Arboga rådhusrätt och magistrat A:1:7 sid 747.

[Niklas Kant]

Hej!
 
Kan någon hjälpa mig att rätta och komplettera följande notis?
 
her? emoth Råd(mannen) Anders Kollingßon hög..? protesterad
i det att hans måg Petter Schiönberg bem(nämte) åker honom
..? ..? till Jöns Anderßon transporerat och ...?
förht? honom Communicerat. Som l...? honom häfdass?
vih? ..?
 

[Camilla Eriksson]

Ett litet försök...
 
her emoth Råd(mannen) Anders Kollingßon högel[ige]n protesterad[e]  
i det att hans Måg Petter Schiönberg bem[älte] åker honom  
oåthspordt till Jöns Anderßon transporterat och icke  
först honom Communicerat. Som lij..wist honom häfdatt  
och brukatt

[Niklas Kant]

Tack Camilla! Jag funderar om det kan vara lijkwijst? Men k:et är ju helt annorlunda på åker.

[Camilla Eriksson]

Med dagens språkbruk skulle jag vilja plocka in ett även som synonym för lijkwist men kunde definitivt vara bättre på ålderdomliga uttryck. Det påminner ju heller inte om k-et i brukatt under men jag blir inte riktigt klok på vad det står.