Anna Olofsdotter i Hästrum, död 1722

[Sigvard Andersson]

Jag önskar att få tydning av texten på Anna Olofsdotter. GID 129.25.76600

Mvh Sigvard

[Bengt Olov Karlsson]

Hej Sigvard
 
Th 11 Febr h.Anna Olofsdr i Hästrum, föd i Dalhems gästgifvaregård. Fadern war nemdeman, en förmögen man. På sit 20 åhr kom hon i ächtenskap med sin efterlemnade man, af hvilken hon föga hjelp hade på 30 åhr, efter han war  .?. på sin nedre kropsdel, lefvde med honom i 40 åhr.    60 åhr.
 
Ytterliggare en notis rörande ovan nämnda  person finns noterad i Odensvi CII:1 sid. 109 ( pag. 251). Innehållet i denna är i princip detsamma, men här framgår också att hon lämnat
3 döttrar och en son efter sig.
Det något svårtydda ordet i texten torde vara av betydelsen ”oförmögen”.
 
Mvh Bengt Olov

[Sigvard Andersson]

Hej Bengt Olov, och en riktigt God Jul!
 
Mycken tack för din forskning på Anna Olofsdotter. Enl mina ant. var hon gift med sockenman Lars Nilsson som avled 1730-03-08 i Hästrum, i dödboken Odensvi CI:3 sid 419 står, om jag har förstått rätt:  Sockenman Lars Nilsson, Hästrum, som lefvat med sin hustru Anna Olofsdotter i 41 år och aflat 6 barn. Kunde inte stå på sina egna ben i 40 åhr efter olycka. Gifta 1688 i Dalhem? Deras dotter, Karin, född i Odensvi, var min ana. Hoppas att föräldrarna till Karin är de rätta? Vet du mera om familjen, i så fall är jag tacksam om du hör av dig!
 
Hälsning Sigvard