ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: """"Ta darten ut och i gruvan aska skaftet""""  (läst 793 gånger)

2010-09-23, 22:02
läst 793 gånger

Utloggad Göran Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1500
  • Senast inloggad: 2018-09-27, 20:31
    • Visa profil
I ett inlägg  här sägs om en dråpare följande: ...tog darten ut och i gruvan askade skaftet  .... Dart=kniv och gruva=eldstad men var betyder meningen? Varför gjorde dråparen så?

2010-09-24, 19:36
Svar #1

Utloggad Bo Johansson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 247
  • Senast inloggad: 2019-07-05, 11:17
    • Visa profil
Kanske rengjorde kniven med aska, för att få bort blodfläckar???

2010-09-24, 21:07
Svar #2

Utloggad Jonas Magnusson

  • Jonas Magnusson (www.cognatus.se)
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1316
  • Senast inloggad: 2023-12-21, 22:42
    • Visa profil
    • www.cognatus.se
Mannen utför askningen innan han använde kniven så det är väl inte frågan om en tvätt? Om det inte är en tvätt av rituell betydelse förstsås, som någon redan varit inne på.
 
Appropå ordet grufwa i bemärekelsen eldstad så finns det ordet med i Svenskt dialektlexikon : ordbok öfver svenska allmogespråket på runeberg.org.
 
Gruva, f. eldstad framför ugnen; stället i
spisen der askan ligger, det innersta af spisen,
askgrop framför ugnen.
 
(Meddelandet ändrat av Jonas_Magnusson 2010-09-24 21:24)

2010-09-24, 21:45
Svar #3

Utloggad Göran Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1500
  • Senast inloggad: 2018-09-27, 20:31
    • Visa profil
En tänkbar lösning redovisas i ett inlägg under länken i mitt första inlägg. Aska kan tydligen användas emot halka. Att aska skaftet skulle kunna ha gjorts för att få bättre grepp om kniven. Det kanske inte är omöjligt att det var ett talesätt som innebär att det dråp som det handlade om inte ägde rum i hastigt mod utan var överlagt. Vad tror ni om det?

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna