Emilia Charlotta och hennes familj

[Lena Eriksson]

Denna Emilia Charlotta Jonasdotter, f 1854 i Elghult, flyttar 1871 till Kalmar Stadsförsamling.
Jag hittar henne efter hänvisning i hfh-boken GID 75.185.1800 (Hfh 1880-1893 sid (12) 18/202) boende på no 50 och som det verkar tillsammans med sin man arbetaren Karl August Lindgren, född 1849 eller 1839 någonstans som jag inte kan tyda.
men i kommentaren så verkar det som om han åkt till Amerika två gånger.
Kan någon tyda vad det står på högra sidan på raderna 14 och 15?
Jag har försökt men kan inte få ihop det.
Mvh
Lena Eriksson

[Birgitta Berkemar]

Lena!
 
Den här frågan hör hemma under Kalmar stadsförsamling.
Du hittar svar där.
 
Birgitta B

[Sten Magnusson]

Avser ovanstående husförhörslängd Elghults församling/socken?
 
Mvh/Sten Magnusson