ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Översättning från Finska till Svenska  (läst 679 gånger)

2006-07-06, 15:44
läst 679 gånger

Lisa Lundholm

Är det någon som kan finska, som kan översätta det här till mig?  
Hei ja kiitos kirjeestä. Katsoin Limingan seurakunnan syntyneiden ja kastettujen kirjasta Johan Ceder, s. 12.1.1855  ja Johanna Kristina Granlund, s. 26.2.1861;ei löytynt kumpaakaan meidän kastettujen kirjasta. Joten en voi auttaa Teitä tässä sukututkimuksessa. Ystävällisin terveisin ja aurinkoista kesää toivotellen Rauni Tervo, toimistosihteeri, Limingan seurakunta.
 
/Lisa Lundholm

2006-07-06, 16:02
Svar #1

Lisa Lundholm

Jag hittade en bättre plats för denna fråga under Övriga språkfrågor - Hjälp med finsk översättning? /Lisa L

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna