker AI:8A hfl 1842-1847 GID: 2387.62.20500
« skrivet: 2008-03-26, 08:34 »
Bergsmannen Erik Pehrson i Österhästbo 10 blev anmäld av sin mor och dömd men det står mycket som jag inte kan tyda under Omständigheter.
 
Enligt moderns anmälan, Öster Hästbo. ????????????????????????????????
??? för våldsamhet mot moder dömd  
till 28 dagars vatten och bröd ????????
??????? straff kan ????
 
Enligt: 2387.93.66700 Gävleborg; Västernorrland Torsåker AI:19B Husförhör 1847 - 1851
har jag lyckats tyda:
   För våldsamhet emot moder dömd att undergå 28 dygns vatten och bröd samt upp????. Kyrko ???? 1845
 
 
Tacksam om någon kan hjälpa mig tyda vad som står även om kvaliteten på Ganlines är riktigt dålig.

144
Rölanda / Rölanda 1770-1852 LI:1
« skrivet: 2015-08-27, 15:51 »
Hej!
 
Det gäller en Brita Jonsdotter i Rackebön Rälöanda.
Hon fick en oäkta son enligt födelseboken med namn Philemon den 8 mars 1776.
Där har blivit tillagt en far som jag tolkar till Hans Jornsson.
Hittar dom inte i hfl då dom inte börjar förrän 1788 och då har dom kanske flyttat eller liknande.
Har nu hittat moderns namn i kyrkans räkenskaper där hon betalt för sitt brott.
Rölanda 1770-1852 LI:1 sid 39.
Strax ovanför den suddade delen står Brita Jonsdotter betalt 2 silverdaler vad jag får det till.
Jag undrar om någon kan hjälpa mig tyda vad det står på den suddade delen?
Är det där fadern står eller?
På sidan bredvid står det om en Hind von Volker som betalt en större summa men kan inte tyda för vad.
Kan detta vara fadern??
Sonen hette Philemon Hansson men i mina vidare forskningar hette han Hindriksson.
Han dyker upp i Bolstad 1787-1796 då han är dräng i Högstorp.
 
Tacksam för hjälp  Marie

145
Folkärna / Folkärna Husförhör GID:154.25.1000
« skrivet: 2008-09-02, 23:44 »
Försöker förtvivlat läsa efternamnet på en ana som var soldat. Han hette Eric (Spof?) och var enligt hfl född 1723.
 
Han finns på Folkärna AI:6 1745-1759 sid 26 Bondarfvet [GID:154.26.25400]. Där är han gift med Cherstin Pärsdotter född 1725 och har dottern Anna född 1753 och sonen Anders född 1757.
 
Det finns en anteckning på Eric i dödskolumnen, detta tyder jag som 1758 död i Pom(mern?)
Jag hittar honom däremot inte i dödboken för det året.
 
Erics änka finns i nästa husförhör kvar i Bondarfvet med de båda barnen. Hon tituleras som Eric Andersson Spofs? änka.
 
Mvh Fredrik

146
03) Osorterat / Läshjälp Db GID 152.18.51100 Söderbärke
« skrivet: 2009-09-08, 19:30 »
Kan någon hjäla mig att tyda bif. utdrag
 

 
Lennart

147
03) Osorterat / Hfl fr Siljansnäs sn
« skrivet: 2003-04-25, 17:28 »
Hej!
Skulle behöva lite läshjälp med två (inringade) rader från hfl tillhörande Siljansnäs sn för åren 1868-77. (Bef f exercis... 1872???; Kasserad i... 1872???)
 


 
 
Antar att det har att göra med det militära(?).
 
Mvh,
Anders

148
03) Osorterat / Gid 100021.2.13100 Nilsson Anna Augusta
« skrivet: 2009-04-12, 20:48 »
Hej!  
 
Behöver hjälp med Gid 100021.2.13100 rad 2 Carl Axel som moder står Nilsson Anna Augusta kringstrykande .....men vad mer står det mer och vad står det i anteckningar samma rad.  
 
Mvh  
Arne

149
03) Osorterat / GID 100020.67.30600 (Stora Tuna)
« skrivet: 2008-12-25, 14:36 »
Hejsan
Har lite svårt att tyda faderns namn till Johan Viktor (Stora Tuna):

 
Moderns namn är ju Stina Lisa Persdotter (*1844)
 
(Två stycken av dessa utklipp är från syskonens födelsebok också)
 
Finns bl.a. i GID:
100020.67.30600

150
Bouppteckning 1743 / Äldre inlägg (arkiv) till 2003-08-14
« skrivet: 2003-07-14, 14:46 »
Jag har fått tag på en bouppteckning från 1743 men kan tyvärr inte uttyda så värst mycket av vad som står där.En grind och en tjur(!) är nästan det enda jag kan läsa. Vill någon hjälpa mig med några pusselbitar? Jag har lagt ut en sida av  
bouppteckningen på denna URL:  
 
http://www.skrudda.org/bouppt2_isaac_a_1743.jpg

151
Solberga / Solberga C:3 Var är Börta född
« skrivet: 2008-01-11, 18:32 »
Hej!
 
Kan någon hjälpa mig att tyda var Börta är född och hennes föräldras namn.
GID: 948.29.110500
MVH
Anita Carlsson

152
Hede / Hede, Vigsel 1751
« skrivet: 2002-10-28, 19:11 »
Kan någon tyda stället Elin kommer ifrån ?
d. 8 oct. Sammanvigdes ?
? Henrich Ericsson St. åboland
med ? Elin O? i ? ?
GenLineID:903.12.79800

153
Hede / Hede, Född 1727
« skrivet: 2002-10-28, 19:34 »
Kan någon tyda nedan
GenLineID:903.12.85500

154
Läshjälp
Vid uppgifter för ett flertal soldater i Generalmönstringsrullorna står ett ord framför avskedad, som jag inte kan tolka
gissar mig till att det har ngt med tjänsten som soldat att göra.
Bifogar en bild, hoppas att det fungerar.

155
Tving / Tving Födde 1711-1737 p 235, GID 1779.12.37200
« skrivet: 2008-10-31, 13:58 »
Hej!
Söker platsen där Måns Svenssons dotter Botel föds i slutet av oktober och döps 7 november.
Står det Skumpamåla eller?
 
mvh
Mikael

156
Listerby / CI:2 sid 241
« skrivet: 2013-07-23, 19:09 »
1775 19 december vigdes Måns Hansson och Elin Åkesdotter i Ry.
Jag undrar var löftesmannen Nils Pärsson hör hemma.
Tacksam för hjälp.

157
Jämshög / Jemshög Infl.1807 GID:1758.63.113500
« skrivet: 2009-01-09, 04:16 »
Hej!
 
Ganska mycket text här men hoppas ändå på att någon vill hjälpa mig att tyda det!
 
GID:1758.63.113500,Jemshög,Blekinge Län
Inflyttningsboken 1789-1808
Bild 220 av 272
 

 
På baksidan:
 

 
Står det att han föddes i Småland?
Ser att det står Östanå Pappersbruk iÖstraBrobyL.
Jag ser också att det står något om Brittedahl antar att det är Brittedahl i Norra SandbyL.
Jag försöker följa honom bakåt i tiden men tyvärr finn det ej utflyttningsbok i Östra Broby år 1807 eler hfl. för den tiden, så jag hoppas på att det finns något i denna text som kan hjälpa mig!
 
Mvh,
Anne-Lee Wilson.
 
Meddelandet ändrat av Annelee den 09 januari, 2009
 
Meddelandet ändrat av Annelee den 09 januari, 2009

158
Fridlevstad / Fridlevstad GID 1751.15.6100; kyrkobok 1660-1681
« skrivet: 2008-02-13, 20:26 »
Sid 73, nederst
Dom: Septuages.
Baptisata Per Ingesöns i Fur
Därunder står ett namn som kan tolkas såväl som Svend. Tacksam för tips om vilket namn som kan avses. Det ser ut som om prästen korrigerat texten. Skulle kunna tolkas som Per som har ändrats till Svend.

159
Jag fick en förfrågan av Thomas Dahl om jag kunde tyda namnet, men jag går bet. Julander? Mannen kan ev vara född kring 1850, om fotot är från ca 1895.
 

 

160
Människor / Gunnar Hellström
« skrivet: 2013-05-11, 18:39 »
Vem är denne man? Fotot från F.Svantesson i Stockholm. När var denne verksam?
Gunnar Hellström är namnet noterat på fotot. Tydligen kapten med tre stjärnor på axeln.
Vad är det för uniform?

 
(Meddelandet ändrat av bege 2013-05-11 22:27)

161
Old topics - From Emigrants (2001-2002) / Nels John Ohman
« skrivet: 2001-12-22, 05:36 »
I am looking for descendents of Nels John Ohman and Emma Louise Lundberg. They are my great grand parents. My grandmother was Berna Magdalena Ohman, who came to America as a young girl. She had several siblings who stayed in Sweden: John, Eric, Alfred, Bertha, and Esther.  They lived in Batskarsnas.

162
General questions / """"Gossen"""" or """"Son""""
« skrivet: 2014-04-11, 14:47 »
Hi
I need a little help please...
 
I have a family from Bredvik in Västra Götaland. In this family I have a Johannes Isaksson with gossen written by his name. There are other sons in this family with son written beside (also 1 with gossen). There is no birth of a Johannes in the books from this family. He was supposed to have been born 3 May 1823. I have checked the surrounding socken but no luck, even different years. I couldn't see him anywhere.
 
What is the difference between son and gossen?
Can this mean that Johannes wasn't their child?
Where was he born?
 
Bredvik AI:2 (1821-1834) Bild 14 / sid 18 (AID: v9355.b14.s18, NAD: SE/GLA/13056)
Bredvik AI:3 (1834-1856) Bild 28 / sid 22 (AID: v9356.b28.s22, NAD: SE/GLA/13056)
 
mvh Ian

163
Är det någon som känner till hans barn och vidare

164
Floberg / Floberg
« skrivet: 2003-01-07, 21:13 »
Brita Elisabeth Floberg, f enl N-kalix HFL 1771, gifte sig 17/11 1795 i Hedvig Eleonora Församling i Stockholm med skepparen Jöns Sandlund från Sangis i Nederkalix. De kommer 1796 till Sangis.
Någon som vet var Floberg kommer ifrån?
Har Du Eva kommit nån vart i Stockholm? Ser att det finns en del inlägg om Flobergare på Anbytarforum. Går det att knyta ihop med någon av dessa?

165
Anders!
Tack för hjälpen med Öhrmans!
Hoppas att den nya CD:n kommer ut till hösten!
Och till överkomligt pris.
 
Med ett vänligt tack!
Inga

166
Jag hoppas rubriken är rätt, behöver hur som helst hjälp med vilken/vilka metoder och vilka böcker jag ska använda för att komma vidare. Gissar att det är mantalslängder och jordeböcker? Men andra tips på metoder tas tacksamt emot!
 
Söker anor till samt mer bevis för Bonden Josef Persson f. 1663-05-1 i Pålänge, Nederkalix. Fram till honom har jag skärmdumpar från födelse, vigsel, dödsböcker samt husförhören som källa bifogat i min utredning vilket känns seriöst och bra men där tar det stopp. Jag vet att det på nätet finns en vanligt förekommande koppling hela vägen till Jönis Hermansson och slutligen Herman Larsson Bagare men tror det inte före jag sett det själv och behöver därför hjälp att ta steget vidare till mantalslängder, jordeböcker och andra källor. Hur har de släktträd som finns på nätet lyckats få fram födelseår och mer info på 5 generationer till och sen beräknade födelseår på Jöns Jönis Hermansson och slutligen hittat starka indikationer på att han är Herman Bagarens son? Ingen är väl så illvillig så de med avsikt lägger ut fiktiva uppgifter? Något måste det ha baserats på?
 
För Josef har jag:
1. Nederkalix kyrkoarkiv, födelsebok C I/1 (1656-1690) bild 30 där även fadern skrivs ut som Pedher Josephsson.
2. Josefs son Lars födelsenotis i Nederkalix kyrkoarkiv, födelsebok C I/2 (1688-1761) bild 78 där Josef och hand fru Elisabeth Mårtensdotter står som föräldrar.  
3. Mantalslängder 1642-1820 Västerbotten (1695) bild 62, rad två i Pålänge bör vara Josef Persson?  
 
För fadern Pedher Josephsson har jag:  
1. Sonen Josefs födelese (Nederkalix kyrkoarkiv, födelsebok C I/1 (1656-1690) bild 30) där fadern skrivs ut som Pedher Josephsson.
2. Mantalslängder 1642-1820, Västernorrlands län, (1663), bild 223 tycker jag det står Peder Josefsson i Pålänge rad nr 2.  
 
Sen då? Jag lägger just nu ofantliga mängder tid på att hitta byn Pålänge i mantalslängder, jordeböcker och landskapshandlingar och förstår inte alls logiken. Västernorrlands län, Västerbotten, Norrland osv etc..  
- Vilka böcker ska jag leta i för att komma längre?
- Om jag förstått metoden rätt med mantalslängder så följer jag Peder Josefsson i varje års mantalslängd för att se under vilka år hans står på Pålänge nr 2? (Jag noterar även ner antal söner, döttrar, pigor etc).  
- Men när han inte längre står i mantalslängden? För hans namn skrivs väl inte ut de år han föds utan när gården skrivs över på honom? Hur har man då på nätet kommit fram till födelseåret 1623 för Peder Josefsson? (Det stör mig ofantligt att jag inte förstår hur man hittar det...) Vad är det jag missar?
- Förutsatt att Peders Josefssons anor också är från Pålänge bör namnet som står på Pålänge nr 2 före Peder vara hans far? Men om de flyttat då?
- Hur tar jag reda på vad kvinnor/mödrar heter under denna tid när bara männen skrivs ut i mantalslängderna? Den tidigaste vigselboken jag hittar i Nederkalix ligger i födelse- och dopboken C I/1 och startar 1656. Enligt uppgifterna på nätet gifter sig Peder med en Margareta Johansdotter år 1643. Vart hittar man denna vigsel?
- Birgitta Hansi här på forumet har lärt mig att alltid noggrant notera ner syskon/barns namn. Hur ska jag lyckas med det när de står som sträck i en tabell i en mantalslängd?  

Ja det blev många frågor och mycket text. Hoppas någon orkade läsa igenom det och hoppas att någon kan ge mig en riktning att springa åt!? Tiden och engagemanget finns men kunskapen saknas och jag tycker generellt att utbudet här på forumet och på andra ställen på nätet är väldigt dåligt beträffande just metodiken före husförhörens tid.  
 
Förstår att ingen kommer orka svara på alla dessa frågor men all hjälp välkomnas!! (även om du bara vet något av svaren jag efterfrågar!). Hoppas att kunna samla kompetens här på forumet för att få till bättre instruktioner runt metodiken för denna tidsperiod så andra också kan dra nytta av det. Det figurerar alldeles för många källösa släktträd på nätet eftersom att så få vet hur man går till väga.  
 
 
Vänligen,
Jonas Öhlund
 
P.S Många svarar och rekommenderar kurser eller böcker för släktforskning. Jag utgår från att detta är ett väldigt bra sätt att lära sig och menar inte att klanka ner på litteraturen eller kursledarna nu men, det är inte så lättillgängligt eller effektivt att gå en kurs för mig som är 80-talist. Min fördom är att datorkunskapen hos övriga deltagarna kommer driva mig, som är van att snabbt genom internet ta reda på vad än jag behöver ta reda på, till vansinne. Är även rädd att jag kommer uppleva att det kommer gå alldeles för sakta för att jag ska finns kursen som välinvesterad tid. Gällande litteratur så är förstås alla de olika byaböcker som skrivit en fantastisk källa till information som jag definitivt anser vara värt pengarna. Däremot känns metodböckerna för generella då alla olika små byar och socknar skriver sina böcker på olika sätt med olika upplägg och struktur. Mycket effektivera och mer lärorikt att lära sig på sina egna anor genom detta fantastiska forum och alla medlemmars engagerade hjälp i kombination med ett SVAR abonnemang hos Riksarkivet.

167
Västra Vingåker / Vilka är Eric Freijs föräldrar?
« skrivet: 2014-04-03, 18:04 »
Eric Freij, soldat i Ripsa, ska vara född i V Vingåker 5/9 1804. Det stämmer inte med födelseboken. Han kan vara född Nordström eller ha fått det namnet som adopterad/fosterbarn? Som soldat hette han Glad en kort tid. Bodde i Gladdingestugan i Ripsa. Någon som vet vilka hans föräldrar var?

168
Släkter / Brockman
« skrivet: 2011-09-23, 09:57 »
Någon som vet något om släkten Brockman i Uleåborg?
http://www.kalixforskarna.se/diskusionsforum-4145977

169
Landskap: Tavastland / Suolax / Suolahti
« skrivet: 2002-03-24, 20:35 »
I ett dokument underskrivet av Per Brahe på Åbo slott 1649 nämnes byn Suolax. Den skall ligga under något som jag tyder till Keuri kappell. Det sista dock osäkert.
Finns Suolax idag och var ligger det i så fall?

170
A-M / Kojaniken
« skrivet: 2013-04-06, 18:49 »
Hej!
 
Bifogar en bild från Ellis Islands passagerarlistor.
Maria Björklöf; senaste bostadsadress; Kojaniken, Sweden.
 
Är det någon som känner till var i Sverige denna plats är/var?
 

 
 
Mvh
Stefan

171
Efterlysningar (stängd för nya rubriker) / Norlander
« skrivet: 1999-10-30, 17:15 »
Norlander.  
 
1763 i Nederkalix gifter sig Catharina Norlander med corporalen och länsmannen Hindrich Måsa. Han blir senare förare och kallar sig Wallerström. Catharina Norlander,enl HFl född 1739, kallas även Nilsdotter.  
Hos familjen finns även svägerskan Kierstin, född enligt HFL 1736. Hon gifter sig 1773 med bonden i Rolfs, Christian Johansson. Då noteras hon som Stina Nilsdotter född uti Nora socken i Ångermanland. Här får vi således förklaringen till Norlander.  
Jag har kommit fram till att systrarna, som kallades Nilsdotter, förmodligen är födda på Hornön, Nora socken och föräldrar är Nils Olofsson och hustru Kerstin Olofsdotter. Karin är i så fall född 12dec 1739 och Kerstin (Christina , Stina) född 23/6 1735.  
Är det någon som kan bekräfta detta? och har mer data om Nils Olofsson och hu Kerstin ? Var ligger Hornön?  
Med forskarhälsningar/ Bengt-Göran Nilsson

172
Efterlysningar (stängd för nya rubriker) / Rundgren, Olof *
« skrivet: 2000-02-09, 19:48 »
Hej
Jag söker en Olof Rundgren f. 1765. Vet ej var han är född, troligtvis i Västmanland och vilka som var hans föräldrar. Är det någon som har forskat i släkten Rundgren.
Hälsningar Kerstin

173
Hej Gun!
Tyvärr har jag inte tillgång till flyttningslängderna för Berga församling, de finns i Landsarkivet i Vadstena och du kan vända dig dit för att kolla om Nina Maria först flyttade till Berga i slutet av år 1911 och sedan kom tillbaka till Storkyrkoförsamlingen. Men det verkar inte som hon har gjort det. På Gamla Stanskivan finns hon bara med en gång och vad som står om henne då har jag berättat i mitt förra inlägg. Men om du vill kan du ju kontrollera med kyrkoböckerna för Berga församling.  
Med vänlig hälsning
John

174
Jag behöver hjälp att hitta föräldrarna till Adolf. Jag kommer ingen vart med min forskning. Har just börjat å vet inte riktigt hur jag ska fortsätta

175
Efterlysningar (stängd för nya rubriker) / Trast, Johannes
« skrivet: 2000-06-29, 17:28 »
Hejsan!  
Söker mer uppgifter kring Johannes Trast d 1668, kommunister i Nederkalix församling 1627.  
 
Han hade tre söner  
Ericius (f omkring 1630), Petrus (d 1683), Johannes - Samtliga med efternamnet Calicius.  
 
Trevlig sommar  
/ Ingrid

176
Efterlysningar (stängd för nya rubriker) / Stenman
« skrivet: 2003-03-25, 14:03 »
Finns det någon som har något om Nils Olof Stenman, hemmansägare, f.1834-05-20 i Övermorjärv Västannäs 9, gift med Maria Johansdotter Hjertström f.1835-01-27 i Töre Törefors.
Han var min farfars farfar.
 
Tack på förhand
Helen

177
Margareta f. 22/4 1813 var fosterdotter hos Isac Johan Quensel, nu letar jag efter hennes biologiska mor. Margareta skulle vara född i finska nedertornio. Har hittat i Hiski-databas en Eva Lisa Alatalo som fick en dotter Greta f. 22/4 1813. Är det någon som vet om det är rätt mor?
MVH. Carina.

178
Axel Jonsson Lindkvist
f 1826-12-12 i Finnträsk
guldsmed i Piteå d. 1894-09-02
g.m. Kristina Lovisa Edlund 1852

179
Sonson söker tidigare släktingar till honom

180
Är det någon som vet något om denna man och hans
härkomst. Han hade en son som hette  Jonas Andersson Griis 1730-1814 boendes i Grelsbyn.
Varifrån kommer namnet Griis.
 
Tacksam för svar.
 
Tommy

181
Hilsen fra Norge.
 
Jeg søker opplysninger om Grells Persson fra Svartbyn i Øverkalix.  Han ble født i 1788.  Gift med Catharina Hindrichsdotter.  Utvandret til Norge i 1833.  Hva drev han med i Øverkalix.  Hvorfor dro han?  Det er mange spørsmål jeg undres over.  Håper noen kan gi meg svar.
 
Vennlig hilsen  
Bodil Haugli

182
Forts. från diskussionen Johan Henriksson Holm(a) i Lovikka och hustru Brita Stina.
 
 
Min källa är ytterst också Wahlberg plus boken om Pello av Ove Anttila.
I den framgår det att stamhemmanet Jolma delades ca 1708 mellan (bröderna?) Per och Hans Erssöner (Mäki-Jolma och Ranta-Jolma)
(Takkinen verkar tillsammans med Tano vara äldre alternativa namnet på Ranta-Jolma, se Tornedalica 5, s, 337).
 
1728 hade Hans del (Ranta-Jolma) övertagits av sonen Anders Hansson medan Pers del (Mäki-Jolma) då brukades av Baltzar Johansson (alltså 6 år före giftermålet med Margareta Persdotter. Men eftersom det är en åldersskillnad på ca 18 år dem emellan kan Baltzar eventuellt först ha varit gift med en äldre syster till henne.)  
 
Bland faddrarna till Baltzars barn har jag hittat Elias Johansson, Margareta Johansdotter och Johan Johansson, som kanske kanske kanske möjligen är syskon till Baltzar...
Elias Johansson identifierar jag (med hjälp av Katrin Öhgren) som Elias Johansson Viinikka, f. 1700 i Anttis som son till Johan Andersson Karvonen.  
Han gifte sig till gården Viinikka i Pello men bytte den ca 1743 mot Johan Hedströms nybygge i Konttajärvi ca 2 mil öster om Pello. Elias figurerar som fadder 1746.
 
Men jag har ännu inte hittat några mer handfasta indicier eller bevis på att denna teori håller. Kanske andra kan bidra med fler ledtrådar.
 
Doris, Per bör komma från endera gården Jolma - men tyvärr har jag inte honom i min databas.

183
Allmänt / Bouppteckning på """"bondska""""
« skrivet: 1999-12-19, 23:24 »
I en bouppteckning från mitten av 1800-talet träffade jag på några uttryck som jag har gått bet på att tolka.
a) Under rubrik husgeråd, Standtång
b) Under rubrik jernvaror, en jernflor
c) Under rubrik trävaror, en chipiga och en fål
Vet någon?

184
Överkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 20 februari, 2014
« skrivet: 2014-01-05, 14:45 »
Axel Mårtensson född 1739-03-19 i Nybyn 4, Överkalix gifter sig 1765-11-15  i Övertorneå (C:1 sid.294) med Brita Jönsdotter från Raidajärvi, Övertorneå. Enligt Hfl i Överkalix, anges hon vara född 1734. Har en andrahandsuppgift om 1734-09-06 i Raidajärvi, med föräldrarna Jöns Ersson och Carin Jönsdotter. Detta torde vara felaktigt då den dotter som föddes 1734 (?-09-06)C:I sid.25 är Carin som dör i. dec 1746 (CI: sid.193, 12 år och 19 veckor gammal. Brita Jönsdotter dör 1825-01-31 i Nybyn 4, Överkalix och noteras då vara 93 år, vilket kan tolkas som född omkr. 1732. Tacksam om någon har lyckats få fram källorna.

185
Överkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 31 mars, 2012
« skrivet: 2012-01-20, 16:51 »
Jag kan tillägga att jag inte lyckats hitta några uppgifter i de militära rullorna som anger något om Erik Hjerpas härkomst. Däremot tycker jag att de fem barnen är bevis för att det är Erik Ersson Laitila.

186
Överkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 28 september, 2010
« skrivet: 2010-03-22, 09:51 »
Hej Göran!
 
Enligt Svars digitaliserade böcker är det en lucka 1866-1867. Däremot finns scb utdrag av födelseböcker under denna tidsperiod. Jag känner inte till orsaken varför dessa böcker saknas.
 
Mvh
Östen Ek

187
Överkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 2002-09-01
« skrivet: 2002-02-28, 19:03 »
Funderingar om Mårten Axelsson.  Hans hustru Anna Olofsdotter är född så sent som 1656 om uppgiften när hon dör stämmer. Kan hon vara från Nybyn? Där finns två st Olof den här tiden. Det finns ingen Göran eller Elin i barnaskaran om nu inte någon med detta namn dött ung. Det borde ha funnits någon med dessa namn. Han kan knappast ha gift sig med Anna före 1676, men var? Han kanske kan ha haft en hustru före Anna som var lite mer jämngammal? Det här är indicier som gör att toerin om Axel Göransson som far inte helt övertygar.
Håkan, hade inte Du någon källa som pekade på att Mårten skulle komma från någon Kalixby?

188
Överkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 2002-02-28
« skrivet: 2001-11-01, 10:27 »
I folkräkningen står hon ju som gift. De finns i Orrasjärv. :Personer i hushållet:
      Fam nr: 1
Ivar Olsson Svakko f. 1866, Renvårdare
Greta Sofia Nordmark f. 1858
Kajsa Sofia f. 1884
Nils Henrik f. 1886
Kristina Mathilda f. 1887

189
Råneå / Äldre inlägg (arkiv) till 21 juni, 2013
« skrivet: 2013-02-10, 07:40 »
Gun...eftersom min mormor är/var syster till Elisa Johanna Ek så har jag samlat en hel del information om Ek-sidan bakåt i tiden. Däremot har jag inget på Elias Erikssons sida.
 
Min mamma och din mamma borde alltså vara kusiner.
 
(Meddelandet ändrat av lid 2013-02-10 08:01)

190
Hej!
 
Söker föräldrarna till Gustaf Johansson Klok f. 1800-02-01 (Piteå ????)
 
Tackar på förhand
Weine Weinesjö

191
Tusen tack Ulf
Det var tur att jag frågade för jag var inne på att han kanske var soldat Klok
Birgitta H

192
Nedertorneå (-Haparanda) / Nedertorneå (-Haparanda)
« skrivet: 2016-01-05, 13:36 »
Hej Bosse!
Hittade tre barn födda i Haparanda, Israel Eva Carolina och Petter. Kan det vara någon av dem?
Sök här, kanske missat någon, http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/alatornio/syntyneet_1800-181 3_ik209/230.htm

193
född den Tjugosjunde /27/ Juni och döpt den 1 Juli. Par(entes) Dräng Johan Pehrsson: S(t)jufson till Hedlund och dess fästeqvinna Carin Hansdotter, Hans Nilssons dotter i (blankt) 47 år gl. Wittn. Gustaf Ferm och dess hustru, Johan Carolin och dess hustru, Jonas Magnus Hedlund och Stina Sundqvist, alla vid Selets (?) Bruk.
/Ulf Holmberg

194
Per Persson, bonde i Brändön 4 från 1674 och död 1731-01-05, var gift med Brita Mickelsdotter, som avled 1732-10-02. De hade åtminstone tre barn.  
 
Mickel Persson, som var bonde 1692-1694 i Brändön 4 och 1695-1697 i Ersnäs 11. Han hade hustru från 1694. Troligen var det han som 1697 antogs till soldat Mickel Storm i Brändön. Från 1698 var hemmanet i Ersnäs öde.
 
Per Persson, bonde 1695-1707 i Brändön 4, gift omkring 1700 med Barbro Larsdotter. Han drunknade 34 år och 10 veckor gammal 1707-09-09 tillsammans med sin hustru som var 34 år och 31 veckor gammal. De hade åtminstone sonen Per Persson som avled 39 år gammal 1740-03-10 i Brändön.
 
Barbro Persdotter, gift 1708-03-28 med unge Jöns Jönsson, som var född omkring 1681 i Sundom som son till Jöns Olofsson och hans hustru Ella Larsdotter. Jöns Jönsson avled 1750-05-28 i Brändön. Jöns och Barbro hade många barn, åtminstone: Per, Jöns, Mickel, Brita, Isak, Jöns, Barbro, Anna, Karin, Maria, Rebecka, Marta och Elisabet.

195
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 08 december, 2014
« skrivet: 2014-09-16, 22:07 »
Familjen ser ut så här i CD:n

196
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 16 september, 2014
« skrivet: 2014-08-19, 19:40 »
Tack Bengt-Göran

197
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 19 augusti, 2014
« skrivet: 2014-03-18, 12:24 »
Hej
Tack för ditt svar Stig betr. Maria Catharina Degerström.
Jag har ytterligare en fråga beträffande samma personer.
Jag har funnit uppgifter om dom i Stenbäcken NKX AI:5d sid650 ,men kan du se var dom tog vägen efter det.
MVH

198
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 05 december, 2013
« skrivet: 2013-10-13, 10:18 »
Söker info gällande Kerstin (Stina)  Olofsdotter född 1738, som 1773-05-31 gifter sig i Nederkalix med avsk. Soldaten Anders Andersson Berg född 1729, hans 2:a gifte. Källa: AI:2 i Näsbyn sid. 315. Enl. VB är Kerstin piga från Ytterbyn, där hon inte finns i Hfl.
Det alternativ om hon är född i Nederkalix 1738 skulle kunna vara 1738-05-23 i Gammelgården med föräldrar Sold. Olof Grelsson Bonde och Karin Nilsdotter. Tacksam om någon har lösningen.
 
MVH/Stig

199
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 31 augusti, 2013
« skrivet: 2013-07-15, 09:14 »
Petter, javisst

200
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 11 juni, 2013
« skrivet: 2013-06-02, 08:57 »
I Inrikes tidningar den 31/1 1777 fanns följande notis:  
 
Den 27 sistlidne oktober trädde flickan Elisabeth Josefsdotter från Nederkalix i äktenskap med soldaten Jonas Wass, varvid efter förrättad vigsel kontraktsprosten, magster Sylvin, den å Kungl. Nummerlotteriet henne tillfallne vinst av 300 daler k:mt, såsom en av Kungl. Maj:t förunnad nådegåva under lämpligt tal i herrskapers och fleres närvaro, henne behörigen tillstädes.
 
Flickebarnet ifråga är inte min egen ana, utan jag har bara noterat lite om innehavarna av gården på Storön där hon är född därför att en farbroder till henne är en ana. Samlarmani tror jag det kallas.  
 
Frågorna är närmast
 
1) hur stor köpkraft 300 daler kopparmynt representerade 1776 och
2) vad hände med hennes pengar egentligen?
3) sa Jonas Jonasson Wass upp sig från soldattjänsten och levde paret på räntor resten av sina liv? och
4) hur fick hon tag på lotten? Fanns inga pressbyråkiosker i Kalix 1776  
 
Lite fakta om nummerlotteriet via wikipedia
http://sv.wikipedia.org/wiki/Nummerlotteriet
 
Som synes kan det ha varit Carl Michael Bellman som drog hennes vinstnummer, han började sin tjänst samma år som hon drog sin vinst.
 
Lite söndagskuriosa pga regn..

201
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 13 maj, 2013
« skrivet: 2013-04-23, 23:33 »
Tackar för hjälpen.. Då har jag rett upp den biten iallafall

202
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 25 juni, 2012
« skrivet: 2012-02-29, 17:30 »
Israel Benzlin f.1826-05-22 är född i Nederluleå.
* Nederluleå C:6 (1822-1843) Bild 94 / sid 90 (AID: v138433.b94.s90, NAD: SE/HLA/1010132)
**  
Och finns bl.a. här
 
* Nederluleå AI:7d (1821-1831) Bild 24 / sid 20 (AID: v138329.b24.s20, NAD: SE/HLA/1010132) Selets bruk
**  
 
* Nederluleå AI:8b (1832-1840) Bild 80 / sid 80 (AID: v138331.b80.s80, NAD: SE/HLA/1010132) Selets bruk
**  
 
* Nederluleå AI:9b (1843-1852) Bild 73 / sid 64 (AID: v138334.b73.s64, NAD: SE/HLA/1010132) Selets bruk
** Israel till Nederkalix 1849 18/10
 
* Nederkalix B:2 (1846-1880) Bild 88 / sid 166 (AID: v138283.b88.s166, NAD: SE/HLA/1010131)
** Infl. till Björkfors
 
* Nederkalix AI:7b (1849-1859) Bild 221 / sid 468 (AID: v138249.b221.s468, NAD: SE/HLA/1010131) Björkfors
** gift 1853 med Brita Regina Lundholm som dör 1856, Omgift 1857 med Elisabet Margareta Johansdotter 1828 17/8  
 
* Nederkalix AI:7b (1849-1859) Bild 31 / sid 278 (AID: v138249.b31.s278, NAD: SE/HLA/1010131)
** Elisabet Margareta piga fr 273
 
* Nederkalix AI:7b (1849-1859) Bild 26 / sid 273 (AID: v138249.b26.s273, NAD: SE/HLA/1010131)
** Piga fr 217
 
* Nederkalix AI:7a (1849-1859) Bild 242 / sid 238 (AID: v138248.b242.s238, NAD: SE/HLA/1010131) Sockenträsk
** Elisabet Margareta är här dotter till Johan Henrik Jönsson 1792 och Maria Olofsdotter 1798
* Född Nederkalix CI:4 (1817-1840) Bild 176 (AID: v138289.b176, NAD: SE/HLA/1010131)
** Lisa Greta född 1828 17/8, Sockenträsk
 
* Vigd Nederkalix EI:2 (1843-1861) Bild 67 / sid 127 (AID: v138301.b67.s127, NAD: SE/HLA/1010131)
** gift 1857 11/7, Lite tokigt födelseår på Lisa Greta
 
* Nederkalix AI:8b (1859-1868) Bild 254 / sid 548 (AID: v138252.b254.s548, NAD: SE/HLA/1010131) Björkfors
** Lisa Greta död 1860( Ej kollat),  Resterna av familjen till 231
 
* Nederkalix AI:8a (1859-1868) Bild 239 / sid 231 (AID: v138251.b239.s231, NAD: SE/HLA/1010131)Gammelgården Fältjägare
** Nu omgift 1862 med Lisa Gretas syster Lovisa 1830 27/1
 
* Nederkalix AI:9b (1869-1878) Bild 29 / sid 244 (AID: v138255.b29.s244, NAD: SE/HLA/1010131) Gammelgården
** Lovisa dör 1877
 
Israel hade verkligen ingen tur med sina hustrur.

203
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 21 oktober, 2009
« skrivet: 2009-09-20, 17:06 »
Hej
 
Vem var han Göran? Här har du lite personuppgifter om Sven Berg.
 
Varför jag har dessa är att Sven och hans hustru Anna var forsterföräldrar till min ana nr 89 Sara Magdalena Johansdotter f 1781 i Myckle, Skellefteå, och död 1856 i Sangijärvi. Gift 1804 med Nils Nyström 1780-1869, de blev nybyggare i Sangijärvi.
 
Sven föds i Piteå lands 1741-01-29 och dör 1825-06-16 på Björkfors.
Gifter sig med Anna Matsdotter f 1740 i Källbomark, Skellefteå, död 1810-04-04 på Björkfors.
Varför har Berg en fosterdotter, jo hon är systerdotter till Bergs hustru Anna. För barnets båda föräldrar Johan Andersson och Catharina Matsdotter dör 1787. Barnet och syskonen skickas runt i dåtida länet. Hustruns släkt finns bland annat i boken Mats Samuelssons ättlingar från Källbomark. Och på 4 ställen har barnet Olof Hersesson (Bure) född på 1300 talets slut på antavlan. Allt enligt Ulf Lundströms böcker om Skellefteå.
 
Kjell Mäki

204
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 23 augusti, 2009
« skrivet: 2009-08-09, 08:52 »
Tack för den upplysningen, på Svar syns det nog tydligt men vanliga kort är lite svårare. Det är i alla fall bra att detta forum finns och hjälpsamma forskare. Hälsningar Göran.

205
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 07 augusti, 2009
« skrivet: 2009-07-13, 10:17 »
Sondottern Anna Kajsa Eriksdotter (5.1.3), f 4/3 1813 gifte sig 1842 med Anders Johansson Söderholm f 1810 d 1859, de var bosatta i Aspvattnet (Hfl N-kalix AIA:8 s 281).
Sonsonen Erik Eriksson (5.1.4), f 23/5 1816 var kvar i Storträsk, han var ogift och dör 1888-04-15.
 
Hälsningar Östen

206
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 17 maj, 2009
« skrivet: 2009-03-15, 19:59 »
Hej Bernt!
 
Stort tack för ditt svar. Jacob Eriksson och Maria Andersdotter var min mormors farfars mormors föräldrar - om det nu stämmer att sonen Anders Jacobsson Vaksam verkligen hade en syster som hette Margareta f. 1741 i Sangis (se mitt inlägg här ovan). Kan du eller någon annan bekräfta detta?
Denna Margareta gifte sig 1760 med en Anders Andersson f. 1723 i Grelsbyn, d. 1798(?) i Lomträsk. De fick i sin tur en dotter, Margareta, f. 1766 i Lomträsk, d. 1829.
 
Tack på förhand.
 
//Maria

207
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 28 november, 2008
« skrivet: 2008-09-24, 11:43 »
Det förklarar verkligen saken! Nils Otto Svanberg gifte sig ju med änkan efter en sjökapten Forsling el Forssling och hon hette Wallman i sig själv. Det fanns en Maria Svanberg el Sällström, som gifte sig med sin styvbror. Jag tror att någon äldre kvinna i den Sällströmska släktkretsen också tillhörde släkten Wallman, dvs den här släkten i Vallen som mer el mindre sporadiskt använde detta släktnamn omväxlande med patronymika.
Tack för Dina uppgifter! Jag kan f ö bekantgöra att även Arthur Hazelius var en Svanberg-ättling liksom ÖB Olof Thörnell. Här rör det sig om en släktgren som nog bott i Ångermanland el Medelpad och som sedan spritt sig nedåt landet. Hette någon Lorentz Svanberg? Det finns ju en grafisk stamtavla upprättad för Ytterby-grenen, men jag tror att det skall finnas en särskild stamtavla, dvs tryckt el textad för att ha på väggen, avseende den ångermanländska grenen.
Många hälsningar fr Göran
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 24 september, 2008)
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 24 september, 2008)
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 24 september, 2008)
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 25 september, 2008)

208
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 24 september, 2008
« skrivet: 2008-08-22, 17:49 »
Sonja, tack även från mig! Vi noterar alltså dödsdatum 2/2 1864 för Anna Greta Andersdotter, Petter Nordströms änka, f ... 1797. Var timade dödsfallet förresten?

209
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 24 juni, 2008
« skrivet: 2008-06-03, 04:02 »
En annan son till Nils Persson är Israel Nilsson, f 31/3 1749 i Rian och avl 29/1 1809 där, vilken blir far till Israel Israelsson, f 12/8 1783 i Rian och avl 4/2 1851 i Gammelgården. Den senares son Israel Nordström, f 8/11 1812 i Gammelgården och avl 2/5 1869 där, upptar alltså sin farfars brors släktnamn. Han är f ö den siste - eller senaste - i denna släkt med förnamnet Israel.
GS

210
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 18 april, 2008
« skrivet: 2008-03-17, 14:22 »
Tack så mycket för din information Eva!
Jag försöker lägga pussel angående Oskar, vi får väl se om det lyckas! Tack för pusselbiten - får se om det går att få ihop en helhet angående denne man!
Vänliga hälsningar
Margaretha

211
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 2002-04-16
« skrivet: 2001-12-29, 13:31 »
Hej Kalixforskare!
Kan någon hjälpa mig få reda på Stubbe-anor det gäller Soldaten Isak Karlsson Stubbe f 1721 i ? Sören/Månsbyn,N-kalix sn,där han inte finns född!
Soldat i Hållsvattnet,N-luleå sn,sedan flyttat till Månsbyn,N-kalix sn.
Gift 1744 4/11 med Margareta Zachrisdotter f 1719 23/10 i Sören 4,N-kalix sn,får bl a dtr Helena f 1758 20/10 i Hållsvattnet.N-luleå sn.Stubbe är enligt uppgift i n t e Soldatnamn,men varifrån  
kommer han ?
Mvh
Ebba Loräng

212
Muonionalusta / Muonionalusta
« skrivet: 2007-07-19, 15:10 »
Hejsan alla släktforskare!  
 
Jag har läst om släkten Niemelä i ett gammalt inlägg och blev lite mer nyfiken.  
 
Olof Jönsson Vuontisjärvi även kallad Jerisjärvi Niva fick iaf 9 barn som jag hittat. Men enligt uppgift skall Johan Olofsson Jerisjärvi Heinäniemi Niemelä f. 1793 också var son till honom. Sedan även Eva f. 1795 och Olof f. 1796. Jag har tittat i HISKI och här finns inte Johan, Eva eller Olof.  
 
Johan ska enligt uppgift gifta sig med Caisa Stina Johansdtr Olli och få iaf minst 3 barn (Greta Matilda, Olof Wilhelm och Abraham).  
Har även hört att en till dotter ska förekomma Eva Caisa?!  
 
Har någon uppgifter om alla dessa personer så hör av er via denna sida eller via min mail.  
 
Lotta Niemelä  
lotta79@bredband.net

213
Hej, jag skulle behöva hjälp med att uttyda Maria Olssons dödsorsak. Hon dör den 24 februari 1918 i Luleå och jag har tolkat texten till cancer ventriculi, men det står även någonting mer, frågan är vad?
 
Luleå domkyrkoförsamlings kyrkoarkiv, Död och begravningsböcker, SE/HLA/1010117/F/4(1901-1923) Bild 301
 
Mvh
 
Gunnar Sjödin

214
Hej. Ida Sofia Stridfäldt är född i Nikkala Nedertorneå.  
föräldrar: Petter Adolf f.1869 och Sofia Mathilda Wonkkavaara f. 1873
 
År 1900 bor de i Pello. Fadern är gränsridare (Tullare)
 
Hälsn Stig

215
Hietaniemi / Äldre inlägg (arkiv) till 13 september, 2014
« skrivet: 2013-11-19, 20:22 »
Hej Egil
1) utflyttningslängd/inflyttningslängd saknas för Övertorneå församling.  
I Övertorneå f.s. AIa:4 1830-1842 s. 137 Kurajärvi verkar han utflytta 1832-12-26 och återkomma till Sverige 1834. Märkligt om hustrun dog i Norge 1834 varför finns hon då med i husförhörslängden?
I Övertorneå f.s. AIa:4 1830-1842 s. 162 Maaherra gård Här verkar han inflytta 1837 men när utflyttade han?
2) se punkt 1  
3) se punkt 1 När det gäller namnet så beror det nog på att den präst som vid dopet registrerade namnet skrev fel. Jag antar att Aron och hustru var finsktalande alla prästerna förstod kanske inte finska  Däremot blandar prästerna friskt namnet Brita, Brigita med flera som oftast blir Brita i husförhörslängderna. Greta och Margareta, Marget, Margit blir oftast Greta.
 
Birgitta H

216
Tack annika!
August var född 1896 och inget annat.
Dom gifte sig förresten 24/4 1896.
Hälsningar
Ulf Broman

217
Vilhelmina / Äldre inlägg (arkiv) till 11 februari, 2013
« skrivet: 2012-02-09, 14:03 »
Tack för det snabba svaret. Här i Umeå är det underbart kallt vinterväder.
Hälsa Sven-Erik.//Roland

218
Johan Westén i östra Norrbotten? Uppges enligt olika åldersangivelser ha varit född ca 1728-1731. Enligt information jag erhållit av forskaren Jan-Anders Perdahl, är Johan Westén omnämnd i Hugo Tenerz bok Ur Norrbottens finnbygd och dess befolknings historia....., där det står att han anställdes 1755 för att idka stålbränneri samt lära upp en skicklig dräng. Westén var således stålsmed-stålbrännare i Kengis bruk, Pajala sn, och från 1767 i Björkfors, Nederkalix socken.

Sidor: [1]