ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Kungsholms död- och begravningsbok FI:9 1883 14/11 (bild finns)  (läst 906 gånger)

2005-12-07, 00:28
läst 906 gånger

Mikael Hellman (Mhellman)

Kan någon hjälpa mig att uttyda och översätta dödsorsaken för Johanna Christina Thunström?
Tack på förhand!
 

2005-12-07, 08:46
Svar #1

Utloggad Jens Bornemann

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 84
  • Senast inloggad: 2022-11-30, 14:06
    • Visa profil
    • www.fambornemann.se
Enligt
DDSS   lista över dödsorsaker är
Peritonitis puerperalis = Barnsängsfeber
 
 
mvh
 
Jens Bornemann

2005-12-07, 14:18
Svar #2

Utloggad Christina Helmby

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6099
  • Senast inloggad: 2024-04-17, 18:09
    • Visa profil
Eller mer exakt; Bukhinneinflammation (Peritonitis) efter förlossning (puerperalis)
Christina H
Eagle

2008-05-11, 01:48
Svar #3

Utloggad Lois Nicholson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 101
  • Senast inloggad: 2015-01-04, 20:34
    • Visa profil
Looking for family members of Hjalmar Mauritz Sterner, born July 15, 1892 in Stockholm, Kungsholmen. He married October 28, 1916 to a Margit Sofia Albertina.  
 
Looking for family members of Charles Viktor Sterner born June 11, 1894 in Stockholm, Kungsholmen. He was married when he died in January 31. 1968. He was living in Stockholm in Skeppargatan 98.  
 
Also looking for family members of Signe Sofia Teresia Sterner, born April 27, 1897 in Viker, Örebro parish. She was divorced in 1927 and died on March 23, 1977. She remarried a Johan Gustaf Petersson.  
 
If anyone can locate any children from these families please let me know. Also please write it in English for I do not know how to read Swedish.

2008-05-11, 12:02
Svar #4

Utloggad Chris Bingefors

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11832
  • Senast inloggad: 2024-02-28, 15:20
    • Visa profil
I will send you a mail, the children may still be living. Signe Sofia was actually born in Kungsholm parish, Stockholm as well.

2008-05-11, 18:38
Svar #5

Utloggad Bo Nordenfors

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5383
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 14:38
    • Visa profil
As quiry posted twice  ---  
a part of the information already given by me. If Lois prefer to discuss with Chris Bingefors, no problem  
 
//Bo Nordenfors

2008-05-11, 19:38
Svar #6

Utloggad Chris Bingefors

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11832
  • Senast inloggad: 2024-02-28, 15:20
    • Visa profil
Bo is absolutely right in his answer at the above referenced link. The best way of finding the descendants is to send for the estate inventories.

2008-05-12, 02:07
Svar #7

Utloggad Lois Nicholson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 101
  • Senast inloggad: 2015-01-04, 20:34
    • Visa profil
Chris,  
  That would be nice if you can email the names of Signe Sofia children.  
  What is an estate inventories?  
  Thanks for the help.
 
Lois

2008-05-12, 06:19
Svar #8

Utloggad Chris Bingefors

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11832
  • Senast inloggad: 2024-02-28, 15:20
    • Visa profil
I mailed the children found for Hjalmar to your address in the profile. An estate inventory is made after a death, it includes the names of all legal descendants who are eligible to inherit. I think the closest thing in the US is probate. To send for copies of the first page in the estate inventory is a good way of getting the names of the children.
 
(Meddelandet ändrat av izla den 12 maj, 2008)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna