ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Väse C:2  (läst 610 gånger)

2014-03-18, 15:00
läst 610 gånger

Utloggad Bo Gustafsson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 23
  • Senast inloggad: 2023-07-03, 11:01
    • Visa profil
Är det någon som kan hjälpa mig att tyda denna text? Väse CI:2 sid 172.
 
/Bo

2014-03-18, 17:12
Svar #1

Utloggad Erik Mangsbo

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 238
  • Senast inloggad: 2024-03-06, 18:53
  • Erik Mangsbo
    • Visa profil
d 8. Decemb: Begroffs sal. Anders Hallorsson i Berg uthi sin graff inne i kiörkan i stoora gången baak effter korsgången : födder 1608 uti Wälingstorp af heederliga föräldrar, blef effter en godh uptucktelse uptagen af förnähmt folk uthi stoor gunst ock kiänte? för Rättare på Hammar i många åhr mycket ährligen och wederböranden til nöje, kom i egtenskap Ao: 1630 med Hru. Gunilla Bengtsdotter i Berg qvarlämnad i sorgen, afflade många vahckra? barn som til heeder och ähra äro upkomna, förde ett ährligt ährbart och christeligt lefverne: blef siuk d 5. Octob: Begick herrens nattvard d 19 Ditto och d 20 affsomnade han. hans ålder 81 åhr.

2014-03-18, 17:46
Svar #2

Utloggad Erik Mangsbo

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 238
  • Senast inloggad: 2024-03-06, 18:53
  • Erik Mangsbo
    • Visa profil
fast qvarlämnad står det ju inte men kanske något liknande?

2014-03-18, 20:43
Svar #3

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6194
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 11:59
    • Visa profil
tiänte (=tjänade) för rättare
qvarlåten i sorgen
vackra barn

2014-03-18, 23:12
Svar #4

Utloggad Bo Gustafsson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 23
  • Senast inloggad: 2023-07-03, 11:01
    • Visa profil
Tack så mycket för hjälpen!
/Bo

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna