Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Visa inlägg - Margaretha Lind
Sidor: [1]
1
« skrivet: 2012-07-31, 21:16 »
Uttrycket står i en dödbok, Norberg FI:2 sid 116, fjärdingsman Johan Jansson Lufwa, begravd 1773-04-12 samt därunder även hans dotter Cajsa Jansdotter. Vita och probus har jag hittat i Urban Sikeborgs utmärkta ordlista men inte transacta och vad betyder hela uttrycket? Det övriga har jag inga problem att läsa.
Tacksam för hjälp
Margaretha
2
« skrivet: 2013-10-13, 20:15 »
Jag behöver hjälp att förstå en fras på latin i Folkärna EI:1 sidan 293. Det gäller dödboken för 1743 nummer 91 Pär Ersson i Sonbo. Jag har inga problem med att läsa det övriga men har inga kunskaper i latin. Det ser dessutom ut som en förkortning av ett ord.
Hälsningar Margaretha
3
« skrivet: 2014-03-29, 19:33 »
I Möklintas husförhörslängd AI:2 står det på flera ställen vid ett namn Dixit t ex sidan 69 och 70. Jag utgår ifrån att siffrorna efter är ett årtal, efterson det vid nupsit stämmer med årtalet i vigselboken. Enligt Urban Sikeborgs ordbok betyder dixit han/hon sade, men jag förstår inte innebörden. Är det någon som vet?
Hälsningar Margaretha
4
« skrivet: 2015-06-29, 22:02 »
Tacksam för hjälp att tyda ett ord, Arenium eller liknande samt betydelsen av ordet. Det återfinns i födelseboken för By socken, B:1 sidan 126, döpt 30 nov, Nils Bergs barn Catharina. Samma ord står även på sidan 125, född 21 april, Johan Pratenius barn Jacob.
5
« skrivet: 2007-04-09, 20:54 »
Hej Ni latinkunniga!
Har en latinsk dödsorsak som jag grubblat på några dagar.
Finns på GID 100019.1.58200.
Av vad avlider Hilda Maria, 8 mån gammal,
rad 7 under Dödsorsak. Eotampori??? Det ordet finns nog inte.
Hjälp mig någon som kan.
Vänliga hälsningar
Sven-Åke
6
« skrivet: 2014-02-17, 14:09 »
Vad hade tamburisten för uppgift?
7
« skrivet: 2001-12-14, 11:08 »
Hej Jag undrar om det finns någon bok eller någon som har forskat om smålands grenadiärer
Det går ju få tag i det mesta på Krigsarkivet
men jag har långt dit och det är dyrt!
Alla tips mottages tacksamt!
8
« skrivet: 2007-05-12, 16:19 »
Skaffade nyligen abbonemang hos SVAR för att studera generalmönsterrullor för Västmanlands regemente som de lagt upp digitalt. Jag ser nu att det finns vissa glapp. Vad jag förstått så var det vanligt att mönstringar ägde rum vart tredje år(?). Jag söker en soldat som finns upptagen i GMR 1807 2/6 1807 vid Stralsund. Han anges bli fången i Ueckermünde 17/4 1807. GMR har löpnr 77.
Jag skulle sedan vilja söka honom vidare i GMR men nästa GMR med löpnummer 78 avser året 1818.
Gjordes inga mönstringar åren däremellan eller saknas dessa mönsterrullor?
Tittar jag i GMR 1818 på samma rote som för min soldat är där nu en ny soldat som anges varit soldat i 7 ½ år. Kan någon förklara detta med glappen för mig?
9
« skrivet: 2007-12-22, 19:11 »
Svinstad, A1:10, HF 1838-1847, 387.12.61900
Vad står det för anteckningar på Emma Christina, rad 3 nerifrån.
Vart flyttar Carl Edvard, rad 2 nerifrån.
10
« skrivet: 2013-12-16, 18:46 »
Kan någon tyda vilken ort Ryttaren Anders Nilsson Aurell kommer ifrån och Annika Jönsdotters extra efternamn är det Jungberg .
MVH Bernt
11
« skrivet: 2014-07-27, 19:26 »
Hej
Johan Hedberg finns överst på denna sida.
Kan någon se vilken fsg han flyttat in från 1813?
Mvh
Leif Hedberg
12
« skrivet: 2014-03-26, 10:10 »
Behöver hjälp med vad det står om O. Persson, ihjälslagen och datum det ser jag men det övriga. I dödboken står det att han blev mördad.
Mvh
Anita
13
« skrivet: 2012-06-23, 14:39 »
1714 den 3 februari vigdes kyrkoherden Daniel Kollberg med den ädla jungfrun Brigitta Gyllenflycht, men vad står det framför hennes namn? Dygd?  ?? Någon som kan hjälpa? Mvh Margaretha
14
« skrivet: 2015-03-04, 21:42 »
hej jag skulle vilja ha hjälp med att tyda vart anders petter carlsson med familj
flyttade.
st olof kan jag tyda med det står nåt mer vad vet jag ej
AID:v245045.b90.s1
han finns på rad 6
tack på förhand
johan
15
« skrivet: 2012-10-02, 20:04 »
Hfl Höghults ägor 1789-1796 A1:3, sidan 189, Eric Wiberg f. 1741, och även i hfl. A1:4, s. 136. 1796-1804. (mitt på sidan). Men vilket yrke eller titel hade mannen i fråga?
M.v.h.
Bengt
16
« skrivet: 2009-12-05, 15:12 »
Brita Henriksdotter föddes 1729-07-04 i Askersunds landsförsamling. Hon döptes till Brigitta. Moder var Maria Andersdotter, fader Hindrich ?. Är det någon som kan tyda vad han hette i efternamn? Mvh Margaretha
17
« skrivet: 2012-04-21, 15:53 »
I dödboken för Johan Jönsson från Österfors 1738/82 (AD OnLine bild 68) står ett ord, som jag vet att jag en gång i tiden har kunnat läsa, men nu är det totalt borta. Det står ..... och dem med all sonlig ?? tillhanda gått ......... Det är endast -ordet jag behöver hjälp med. Mvh Margaretha
18
« skrivet: 2012-04-05, 17:11 »
Hej! Nu behöver jag hjälp igen. Jöns Hansson f. Heden ?mäst:. Beställsam man lefvat gudel: och fridsamt. Drunknade wid kyrckiobron. 53 åhr. Vad var han för mästare? Först trodde jag att det skulle vara rost = rust, men i så fall är det ett konstigt s. Dessutom finns det inget soldatnamn. Sonen Johan Jönsson blev kyrkväktare enligt dödboken 1738/82. Tacksam för hjälp Margaretha
19
« skrivet: 2012-03-28, 20:43 »
Den 28:e maj 1682 vigdes Jöns Hansson och Anna Jonasdotter. Jöns var född i Österfors men jag behöver hjälp att läsa var Anna föddes.
Margaretha
20
« skrivet: 2014-01-21, 16:07 »
I mantalslängden 1710 och 1711 står Anders Ingolsson i Bondarvet. I längden 1712 finns han också men med en anteckning i marginalen. Sedan varierar det år från år. 1713 är det förmodligen brodern. 1721 har mågen Per Persson övertagit gården. Jag antar att Anders Ingolsson dör någon gång under de här åren, men jag kan inte återfinna honom i några böcker. En del år är inte kompletta. Jag behöver hjälp att läsa marginalanteckningen.
Hälsningar Margaretha
21
« skrivet: 2014-04-10, 20:46 »
Jag behöver hjälp att tyda en fras i dödboken för nummer 42 Eric Jacobsson död 25 juli 1752. På rad tre ff i hans dödsnotis står: förstod jemwäl mäckta wäl sin christendomskunskap, derpå han bygde sin ? wälfärd. Men vad skall frågetecknen ersättas med? Resten är klart. Hälsningar Margaretha
Sidor: [1]
|
Visa inlägg
Cookie policy