Åker, C:3

[Annette Ewald]

Hej alla vänner!
 
Finns någon som vill hjälpa mig att tyda födelse- och dopnotiserna för Olof Elfströms barn Henrik f. 9 feb 1744 (C:3, s. 73) och Maria Gretha f. 20 nov 1747 (C:3, s. 101)?
 
På förhand stort tack!
 
Hälsningar
Annette Ewald

[Camilla Eriksson]

Vilken församling gäller det?

[Annette Ewald]

Oj ursäkta - missade att skriva församlingen - det gäller Åker i Södermanland.  
 
/Annette

[Camilla Eriksson]

d: 9 Febr. föddes och d: 10 d:to döptes Bruksfougdens Olof Elfströms barn wid Jernbr:
N:ne Hinric
Testes
Wälb: H:r Carl Hinr: Wattrang, Bokhåll: H:r Hans Bergstedt, mad: Christina Berg, pig: Catharina Olofsdoter wid Jernbruket.
 
 
d; 20 Now: föddes och d: 24 dito döptes Befallningsmannens Olof Elfströms barn wid Järnbr:
N:ne Maria Gretha
Testes
herr Bokhåll: Upling wid Järnbr:, Nils Andersson i Ryby, Anders Andersson ibidem, Madame Upling, hust: Anna Jansdott: i Forssa, pig: Lena Nyström wid Järnbr:

[Annette Ewald]

Tack Camilla - skickligt läst!
 
/Annette