Namn på passagerarlista i USA

[Fredrik Salomonsson]

Skulle vara tacksam för förslag vad det står för namn.

[Ingrid Wikberg (Inkan)]

Bör väl vara ett kvinnonamn: eftersom det först står to sister  ( fast först läste jag Chas men det är ju en man) Så det är svårtolkat.  
Ser ut att börja med bokstaven O alternativt A ( liten bokstav skriven & använd som versal) efternamnet får jag till Preisker.  
 
Under har jag tolkat det till c/o Britt ( eller Bill?)Irusington ? & Widrow ? Krumeluren till höger kan jag ej tolka alls. Kan vara förkortning på någon stat i USA.
 
Hoppas dessa förslag ger upphov till bättre svar från någon annan.  Det var verkligen svårläst.

[Heikki Särkkä]

Undrar om systern hette Maj (med ett utsmyckat M).

[Fredrik Salomonsson]

Tack! Det var snällt!

[Mats Ahlgren]

Fredrik
 
Från vilken tid är passagerarlistan?
Finns en Irmington (vilket jag läser det till) i NY, men är 1870
 
Mats

[Leif Gson Nygård]

Irmington står det. Krumeluren längst till höger ett Y (se NY raden högst upp). Bokstaven före förmodligen ett N, alltså NY.
 
Leif

[Ingrid Wikberg (Inkan)]

Eftersom det står c/o så tolkar jag det som en c/o adress -kanske till ett företag xxx & Widrow ( om jag läser rätt).  Det kan kanske vara N.Y -även om N:et i så fall är mycket förenklat. Kanske är det en helt annan förkortning än staten New Yorks?

[Fredrik Salomonsson]

Tack så mycket för tipsen!
passagerarlistan är från 8 maj 1911