Nottebäck CI:1 (1683-1744) Bild 49 / sid 83

[Lars-Eric Andersson]

Hej!
 
Någon som kan hjälpa att utläsa vad som står i Nottebäcks födelsebok från 1718? Kerstin Svensdotter står som nr 32 och jag är speciellt intresserad av föräldrarnas namn.
 
Mvh Lars-Eric

[Birgit Holmqvist]

Kirstin Swensdotter i Bredhälla föddes d. 16 December. Faddrar Jon i Twinnesheda, Per Nilsson i Bredhälla, hustru Maja i Bostorp Lendhofda Socken, hustru Elin i Bredhälla, Pigan Maja i Twinnesheda.  
 
Inga föräldrar nämns. I Nottebäcks födelseböcker får man oftast bara veta faddrarnas namn.
 
Mvh
Birgit

[Lars-Eric Andersson]

Tack för hjälpen Birgit!  
 
Synd bara att föräldrarna inte var omnämnda och det verkar inte heller finnas några husförhörslängder i Nottebäck för den perioden.
 
Mvh Lars-Eric

[Leif Lundkvist]

Hej Lars-Erik!
 
Nu påpekar jag ju det uppenbara, men fadern är ju Swen i Bredhälla. Han verkar inte finnas kvar i Bredhälla 1738 när Hfl börjar, däremot finns nog Per (Pär) Nilsson kvar. Kan du följa Kirstin bakåt från senare i livet och koppla henne till någon Swen?

[Lars-Eric Andersson]

Hej Leif!
Har hittat rätt via Anders Eklund. Föräldrarna till Kerstin är Sven Månsson och Elin Jonsdotter från Lenhovda. Dessa namn fanns dessutom sedan tidigare i mitt släktträd för en annan gren.
 
Mvh Lars-Eric

[Birgitta Hansson]

Hej!
Kan ej tyda följande sida i CI:1 (1683-1744)bild 48 /sid 81. Det gäller nr 23. Det börjar på följande sätt.
20 September Johan Johansson född i Enghult Döpt 28 dito Faddrar ____ . Sen kan jag inte läsa mer.  
Av ovannämnda diskussion förstår jag att fadern måste vara Johan i Enghult. Har fortsatt att leta efter personerna i Husförhörsboken 1738 men gott bet på att jag inte kan läsa skriften.
 
Tacksam för hjälp.
Birgitta

[Agneta Nilsson]

Hej Birgitta
Gudmar ? i Enghult, Måns i ibim, hustrun Kerstin i ibim, hustrun Ingegerd, ibim, pigan Maria i ibim, alla var boende i Enghult.
Ordet är latin och betyder; samma plats.
//Agneta
 
(Meddelandet ändrat av agge 2015-02-01 12:10)
 
(Meddelandet ändrat av agge 2015-02-01 12:11)

[Peter Sigfridson]

Birgitta, det tycks stå Gudmen, en variant av namnet Gudmund. Andra former är Gumme, Gummen etc. I Nottebäcks husförhörslängd 1738-1744, sid. 72, Enghults Östregård, kan det vara han som står först på sidan, här kallad Gume Pärsson. Om de namnformerna inklusive Gudmar kan man läsa här på Anbytarforum, länkarna Språk, ord och namn>Personnamn>Förnamn>Gumme. Hälsn. Peter.