Sandseryd mantal 1701

[Mats Lindeskog]

Hej,
 
är det någon som vet vad andra radens Embiedottren eller liknande kan betyda ?
 
Tacksam för hjälp,
Mats
 

[Stig-Ove Wisberg]

Kan det vara Enckie dottern?

[Mats Lindeskog]

Det skulle det kunna vara, men betydelsen blir ganska underlig. Jag tycker jag sett förkortningen Emb. intill ungdomar rätt ofta i vissa mantalslängder.

[Stig-Ove Wisberg]

Jag har inga större erfarenheter av mantalslängder, men jag skulle tyda det som att deras dotter Kirstin är änka. K-et i Enckie och Kirstin är snarlika. Kanske någon annan vet bättre.

[Daniel Berglund]

Håller med om att det står Enckie dottern.
 
En annan tolkning av betydelsen är att Kirstin är dotter till änkan. Vilken änka det är fråga om var säkert självklart år 1701.  
 
Jämför mtl 1701:

och 1702:

Här ser vi en annan Enckie dotter, Marit, som nästa år bara omnämns som dotter.
 
Går man igenom längderna 1690-1710 kanske bilden klarnar.

[Mats Lindeskog]

Tack för hjälpen Stig-Ove och Daniel !
Visst står det Enckiedottren, det syns ju tydligt att det är samma ord som i Enckian Bängta. Det hade jag missat.
 
mvh,
Mats