Sandhem mantalslängd 1644

[Mikael Johansson]

Hej.
Jag söker hjälp att tyda ett ord i bilden nedan.
I mantalslängden för Skaraborgs län 1644 och Sandhems gäll så listas soldater på tåg.
Knekt nummer 7 uppifrån i listan var Mauritz (Magris) i Ballarp men vad exakt står det i mitten?
 
Magris ... i ballarp___1
 
 

[Bengt-Göran Nilsson]

Tror inte det står Maurits utan Magnus.
Vad det står i mitten är svårare. Slutar i alla fall på st. Kan det börja på x? Ser i alla fall ut som x i Axtorp 4 rader längre ner.

[Mikael Johansson]

Hej Bengt-Göran.
 
Tack för ditt svar.
 
Förnamnet vet jag är Magriß som är en lokal form av Mauritz.
 
Jag funderar på om ordet innan i ballarph slutar på -ß. som förkortning av -ßon, d v s -sson. Vad tror du? Kan det vara förkortning av ett efternamn och i så fall, vilket?
 
Tack på förhand.
Vänligen,
Mikael Johansson.

[Bengt-Göran Nilsson]

Du har säkert rätt om Magris och slutet ser ut som st men kan kanske vara en förkortning för sson, frågan är bara vad början är.
 
(Meddelandet ändrat av bege 2012-08-29 12:13)

[Mikael Johansson]

Hej igen Bengt-Göran.
 
Vad tror du om att det okända ordet börjar med q? (Jämför med skrivstilen för q i bilden här nedan i gårdsnamnet quingeskidhe/Kvigeskedet [Sandhem 1644])
 
Vad står det i så fall?
- Magriß quist i ballarph som i efternamn Quist?
eller
- Magriß qmest i ballarph som i kvartermästare?
 
Vänligen,
Mikael Johansson.
 

[Bengt-Göran Nilsson]

Tror att du kommit ganska rätt. Tydligen kunde man skriva x och q ganska lika. Quist kan det mycket väl stå.