Har i ett brev skrivet av en ana till mig sett uttrycket ”där jag willa frelseboo” , men vad betyder uttrycket?
Nedan bifogade text är vad jag kan tyda om detta. Eftersom jag inte kan tyda riktigt hela texten så förstår jag inte heller dess innehåll, därav bilden i inlägget. Texten mellan är den som är viktigast, tror jag.
herr översten detta underdåniga och ödmjukast föredraga och de wid ? och hemman af små räntor blifva ? hemman ? kommer ingen officer till korta när de hafver dess ? hemman, ? will jag och min nådige herr överste underdån och ödmjukast supplicera bedande mig måtte tillåtas att rusta för det cronohammanet Östensiö i Snaflunda socken där min nådige herr översten annoterat för cornetten Nytz hafver att rusta ? där jag kunde afftala med honom han det avstå willa? huruväl der ? falla en Action och rättegång pruelhs med en hammarpatron Antonius Boy förrän hans hemman som för derefter? Östensiö bästa äng som står under vatten där jag willa frälseboo om ? lifstiden förlänades worden och jag intet mer föremådde Ers kungliga majestät och kronans pliktskyldiga tiänst förätta förhoppas och att ställa sådan montering derför och föregå andra med gott exempel hemställandes detta vid min nådige herr överstens disposition och ? om nåd och gunstig resolution ? jag städse förblifer.