Tjust häradsrätt FIIIa 32 1804-1804 Bild 431 & 435

[Niklas Kant]

Hej!
 
Orkar någon hjälpa mig med dessa två texter? Har svårt att få det till ett sammananhang.
 
På Forsby i Ed Västra...
 
...Axel Skog och Johan Fredrik Skog.
 


 
 
 
mvh Niklas

[Bo Persson]

1.
på Forssby i Ed Sochn; deß efter-
lemnade egendom uppgafs af
Bokhållarne Axel och Joh: Fredric Skog
i Lebo, på sätt som följer nemligen:
 
2.
At wi Rätt och redeligen uppgifwit
hwad som til denna Bouppteckning
hörer, wilja wi med liflig ed bestyrka
om så påfordras skulle, som med wåra
namn bestyrkes af Lebo ut supra
Ax: Skog Joh: Fr: Skog

[Niklas Kant]

Tack Bo! En möjligen dum fråga från mig av mig, det betyder att de bara inventerade boet inte ärvde boet? Jag misstänker att denna Skogvakt Carl Fredrik Polin var halv-farbror till Axel och Johan Fredrik Skog, kan det ha något att göra med att just de inventerade boet om de nu gjorde det? De bodde ändå inte i samma socken.
 
Not, Carl Fredrik Polin var änkeman efer Sara Maria Kant och hade inga barn vid dödsfallet då båda barnen dog tidigt, båda barnen och hustrun dog dessutom samma år.
 
mvh Niklas
 
(Meddelandet ändrat av niklaskant 2011-02-11 23:20)