Gökhem födeseboken 1695-1746 sid A65

[Marian Oliv]

Född 19/3 1705 Carl
Föräldrar Ryttmästaren Sven ? och hustru Anna Stina Wäsenberg på ?
Vittnen:
följande vittnen kan jag utläsa Anders Anderssnon, Arvid Salander, Johan Svan och Märta Jacobsdotter men inte resten.
Tacksam för hjälp.

[Mattias Kvarnström]

Carll Hierta född d. 19 Martii döpth d. 21 dito, Föräld:a Ryttemästaren
Suen Hierta och Fru Anna Stina Wäsenbergh på Torrawalla,
Fadd:a Ryttmäst Hans Gyllenhall, Carll Gyllenhall, Pehr Gylllenhall
H:r Aron Arvid S[a/u?]lander Anders Andersson Johan Swean, Gudmoder Fru  
Anna Rosendufwa, Fru Magreta Rosendufwa, Mätta Jacobzdotter
 
Tillägg: ändrat Aron till Arvid och Swen till Swan
 
(Meddelandet ändrat av MattiasK 2011-03-12 18:58)

[Marian Oliv]

Tack Mattias! Suen/Sven var inte lätt att tyda. Johan Svan och Herr Arvid/Arvidius Svalander, komminister är rätt, kolla in den lilla priken över i. Dessa båda herrar har god koll på dem då de är mina barns anfäder.