ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Jordbok 1696-97  (läst 306 gånger)

2015-10-31, 22:38
läst 306 gånger

Utloggad compleo

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1238
  • Senast inloggad: 2019-02-12, 22:26
    • Visa profil
Hej,
 
Jag har lite problem med en text som återfinns i lite olika versioner både i 1696 och 1697 års jordböcker. Vore tacksam om någon kunde hjälpa mig.
 
Ef?ter Kongl. Comis??: bref af
d. 2 sampt högwälb: ?? Baron
Amiral och Landzhöfdingen
Hr. Hans Klercks af d[en] 21 Mar?
ti [1]695 bl..? detta gamelt?
frällse och hustru Vebec=
ka Brem och deß efwing[ar]
og....? egendomb,
...? ...? som
det warit gr...? föra?
ko....? i ...?  ...?
..skapen att afskrifwas?
 
RA Bild: A0055246_00389, A0055245_00399  
 



2015-11-01, 07:16
Svar #1

Utloggad per_sundin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5717
  • Senast inloggad: 2019-02-17, 08:50
    • Visa profil
    • Släkter och gårdar
Effter Kongl. Comis(sionen)s bref af d. 2 sampt högwälb: H:r Baron Amiral och Landzhöfdingen Hr. Hans Klercks af d[en] 21 Martij [1]695 blir detta gammalt frällse och hustru Vebecka Brem och deß erfwing[ar] ograverade Egendomb, dy medh de Rentir som de warit graverat för(e)kommer i Chronones Rächenskaper att afskrifwas.

2015-11-01, 12:25
Svar #2

Utloggad compleo

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1238
  • Senast inloggad: 2019-02-12, 22:26
    • Visa profil

2015-11-01, 14:55
Svar #3

Utloggad heikki_särkkä

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2199
  • Senast inloggad: 2016-03-13, 18:21
    • Visa profil
En liten precisering:
 
de Rentor som det warit graverat för kom wti Chronones Rächning(ar) ...

2015-11-01, 15:11
Svar #4

Utloggad compleo

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1238
  • Senast inloggad: 2019-02-12, 22:26
    • Visa profil
Tack! Men inte riktigt med på kom wti?

2015-11-01, 16:54
Svar #5

Utloggad heikki_särkkä

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2199
  • Senast inloggad: 2016-03-13, 18:21
    • Visa profil
Tack för ifrågasättande: på första bilden står det mycket klart 'förekommer i.

2015-11-01, 17:17
Svar #6

Utloggad compleo

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1238
  • Senast inloggad: 2019-02-12, 22:26
    • Visa profil

 

Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna