ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Maria Oxes bpt  (läst 800 gånger)

2014-04-22, 20:18
läst 800 gånger

Utloggad Kerstin Eriksson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 329
  • Senast inloggad: 2021-04-12, 21:47
    • Visa profil
Hej
I Maria Oxes bpt, Adelns bouppteckningar EIXb:27 bild 20 finns ett ord jag gärna vill ha hjälp med:
dess fru Wälborna Maria Oxe som 1 April åhr 1744 genom döden avgått, till rättelse för honom sielf och dess med ?????? fru sammanaflade Son.
Hälsningar
Kerstin Eriksson

2014-04-23, 20:17
Svar #1

Utloggad Anna-Carin Betzén

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1112
  • Senast inloggad: 2019-10-28, 20:07
    • Visa profil
    • www.btz.se
Ordet är bemte (bemälte, av bemäla, som enligt SAOB betyder förmäla sig med, taga till äkta, gifta sig med).

2014-04-23, 21:30
Svar #2

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6203
  • Senast inloggad: 2024-04-18, 00:28
    • Visa profil
Jag undrar om det inte ska vara förutnämnde, ovannämnde etc vilket är den vanligaste betydelsen. Slå på bemäld i SAOB.
http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

2014-04-23, 22:04
Svar #3

Utloggad Kerstin Eriksson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 329
  • Senast inloggad: 2021-04-12, 21:47
    • Visa profil
Hej Anna-Carin och Kristina
Stort tack för hjälpen. Jag hade kört fast totalt.
Hälsningar
Kerstin

2014-04-24, 09:17
Svar #4

Utloggad Anna-Carin Betzén

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1112
  • Senast inloggad: 2019-10-28, 20:07
    • Visa profil
    • www.btz.se
Aha - tack Kristina, du har rätt! Min magkänsla för ordet var i linje med det du skriver, men när jag skulle belägga det i SAOB gissade jag fel på grundformen och fick därmed fel betydelse...  
 
Ett tips till mig själv och andra: söker man med joker i SAOB (i det här fallet t.ex. bemäl%) i stället för att själv gissa ordets grundform, så hittar man direkt alla eventuella varianter.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna